Глава 8. Преданность сердцем

Холодало все сильнее. В начале зимы постоянно дул ледяной ветер. Цзиньчжи связала для Мэйюй красный свитер. Мэйюй все это время жила у Цзиньчжи и давно не возвращалась домой. Их любовь крепла день ото дня, но слухи в городке не утихали — все говорили, что они «нечистые».

К Новому году отец Мэйюй вернулся из Шанхая. Услышав сплетни, он очень рассердился и вызвал дочь на разговор:

— Что у тебя с той женщиной? Пока отца не было дома, ты вот так себя вела?

Мэйюй усмехнулась:

— Столько лет прошло, а ты хоть раз исполнил отцовский долг? Ты все время был где-то далеко. А я люблю ее, она дает мне тепло семьи.

— Как ты докатилась до такого? — сказал отец. — Две женщины не могут быть вместе. Я не хочу на тебя злиться, просто надеюсь, что ты исправишься. В будущем я все тебе возмещу.

— Папа, если ты действительно меня любишь, позволь нам быть вместе. Я правда хочу прожить с ней жизнь, — сказала Мэйюй.

Отец Мэйюй вздохнул:

— Вы вместе, и из-за этого люди в городке говорят о тебе такое. Ты подумала о будущем? Я этого не позволю.

— Я просто хочу быть с ней. Мне все равно, что думают другие, — ответила Мэйюй.

— А мне не все равно! Ты уже взрослая, неужели не понимаешь, чего делать нельзя? — сердито сказал отец. — Ты выросла. Это я тебя плохо воспитал или что? Я должен встретиться с ней. Хочу посмотреть, что за женщина превратила мою дочь в лесбиянку.

Услышав это, Мэйюй едва сдержала слезы. Неужели их чувствам суждено остаться без благословения?

Мэйюй пришла к Цзиньчжи.

— Мой отец вернулся. Он знает о нас, — сказала она.

— Вот как… Давай встретим это вместе, хорошо? — предложила Цзиньчжи.

— Мне придется на несколько дней вернуться домой, — сказала Мэйюй.

— Да, — с неохотой согласилась Цзиньчжи. — Мэйюй, пообещай мне, как бы трудно ни было в будущем, ты меня не бросишь, хорошо?

Мэйюй улыбнулась:

— Ты такая страшненькая. Если я тебя брошу, кому ты будешь нужна?

— Раз такая страшненькая, значит, это настоящая любовь, — ответила Цзиньчжи.

Мэйюй снова обняла Цзиньчжи:

— Мой отец хочет с тобой встретиться, но я не хочу, чтобы вы виделись.

— Милая, мы справимся вместе, — сказала Цзиньчжи.

Отец Мэйюй разузнал повсюду и выяснил, что женщина по имени Цзиньчжи живет в лучшем доме европейского стиля в городке. От местных он также услышал некоторые слухи о ней. В один из дней он пришел к дому Цзиньчжи и постучал. Цзиньчжи открыла дверь. Увидев перед собой этого располневшего мужчину, она почувствовала недоброе предчувствие.

— Вы?.. — спросила она.

— Я отец Мэйюй.

— О, проходите, садитесь, — Цзиньчжи немного нервничала. Она налила отцу Мэйюй стакан воды.

— У меня только одна дочь. Когда она была маленькой, наша семья была счастливой и теплой, мы не позволяли ей заниматься домашними делами. Позже ее мать предала нас. С тех пор я уехал в Шанхай заниматься бизнесом, а она стала непокорной. Я слышал о ваших отношениях. Я надеюсь, вы их прекратите.

— Дядюшка, я искренне люблю Мэйюй. С первой встречи я думала о том, что сделало эту девушку такой очаровательной и одновременно такой несломленной по характеру. Позже мы познакомились, узнали друг друга и полюбили. Люди говорят о ней ужасные вещи. Мне больно это слышать, но я не хочу ее терять.

— Но если вы будете вместе, вы разрушите ее будущее, — сказал отец Мэйюй.

— Я не боюсь. Мне нужна только она, — ответила Цзиньчжи.

— Ты не боишься, а я боюсь! Я не хочу, чтобы моя дочь страдала! — сердито воскликнул отец Мэйюй. — Ты ведь тоже не старая. Как ты одна сюда попала? — Он огляделся по сторонам. — Чем ты занимаешься?

— Мой отец покончил с собой. Я приехала сюда одна, чтобы начать все сначала. Встреча с Мэйюй — лучшее, что случилось в моей жизни.

— Эх… Вернусь и найду своей дочери жениха. Выдам замуж. Не хочу смотреть, как она все глубже увязает. А ты сама о себе позаботься, — сказав это, он встал и ушел.

Цзиньчжи смотрела вслед уходящему отцу Мэйюй с необъяснимой болью в сердце. Но она не откажется от Мэйюй. Даже если весь мир будет против, ее сердце всегда будет принадлежать Мэйюй.