Глава 4

Несколько дней подряд Ань Жэнь заставлял Вэнь Янь работать в ночном клубе, из-за чего она не могла уйти вовремя. Однако, вопреки её ожиданиям, клиенты этого заведения не были похотливыми типами. Они держались с джентльменским достоинством. За три вечера работы её не только никто не тронул, но она даже заработала неплохие чаевые. Это действительно был высококлассный развлекательный клуб.

В этот день она, как обычно, сообщила Цяо Цзиньхэну, что задержится на работе, и отправилась с Ань Жэнем в клуб. Ань Жэнь переоделся в форму бармена и проинструктировал её:

— Учитывая материалы за предыдущие два дня, сегодня твоя задача несложная. Главное — будь осторожна, чтобы тебя не заметили.

Вэнь Янь показала ему большой палец:

— Не волнуйтесь, если меня поймают, я точно смогу быстро удрать.

В десять вечера, в самый разгар веселья, Вэнь Янь осторожно поправила своё короткое платье-бюстье и, с тревогой посмотрев в зеркало, стёрла излишки слишком яркой помады. Она тихо выдохнула.

Сколько бы она ни работала, она всё равно не могла привыкнуть к такому вызывающему макияжу.

Она как раз аккуратно растушёвывала подводку для глаз, когда раздался стук в дверь.

— Готова? Если да, то скорее выходи, пришли гости.

Красивые девушки с улыбками поднялись. Вэнь Янь поспешно последовала за ними, с трепетом направляясь в отдельную комнату.

Коридоры в ночном клубе были тусклыми и длинными, ослепительные огни били в глаза. Вэнь Янь постоянно одёргивала платье, ей казалось, что грудь мёрзнет и вот-вот обнажится.

Она неловко прикрыла грудь рукой. До её ушей донёсся громкий голос администратора:

— Эти гости очень важны. Когда войдёте, что бы ни случилось, улыбайтесь. Пить и есть с ними можно, но запомните одно: выходить с клиентами запрещено!

Вэнь Янь кивнула в знак согласия, проверяя, работает ли диктофон в её сумочке. Подойдя к углу, она увидела двух идущих навстречу гостей. Бросив на них случайный взгляд, она почувствовала, как сердце подпрыгнуло, а по коже головы побежали мурашки. Она тут же развернулась, чтобы уйти.

— Эй, ты что делаешь? Дорогу забыла? — Администратор зорко заметила попытку Вэнь Янь сбежать. Её крик привлёк всеобщее внимание.

Плечи Вэнь Янь дрогнули, она почувствовала на спине чей-то пристальный взгляд. Вокруг мгновенно стало тихо, лишь знакомые шаги позади приближались всё ближе, словно ступая прямо по её сердцу.

Вэнь Янь застыла на месте, словно окаменев от горя. Сверху на неё опустился мужской пиджак, полностью укрыв верхнюю часть тела. Затем чья-то рука легла ей на плечо, и она, спотыкаясь, последовала за этим человеком.

Знакомый запах окутал её. Вэнь Янь была так раздосадована, что готова была биться головой о стену. Вот же не везёт! Работа почти закончилась, и надо же было столкнуться лицом к лицу с Цяо Цзиньхэном!

Администратор крикнула вслед Вэнь Янь:

— Гость, извините, нашим хостес запрещено выходить с клиентами, пожалуйста…

Цяо Цзиньхэн остановился и повернулся к администратору.

Яркие разноцветные лучи света падали прямо на его чётко очерченное лицо. Среди этого разгула красок ночного клуба он стоял с непроницаемым выражением, твёрдым взглядом и плотно сжатыми губами. Чистая, выглаженная рубашка и высокий, крепкий стан делали его ещё более серьёзным, стойким и праведным. В его взгляде не было ни капли двусмысленности или легкомыслия, он совершенно не походил на похотливого мажора, который без раздумий уводит девушку развлекаться.

Администратор на мгновение опешила, а затем сказала:

— Извините, сэр, пожалуйста, отпустите её. Нам нужно идти к другим гостям. Если вам действительно понравилась Яньянь, вы можете заказать её после того, как она закончит эту работу.

Цяо Цзиньхэн сжал её запястье ещё крепче. Вэнь Янь поспешно обратилась к администратору:

— П-простите, сестра Синь, это мой знакомый. Н-неловко получилось, у меня тут… д-дело… нужно разобраться. Вы идите, пожалуйста. Простите, что задержала вас.

Сестра Синь несколько мгновений изучала их обоих, затем с подозрением повела остальных девушек дальше.

Вэнь Янь вздохнула с облегчением. Она уже собиралась объясниться, как Цяо Цзиньхэн силой потащил её к ближайшему аварийному выходу.

На лестничной клетке никого не было. Вечерний ветер конца октября задувал через окно. Вэнь Янь задрожала от холода и украдкой взглянула на Цяо Цзиньхэна. Его лицо было чернее тучи, казалось, температура упала ещё на пару градусов. Вэнь Янь робко пролепетала:

— Я… я…

— Ты сказала, что работаешь сверхурочно, — прервал её Цяо Цзиньхэн низким голосом.

Вэнь Янь крепче сжала воротник пиджака и виновато улыбнулась:

— Д-да, я как раз и работаю сверхурочно.

Цяо Цзиньхэн нахмурился и холодно напомнил:

— Ты работаешь в редакции.

Как бы она ни работала сверхурочно, это не должно было происходить в ночном клубе.

Вэнь Янь кашлянула:

— Я сейчас работаю над специальным репортажем о сговоре чиновников и бизнесменов, а это место как раз… вот я и…

Заметив ледяной взгляд Цяо Цзиньхэна, Вэнь Янь вздрогнула и достала из сумочки диктофон:

— Не веришь — посмотри! Правда! Зачем бы мне ещё здесь работать?

Несмотря на то, что их отношения в последнее время изменились, когда он внезапно становился холодным, она всё ещё его боялась.

Она всегда терялась перед людьми с холодным выражением лица и молчаливыми, а он был ярчайшим представителем этого типа. Раньше при виде него она, как мышь перед кошкой, инстинктивно дрожала всем телом.

По сравнению с этим, то, что она теперь осмеливалась смотреть ему в глаза, уже было большим прогрессом.

Аккуратно запахнув мужской пиджак, Вэнь Янь встала у стены.

— Правда, я не обманываю тебя. П-прости, что сначала солгала, но я боялась, что ты не согласишься…

Она была на голову ниже его. В его просторном пиджаке она выглядела по-детски мило. Пиджак скрывал её короткое платье, создавая впечатление, будто под ним ничего нет, и открывал две тонкие белые длинные ноги.

Его взгляд остановился на её глазах, полных робости, отчего она испугалась ещё больше.

— Это… Цяо… Цяо Цзиньхэн… — Вэнь Янь украдкой взглянула на его лицо и виновато позвала: — Цяо… Брат Цяо? А… А-Хэн… ты… ты не сердись…

Она умно сменила обращение, её мягкий голос, словно пух, щекотал его сердце.

Взгляд Цяо Цзиньхэна потемнел. Прежде чем она успела среагировать, он поднял её подбородок и наклонился, чтобы поцеловать.

Помада на губах девушки имела лёгкий сладковатый апельсиновый привкус. Он обхватил её тонкую талию, прижал к углу и властно поцеловал в тесном пространстве.

Звуки их поцелуя, от которых краснело лицо и учащалось сердцебиение, разносились по тихой лестничной клетке. Вэнь Янь растерянно упёрлась руками ему в грудь, голова была совершенно пустой.

Кажется, это был их первый настоящий поцелуй после того случая на площади, когда она плакала, и он поцеловал её от безысходности.

По сравнению с простым прикосновением губ, этот поцелуй был гораздо глубже. Дыхание мужчины проникало повсюду. Ночь была прохладной, как вода, но его тело горело огнём. Вэнь Янь жаждала его тепла и неосознанно обвила руками его шею, прижимаясь к нему.

Спустя долгое время Цяо Цзиньхэн ослабил хватку и нежно поцеловал её губы. Его взгляд смягчился.

Вэнь Янь стыдливо опустила голову и тихо сказала:

— Н-ну, я всё объяснила. М-мне нужно идти работать…

Лицо Цяо Цзиньхэна мгновенно снова стало холодным.

— Домой.

— Н-но…

— Домой.

Их взгляды встретились. Вэнь Янь оставалось лишь сказать:

— Х-хорошо.

В такой ситуации ей, конечно, лучше было послушаться. А как доделать репортаж — это уже дело Ань Жэня.

В конце концов, это он виноват, что её застукал Цяо Цзиньхэн. Завтра же она потребует с него компенсацию за моральный ущерб!

Когда она переоделась в раздевалке в свою обычную одежду, выражение лица Цяо Цзиньхэна немного смягчилось. Он взял её за руку и повёл к выходу. Вэнь Янь вдруг вспомнила:

— Кстати, а ты как здесь оказался?

После работы он обычно ехал в больницу к отцу или в стрелковый клуб тренироваться. Редко бывал в таких развлекательных местах.

Прищурившись, Вэнь Янь подошла поближе, чтобы рассмотреть выражение его лица.

— Что ты здесь делал? Ещё меня упрекаешь, а сам пришёл развлекаться!

Цяо Цзиньхэн с лёгкой усмешкой взглянул на неё.

— Дело закрыли, Да Хун и остальные захотели отпраздновать.

Его вытащила из больницы компания братьев по службе после того, как он услышал, что она работает сверхурочно. Неожиданно по пути в отдельную комнату он наткнулся на неё, полуодетую. Гнев мгновенно вскипел в нём, и он даже забыл, что оставил Да Хуна стоять в том коридоре.

Выслушав его, Вэнь Янь сбивчиво пробормотала:

— Значит… Да Хун тоже видел меня в таком виде?

Да Хун был самым большим сплетником в отряде Цяо Цзиньхэна. С его длинным языком к завтрашнему утру, вероятно, весь полицейский участок будет знать, что у начальника спецназа Цяо Цзиньхэна появилась подружка, опустившаяся до работы хостес.

Заметив её беспокойство, Цяо Цзиньхэн спокойно сказал:

— Он не посмеет болтать.

Вэнь Янь помолчала немного, затем кивнула:

— Верно, ты такой страшный. Да Хун наверняка не хочет, чтобы ты загонял его на тренировках до полусмерти, поэтому и не посмеет.

Она уже осмеливалась его дразнить.

Их отношения становились всё более близкими и естественными. Цяо Цзиньхэн опустил взгляд на неё, уголки его губ изогнулись в подобии улыбки.

Ему нравились такие перемены.

Выйдя из ночного клуба, Вэнь Янь стояла у входа, ожидая, пока Цяо Цзиньхэн подгонит машину.

Вся улица была застроена большими и маленькими клубами. Куда ни глянь — нарядные молодые люди. Подул ночной ветер, принеся с собой прохладу. Вэнь Янь плотнее закуталась в пиджак и, втянув шею, начала подпрыгивать на месте. Вдруг она увидела припаркованную на другой стороне улицы машину. Дверь со стороны водителя открылась, и в поле её зрения появилась знакомая фигура.

Словно почувствовав её взгляд, мужчина повернулся. В тот момент, когда их глаза встретились, Вэнь Янь словно окаменела, не в силах пошевелиться.

Беззаботная улыбка на губах мужчины тоже слегка застыла. Он опёрся о дверь машины. В свете ночных фонарей его черты лица выглядели роскошно, как у аристократа.

Они молча смотрели друг на друга через узкую улицу. Мужчина слегка двинулся, собираясь подойти, но с пассажирского сиденья внезапно вышел другой человек.

— Ци Юн? Что случилось? — Мягкий девичий голос прозвучал особенно приятно в шуме ночного города. Вэнь Янь замерла, переведя взгляд на спутницу Ци Юна.

Она смотрела на лицо, почти точную копию её собственного. В груди образовалась кровоточащая рана, даже дышать было больно.

Цяо Шу небрежно взяла Ци Юна под руку и, проследив за его взглядом, увидела Вэнь Янь на другой стороне улицы. Её улыбка медленно исчезла.

Прошло всего несколько секунд, как подъехавшая машина преградила им обзор, прервав безмолвный обмен взглядами.

Цяо Цзиньхэн вышел из машины. Заметив странное состояние Вэнь Янь, он инстинктивно посмотрел на другую сторону улицы. Его зрачки резко сузились.

Он кивнул Ци Юну и Цяо Шу издалека, затем взял Вэнь Янь за руку.

— Садись в машину.

Глаза Вэнь Янь горели. Бросив последний взгляд на Ци Юна, она молча села на пассажирское сиденье.

Внедорожник выехал на дорогу и плавно двинулся вперёд. В салоне слышался лишь лёгкий гул мотора. В этом тесном пространстве Вэнь Янь отрешённо смотрела в окно. Яркие уличные пейзажи быстро проносились мимо. Ветер, врывавшийся в окно, трепал её чёлку.

Цяо Цзиньхэн время от времени поглядывал на неё в зеркало заднего вида. Свет уличных фонарей квадратами падал на его лицо, создавая игру света и тени.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение