Ван Сяомэн, Ван Лаомэн — по именам видно, что это дед и внук.
Однако сегодня Ван Лаомэну, похоже, было не очень хорошо. Вчера вечером он напился, причем так, что был в стельку пьян. Поэтому, хотя солнце уже поднялось довольно высоко, для Ван Лаомэна, очевидно, еще не наступило время вставать. Но, как бы то ни было, Ван Сяомэн все равно постучал в дверь Ван Лаомэна.
Хотя это была резиденция Ли в уезде Усянь, Ван Сяомэн сохранил свои прежние привычки. Он постучал в дверь примерно дважды, но никто не ответил. Он просто толкнул дверь и вошел в комнату. Возможно, Ван Сяомэн сейчас просто не хотел думать о многом. Он хотел как можно скорее увидеть дедушку Ван Лаомэна, как можно скорее поговорить с ним. Тогда Ван Сяомэну стало бы спокойнее.
Ничего не поделаешь. Честно говоря, Ван Сяомэн был человеком без особого собственного мнения, или, возможно, он легко поддавался суетливым эмоциям. В такие моменты Ван Сяомэн больше всего доверял своему дедушке Ван Лаомэну. Объективно говоря, в нынешней ситуации, похоже, кроме дедушки Ван Лаомэна, не было никого, кому Ван Сяомэн мог бы доверять.
— Скрип...
Ван Сяомэн толкнул дверь и вошел в комнату. Он увидел лежащего на кровати дедушку Ван Лаомэна, пьяного до беспамятства. В комнате стоял сильный запах вина. Честно говоря, Ван Сяомэн редко видел такую картину, когда жил в деревне Цинхэ. И дело было не в том, что дедушка Ван Лаомэн редко пил. Вероятно, дело было не в том, что дедушка Ван Лаомэн не умел пить, а просто в том, что семья Ван Сяомэна была слишком бедной. Поэтому дедушка Ван Лаомэн пил меньше, чтобы накопить денег для своего внука Ван Сяомэна на будущую женитьбу.
Хотя у Ван Сяомэна всегда было свое мнение по этому поводу, он считал, что денег, сэкономленных дедушкой Ван Лаомэном на вине, будет далеко не достаточно для женитьбы... Но, несмотря на это, Ван Сяомэн в душе, конечно, был очень тронут тем, как дедушка Ван Лаомэн заботился о нем.
Хотя Ван Сяомэн сам перенесся из современного мира XXI века, это не означало, что он стал безэмоциональным роботом. Поэтому Ван Сяомэн в этой жизни втайне принял решение: если в будущем он добьется успеха, то, конечно, Ван Сяомэн обязательно будет хорошо заботиться о своем дедушке Ван Лаомэне. В этом не было никаких сомнений.
Потому что, честно говоря, в этом мире Северной Сун лучшим человеком для Ван Сяомэна был, пожалуй, дедушка Ван Лаомэн. Это не было попыткой разжалобить, это была просто правда. Но... сегодня дедушка Ван Лаомэн лежал на кровати совсем пьяный, в таком жалком виде, что, честно говоря, Ван Сяомэн невольно зажал себе нос. Действительно, Ван Сяомэн иногда действительно не понимал: если дедушка не очень умеет пить, то зачем он вчера вечером выпил так много на банкете?
На самом деле, Ван Сяомэн не понимал, насколько сильно дедушка Ван Лаомэн радовался свадьбе своего драгоценного внука. Поэтому Ван Лаомэн и выпил так много.
— Дедушка?
Дедушка!
Ван Сяомэн сначала тихонько звал своего дедушку Ван Лаомэна, но потом, видимо, накопив обиду в душе, закричал громче.
Ван Лаомэн тут же вздрогнул и чуть не свалился с кровати. К счастью, Ван Сяомэн вовремя подхватил его, и он не упал.
— А?
Кто это?
...Кто так рано меня зовет?
Что случилось?
Ван Лаомэн, все еще со слабым зрением, выглядел так, будто еще не совсем проснулся, и бормотал что-то невнятное, в полудреме.
Сильный запах вина изо рта Ван Лаомэна заставил Ван Сяомэна закашляться. Он поспешно отступил на два шага и сказал: — Дедушка, если ты не умеешь пить, пей меньше. Если кто-то хорошо пьет, что с того?
Ты тоже хорошо пьешь? Посмотри на себя, когда ты пьян!
На самом деле, Ван Сяомэн ушел с банкета довольно рано, поэтому у него не было возможности увидеть, как дедушка Ван Лаомэн сиял от радости за столом. В конце концов, дедушка Ван Лаомэн неизбежно устроил пьяный дебош, говорил чепуху и шатался, когда ходил. К счастью, Ван Лаомэн не сказал ничего о совершенствовании, иначе он бы попался в ловушку господина Ли из уезда Усянь.
Причина, по которой господин Ли из уезда Усянь согласился выдать свою драгоценную дочь Ли Яньхуа за Ван Сяомэна, заключалась лишь в том, чтобы найти повод приблизиться к деду и внуку Ван и в конечном итоге выведать у них что-нибудь о совершенствовании. В этом отношении цель господина Ли из уезда Усянь, надо сказать, была очень ясной.
Но, к сожалению, до сих пор дед и внук Ван, особенно дедушка Ван Лаомэн, кажется, были обмануты господином Ли из уезда Усянь. А вот Ван Сяомэн, как-никак, был молодым человеком, перенесшимся из XXI века, он был более гибким и наблюдательным. Поэтому Ван Сяомэн уже примерно чувствовал, что у господина Ли из уезда Усянь должны быть какие-то тайные намерения. Иначе зачем ему было заставлять Ли Яньхуа выходить за него замуж? Это было совершенно не связано.
Хотя Ван Сяомэн сначала, честно говоря, услышав, что он женится на дочери господина Ли из уезда Усянь, подумал, что если бы такая ситуация произошла в то время, когда он жил до переселения в Северную Сун, это было бы типичным сценарием «жениться на богатой красавице и взойти на вершину жизни». Можно сказать, это было очень радостное событие.
Но это же Северная Сун! В эту эпоху в основном браки заключались по велению родителей и слову свахи, поэтому при заключении брака, возможно, больше учитывался так называемый «равный статус». Так вот, вопрос: был ли статус Ван Сяомэна и жемчужины в ладони господина Ли из уезда Усянь, Ли Яньхуа, равным?
(Нет комментариев)
|
|
|
|