Остальные два слова она не произнесла вслух, но по губам было легко прочитать.
Чжоу Дунъян просто остолбенел. Она действительно... Что именно "действительно", Чжоу Дунъян не мог сформулировать, ему просто хотелось схватить эту непослушную особу и отшлепать ее по заднице, это было просто невыносимо.
Цзян Тянь увидела, что он не реагирует, и открыла рот, чтобы крикнуть "па..."
— Тетушка! Подайте две палочки ютяо.
Чжоу Дунъян перебил Цзян Тянь с молниеносной скоростью.
Цзян Тянь хитро улыбнулась, затем медленно вытянула три пальца и помахала ими у него перед глазами.
Чжоу Дунъян глубоко вздохнул и повернулся к продавщице: — Тетушка, давайте все-таки три палочки.
Его взгляд упал на двух человек, которые остановили велосипеды неподалеку и шли к ним. Это оказались Ван Айминь и Ли Инъин.
Ван Айминь тоже не ожидал встретить здесь Чжоу Дунъяна, и на этот раз он снова был с младшей двоюродной сестрой своей жены.
Чжоу Дунъян, словно ничего не произошло в тот день, пригласил его подойти и сесть.
— Айминь, мы с Цзян Тянь помолвлены.
Ван Айминь, ведя за собой Ли Инъин, едва успел коснуться стула, как слова Чжоу Дунъяна так его поразили, что он чуть не встал.
Ли Инъин была еще более ошеломлена, чем Ван Айминь. Она еще ничего не успела сделать, а Цзян Тянь уже заполучила Чжоу Дунъяна.
После удивления Ван Айминь успокоился. Чжоу Дунъян не был глуп, напротив, он был самым решительным и умным из всех товарищей. Раз он согласился, значит, у Цзян Тянь, должно быть, есть какие-то выдающиеся качества. Зачем ему вмешиваться и портить братские отношения?
Поняв это, неловкость между ним и Чжоу Дунъяном невидимо рассеялась, и они стали говорить более свободно.
Ли Инъин, хоть и горела от ревности и хотела вылить миску горячего супа на лицо Цзян Тянь, чтобы изуродовать ее "лисичье" лицо и посмотреть, как она тогда будет "колдовать",
Но она тоже не была дурой.
Ее отец был секретарем партячейки, мать — очень уважаемой и влиятельной женщиной в деревне, и она, видя и слыша все это, не могла быть хуже.
Ну и что, что помолвлены? Они еще не поженились, а даже если поженятся, можно и развестись. Ей нужно было сохранять спокойствие, не выставлять свою любовь и ненависть напоказ, чтобы люди постоянно не остерегались ее, иначе у нее не будет возможности навредить сопернице.
Подумав об этом, она выдавила из себя улыбку и назвала ее "двоюродная сестра".
Цзян Тянь была злопамятна и притворилась, что не слышит.
Ли Инъин почувствовала себя неловко. Ван Айминь легонько пнул ее ногой, и Ли Инъин замолчала.
Чжоу Дунъян не имел привычки обижать свою женщину. Если Цзян Тянь не хотела с ней разговаривать, пусть не разговаривает. Увидев, что она съела две палочки ютяо и собирается взять третью, он быстро протянул палочки и забрал ютяо себе в миску.
Ван Айминь был сбит с толку этим его странным поступком. Он подумал: "Что это ты вытворяешь? Отбираешь еду у маленькой девочки? Мог бы заказать еще две палочки".
Чжоу Дунъян взглянул на него, нахмурившись, и объяснил: — Боюсь, что она съест слишком много и у нее будет несварение.
Ван Айминь посмотрел на него так, словно видел впервые, окинул его взглядом с головы до ног, не скрывая насмешки.
Чжоу Дунъян не стал обращать на него внимания.
Взгляд Ли Инъин метался между Ван Айминем и Чжоу Дунъяном. Вспомнив, что она еще не совсем оправилась, а Ван Айминь уже пристает, не проявляя ни внимания, ни даже уважения, она почувствовала еще большую ненависть. Но эта ненависть была направлена не на Ван Айминя, а полностью перешла на невинную Цзян Тянь.
Они вдвоем тоже собирались в город. Поев, все четверо отправились на автобусную станцию.
Автобус до города ходил только раз в день. Они приехали немного поздно, и в автобусе осталось только одно место.
Это создало некоторую неловкость: кто сядет, Цзян Тянь или Ли Инъин?
Ли Инъин вышла вперед и с фальшивой улыбкой сказала: — Пусть сядет двоюродная сестра, я могу постоять.
Цзян Тянь потянула Чжоу Дунъяна за руку, подняла голову и посмотрела на него: — Я хочу постоять с тобой.
Чжоу Дунъян улыбнулся, в его взгляде, обращенном к Цзян Тянь, было что-то особенное, похожее на восхищение, но с оттенком насмешки.
Кончик указательного пальца Цзян Тянь тихонько поцарапал его ладонь.
Чжоу Дунъян согласно кивнул и сказал: — Хорошо. — В его голосе чувствовалось нескрываемое удовольствие.
На этот раз Цзян Тянь поступила умно: она не только не приняла любезность Ли Инъин, но и поставила ее в затруднительное положение.
Если она сядет, то будет выглядеть некрасиво, ведь Цзян Тянь стоит со своим женихом, а она сидит одна.
Если не сядет, то другая сторона не оценит ее жертвы, и она просто сделает одолжение кому-то другому.
Пока она колебалась, место уже занял кто-то другой, и лицо Ли Инъин стало цвета свиной печени.
До города было больше часа езды. Автобус проехал только половину пути, а Ли Инъин уже сто раз пожалела, что уступила место. Было много народу, тесно, и постоянно кто-то садился, было очень неудобно.
Цзян Тянь же, напротив, большую часть своего веса перенесла на Чжоу Дунъяна. И даже так, Чжоу Дунъян боялся, что кто-то ее заденет, и своим телом создал для нее безопасное пространство.
Ее взгляд, полный ненависти, постоянно был направлен на Цзян Тянь. Цзян Тянь этого не чувствовала, но Чжоу Дунъян видел все ясно.
Эта Ли Инъин просто не знала меры, несколько раз пыталась причинить неприятности Цзян Тянь, поставить ее в неловкое положение, просто непонятно почему не могла видеть Цзян Тянь счастливой. От такой женщины, которая вредит себе и другим, Тяньтянь лучше держаться подальше.
Почувствовав, что Цзян Тянь, кажется, устала, Чжоу Дунъян достал из кармана пачку сигарет и легонько коснулся плеча молодого человека рядом,
— Брат, моей девушке нездоровится, можно ей немного посидеть и отдохнуть?
Молодой человек, увидев протянутую пачку сигарет, просиял: Дацяньмэнь! Хорошие сигареты!
Он, молодой парень, не боялся усталости, тем более что до цели было уже недалеко. С улыбкой он взял сигареты и встал.
Чжоу Дунъян поблагодарил: — Большое спасибо, брат.
Молодой человек махнул рукой: — Не стоит благодарности, эта пачка сигарет дороже билета.
Чжоу Дунъян снова сложил руки в приветствии и помог Цзян Тянь сесть.
В глазах Ли Инъин буквально пылал огонь. Она не могла смириться с тем, что Чжоу Дунъян так хорошо относится к Цзян Тянь, и тем более не могла смириться с тем, что Цзян Тянь познакомилась с Чжоу Дунъяном благодаря ее свадьбе.
Вероятно, ее реакция была слишком очевидной, Ван Айминь с удивлением посмотрел на нее.
Выйдя из автобуса, Чжоу Дунъян прямо сказал Ван Айминю, что у них с Цзян Тянь сегодня в городе другие дела, и, взяв Цзян Тянь, попрощался с ними.
Ван Айминь испытующе взглянул на Ли Инъин и тихо сказал: — Не думай, что ты одна умная. Лучше спрячь свои маленькие хитрости, когда будешь рядом с Чжоу Дунъяном. Если ты ненавидишь Цзян Тянь, меньше общайся с ней. Если хочешь наладить отношения, будь искренней.
Ли Инъин увидела, что муж тоже встал на сторону Цзян Тянь, и больше не могла сдерживать гнев. Она выпалила: — По-моему, ты сам положил глаз на эту маленькую лисицу! Думаешь, она красивая? Иди к ней! Братья как руки и ноги, а женщины как одежда. Может, Чжоу Дунъян сам уже наигрался и захочет одолжить ее тебе!
Ван Айминь просто не мог поверить, что его нежная и добродетельная жена может сказать такое. Вены на его лбу забились. Он терпел долго, затем бросил: — Непостижимо! — Сказав это, он резко отвернулся и ушел.
Ли Инъин, сказав это, тут же пожалела. Она топнула ногой и, стиснув зубы, бросилась за ним.
(Нет комментариев)
|
|
|
|