Ярмарка Чая и Лошадей (Часть 2)

— Господа, давайте вернемся на Пик Собирающихся Облаков и обсудим Ярмарку Чая и Лошадей, организованную нашей группой.

Хотя Демоница Лоша и поручила нам два дела, мы не можем откладывать и свои собственные дела.

Ярмарка Чая и Лошадей — это экономическая основа.

— Верно!

Другой мужчина средних лет по имени Вэй Мин сказал: — Председатель Ярмарки Чая и Лошадей Дэн Сянь — ответственный в двадцать первом поколении за Ярмарку Чая и Лошадей.

Ярмарка Чая и Лошадей стремится открыть Сычуань-Тибетский путь. Теперь, став председателем, Дэн Сянь заявил, что хочет открыть Цинхай-Тибетский путь.

— Дэн Сянь разослал нам приглашения.

Раздался женский голос. Ее звали Лю Линьсянь.

Она сказала: — Дэн Сянь выбрал местом проведения собрания Горы Солнца и Луны.

Мы все знаем, что на Горах Солнца и Луны, помимо Дворца Чистоты Фаньцзин, есть еще Усадьба Чая и Лошадей.

Как штаб-квартира Всекитайской ассоциации чая и лошадей, он выбрал это место не просто так, а потому, что Горы Солнца и Луны расположены в зоне наложения Лёссового плато и Цинхай-Тибетского нагорья, являются естественной границей между внутренними и внешними речными бассейнами провинции Цинхай, а также местом зарождения земледельческой и кочевой цивилизаций.

Ли Сянъюань сказал: — Господа, прошу войти в картину для обсуждения Ярмарки Чая и Лошадей!

Сказав это, все замолчали и последовали за Ли Сянъюанем. Они увидели, как Ли Сянъюань, глядя на картину, произнес:

— Внутри Восточного моря, в углу Северного моря, есть страна по имени Чосон; Тяньду, ее жители живут в воде, они ласковы и любимы людьми.

Внутри Западного моря, посреди зыбучих песков, есть страна по имени Хэши.

Внутри Западного моря, к западу от зыбучих песков, есть страна по имени Фанъе.

К западу от зыбучих песков есть Гора Птиц, из которой вытекают три реки.

Там есть золото, прекрасный нефрит, красные товары, серебро и железо, все это течет туда.

Есть также Гора Хуай, из которой вытекает хорошая вода.

К востоку от зыбучих песков, к западу от Черной реки, есть страна Утренних Облаков и страна Сычжи.

Жена Хуан-ди, Лэй-цзу, родила Чанъи.

Чанъи спустился к реке Жошуй, родил Ханьлю.

Ханьлю имел вытянутую голову, внимательные уши, человеческое лицо, свиное рыло, тело цилиня, ноги с каналами, свиные копыта. Он взял в жены Нао-цзы, по имени А-нюй, и она родила императора Чжуаньсюя.

К востоку от зыбучих песков, между Черной рекой, есть гора по имени Гора Бессмертия.

К востоку от Горы Хуа и реки Циншуй есть гора по имени Гора Чжао.

Есть человек по имени Бо Гао, Бо Гао поднимался и спускался здесь, достигая неба.

К юго-западу, между Черной рекой, есть равнина Дугуан, где похоронен Хоуцзи.

Там есть масляные бобы, масляный рис, масляное просо, масляный чумиза, сто злаков растут сами, зимой и летом сеют цинь.

Лань-птицы поют сами, фэн-птицы танцуют сами, плоды линшоу цветут, там собраны травы и деревья.

Там есть сто зверей, собирающихся вместе.

Эти травы не умирают зимой и летом.

За Южным морем, между Черной рекой и Циншуй, есть дерево по имени Жому, из которого вытекает река Жошуй.

Они вошли в картину.

Появился свет, сияющий и яркий.

Затем, через некоторое время, свет исчез, и комната погрузилась во тьму.

В комнате воцарилась тишина.

Ци Янцюань и Янь Тинсун подождали немного и вышли.

Ци Янцюань подумал: «Оказывается, заклинание для входа в картину — это «Хай цзин: Хай нэй цзин» из «Шань хай цзин»».

К счастью, я хорошо изучил «Шань хай цзин».

Через некоторое время мы двое встанем впереди и тоже произнесем это заклинание.

Ци Янцюань подошел к картине и произнес «Шань хай цзин».

Они увидели, как свет упал на них обоих.

Затем они исчезли.

Когда они открыли глаза, то оказались в солнечном дневном месте.

Пройдя несколько шагов вперед, они увидели крупные иероглифы «Пик Собирающихся Облаков».

Рядом с Пиком Собирающихся Облаков находился Храм Конфуция в Дэяне.

— Учитель, там Храм Конфуция в Дэяне, — сказал Янь Тинсун.

Мы вошли в картину, и в ней сейчас дневное время.

Действительно чудесно.

Ци Янцюань сказал: — Я никогда в жизни не видел ничего подобного.

Остановившись, он поднял взгляд и увидел крупные иероглифы «Храм Конфуция в Дэяне», появившиеся на доске.

Перед ними предстал немаленький храм.

Они увидели множество курильниц в храме, густой дым, поднимающийся с крыш, и запах благовоний.

Янь Тинсун подумал: «Неужели сейчас там кто-то есть?

Они собираются молиться и просить благословения в этом храме?»

Не успев предаться размышлениям, он был окликнут Ци Янцюанем, который сказал: — Тинсун, мы сейчас идем на Пик Собирающихся Облаков.

Сказав это, он широким шагом направился к Пику Собирающихся Облаков.

Они добрались до горной долины.

В долине стояло множество людей.

Янь Тинсун и Ци Янцюань смешались с толпой, наблюдая, чем занимаются эти люди.

Ли Сянъюань стоял посреди толпы. Издалека было видно, что у него широкие плечи, тонкая талия, прямоугольное лицо и три пряди седой бороды под подбородком. Он сказал: — Ярмарку Чая и Лошадей нельзя недооценивать.

Мы все знаем, что чайная индустрия в Синине — это ведущая отрасль.

Этот чай продается повсюду.

Мы — чайные торговцы, и этим живем.

Поэтому в этом собрании чайных и конных торговцев председатель Дэн Сянь лично участвует и председательствует.

Я, конечно, не могу это пропустить.

Старец с длинной трубкой глубоко затянулся трубочным табаком, кашлянул, затем снова глубоко вдохнул. Хотя он кашлял, он сделал три больших затяжки. Он сказал: — Я, старик, вижу, что этот Дэн Сянь просто пускает пыль в глаза.

Зачем устраивать Ярмарку Чая и Лошадей, собирать здесь торговцев, живущих за счет чая, и торговцев, живущих за счет лошадей?

Это действительно большая морока.

Он делает это не ради чего-то другого, а лишь для того, чтобы мир узнал, что если его предшественники открыли Сычуань-Тибетский путь, то теперь он совершит подвиг и откроет Цинхай-Тибетский путь.

Молодой человек поддакнул: — Господин Чжугэ, вы правы.

Еще кто-то сказал: — Именно так.

Молодой человек продолжил: — Господин Чжугэ, председатель Дэн сейчас находится в Юньнани. Будет ли Ярмарка Чая и Лошадей отложена?

Оказалось, что старец, куривший трубочный табак, звался Чжугэ Юэ, он был местным старым торговцем, большую часть жизни занимавшимся чайным бизнесом.

Он слегка улыбнулся, прищурив глаза, и сказал: — Я не его помощник, откуда мне знать? Этот вопрос следует задать Учителю Гао.

Сказав это, он взглянул на Учителя Гао, который правой рукой брал несколько зеленых, влажных чайных листьев из мешка, клал их в рот и медленно жевал.

Он покачал головой, тихо сплюнул и пробормотал: — Этот чай не тот.

Наверняка не послушались меня и не высушили его на палящем солнце несколько десятков раз после сбора.

Его природная горечь все еще так сильна.

— Учитель Гао, председатель Дэн сказал, когда он вернется?

Мужчина средних лет, покачав Учителя Гао за плечо, сказал: — Все ждут, пока вы скажете.

Учитель Гао поднял голову.

Его глаза были яркими, нос выдавался, скулы были очень высокими, что делало его лицо довольно некрасивым. Он приподнял уголок рта и небрежно сказал: — О, вы говорите о председателе Дэне!

Он остановился, сплюнул остатки изо рта и сказал: — Он сейчас в Юньнани, прибудет через три дня.

Люди гадали, кто-то сказал: — Путь далек, сможет ли председатель Дэн добраться?

Учитель Гао, услышав это, разгневался и сказал: — Вы сомневаетесь в моих словах, шутите?

— Нет, — ответил тот человек.

В конце концов, расстояние от Юньнани до Синина очень велико.

Учитель Гао громко рассмеялся, полный насмешки, и сказал: — Председатель Дэн обладает высшим божественным искусством, он может приходить и уходить по желанию.

Один поворот, и он здесь, еще один поворот, и его тело снова в Юньнани.

Разве вы не знаете о таком божественном искусстве?

Выслушав слова Учителя Гао, никто больше не спрашивал, когда вернется Дэн Сянь.

Ци Янцюань и Янь Тинсун смешались с толпой, наблюдая, что они будут делать дальше.

Оба подумали: «Эта Ярмарка Чая и Лошадей состоится через три дня, точно так же, как мы слышали от торговца у подножия Гор Солнца и Луны».

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Ярмарка Чая и Лошадей (Часть 2)

Настройки


Сообщение