Год, когда ей было 11 лет (Часть 2)

Только когда дверь закрылась, Ван Цзямин проявил любопытство и беспокойство.

— Я тоже не знаю. Давай сначала поедим и подождём звонка от мамы.

— Если я буду бегать где попало, мама потом меня не найдёт и точно будет ещё больше волноваться.

Ван Цзямин не удержался и снова удивлённо посмотрел на Цинь Сяо. Небо красным дождём прольётся?

Эта толстушка тоже изменила свой характер?

— Апчхи! Апчхи! — Чихая два раза подряд, Цинь Сяо потёрла нос и пробормотала: — Кто это меня ругает? Ван Цзямин, это ты?

— Конечно, нет, — быстро ответил тот и сменил тему: — Тогда пока так. Я пошёл домой.

— Эй, сначала поешь что-нибудь, потом иди. Ты же голодный?

— Спасибо, я не голоден, — он застегнул рюкзак, готовый уходить.

— Не признаёшься? Только что так громко урчало… — Искоса взглянув на Ван Цзямина, одетого в аккуратную сине-белую полосатую футболку с воротником и чёрные аккуратные брюки, Цинь Сяо снова почувствовала желание подшутить. Она руками изобразила огромный круг, показывая, насколько громким был звук.

Но не успела она договорить, как Ван Цзямин зажал ей рот рукой.

— Ты фто фыфы (что делаешь)?

— Прости, — сказал Ван Цзямин, глядя на влажную ладонь и краснея. — Я… я пойду.

— Эй, эй! — Глядя, как он убегает так быстро, что и след простыл, Цинь Сяо сердито топнула ногой. — Я что, совсем с ума сошла? Зачем я только что о нём думала!

— Ненавижу… И что мне теперь есть?

Она надеялась, что Ван Цзямин выведет её купить лапшу «Маленький енот», о которой она так давно мечтала. Зная маму Ван, она была уверена, что та обязательно оставила ему карманные деньги.

Она уже солгала тёте Ян и не хотела ради еды портить свой образ в глазах взрослых.

Эх, в общем, во всём виноват этот парень!

Как же хочется есть…

***

Поскольку сразу после этого были итоговые экзамены, мама Цинь проявила милосердие и освободила Цинь Сяо от еженедельных дополнительных занятий по английскому.

Цинь Сяо, конечно, была только рада. Чем старше она становилась, тем больше у неё было учебных задач. Чтобы сохранить своё неизменное первое место в параллели, она и так тратила много сил каждый день.

Теперь это означало, что она могла смотреть телевизор на полчаса дольше каждый день. От радости Цинь Сяо несколько раз покружила Цинь Юнь на руках.

До самого конца экзаменов Цинь Сяо больше не встречалась с Ван Цзямином, но новостей о нём избежать не удавалось.

Цинь Сяо смутно чувствовала, что выбор Пригородной школы был огромной ошибкой.

С тех пор как легендарный красавчик появился в Средней школе №1, девочки из её класса и соседнего не могли усидеть на месте. На переменах они без умолку обсуждали не только Сюй Сяня и Белую Змею, но и Ван Цзямина.

— Проблема! Настоящая вездесущая проблема!

— Что ты там кричишь? — Мама Цинь легонько шлёпнула Цинь Сяо по голове. — Когда придём в чужой дом, нельзя быть такой невежливой.

— Ох, — Цинь Сяо бросила злорадный взгляд на Цинь Юнь и вяло ответила.

Она же говорила, что это проблема! Умерла его прабабушка, почему она тоже должна идти на поминки?

Наконец-то наступили долгожданные летние каникулы, а у них такое неприятное начало.

Прабабушка Ван Цзямина была известной долгожительницей в Седьмой бригаде.

Её уход односельчане восприняли как «белое радостное событие», касающееся каждой семьи. Приглашения получили старосты нескольких соседних производственных бригад.

Мама Цинь, дружившая с мамой Ван как сестра, конечно же, пошла помогать.

После ужина мама Цинь помогала убирать посуду, папа Цинь увёз давно уснувшую от усталости Цинь Юнь к бабушке по материнской линии, а Цинь Сяо, вызвавшаяся остаться с мамой, была уведена Ван Цзямином к реке.

— Почему я должна кормить здесь комаров вместе с тобой? Зачем ты сел? Разве ты не хвастаешься своей чистоплотностью? Притворный коротышка! — без умолку жаловалась Цинь Сяо. Зря она поддалась на его таинственный вид. Зачем он вообще её позвал?

Ван Цзямин и сам не знал, зачем позвал её с собой.

Просто ему казалось, что каждый раз, приезжая к прабабушке, он обязательно встречал эту толстушку.

Глядя на её живую, энергичную и сердитую фигурку, он словно видел свою прабабушку, которая всегда ласково улыбалась, хотя между ними не было ни малейшего сходства.

— Сегодня брат Чжан Юн сказал мне, что уезжает на заработки в Гуанчжоу, — Ван Цзямин знал, где находится Гуанчжоу, и знал, что означают слова Чжан Юна, который год готовился, но так и не поступил в техникум, о том, что он едет «зарабатывать большие деньги».

С тех пор как он уехал с дедушкой в город Y, у него редко была возможность навещать прабабушку, и он редко играл с Чжан Юном и остальными.

Новость об отъезде Чжан Юна и смерть прабабушки заставили Ван Цзямина ощутить горечь расставания и утраты.

— Где это Гуанчжоу? Далеко отсюда?

— Это город, очень далёкий и от М, и от Y. На поезде ехать несколько дней.

— Так далеко? — Воспоминания Цинь Сяо о поездах ограничивались поездками к папе в город С в те два года. Если ехать несколько дней, значит, это намного дальше, чем до города С. Ужас!

— А когда он вернётся, чтобы поиграть с нами? — Новость об отъезде товарища заставила Цинь Сяо временно забыть о вражде с Ван Цзямином и из солидарности встать на его сторону.

— Не знаю… — Посмотрев некоторое время на звёздное небо, Ван Цзямин медленно спросил сидевшую рядом девочку: — Как думаешь, какими мы станем в будущем?

— Откуда мне знать? — Цинь Сяо посчитала такой вопрос очень скучным. Она не ожидала, что Чжан Юн, который когда-то вместе с ней смеялся над коротышкой, теперь уезжает неизвестно на сколько. Впервые Цинь Сяо ощутила лёгкую грусть.

— Может, мы тоже умрём? Может, тоже уедем?

— Ты что, с ума сошёл? — Цинь Сяо сдержала порыв потрогать его лоб. — Все люди умирают. Не думала, что ты не только не растёшь, но и мозг у тебя перестал развиваться. — А насчёт отъезда… кто уедет? Цинь Сяо не хотела думать об ответе на этот вопрос.

— Ты! — Из-за выходки Цинь Сяо меланхолия Ван Цзямина полностью улетучилась. Он встал, отряхнул одежду. — Пошли обратно, идём.

— Зачем ты вообще меня сюда позвал? — снова пожаловалась Цинь Сяо, идя следом. Вот же, сама тоже поддалась его странному настроению.

— Я… — Ван Цзямин замер. Он и сам хотел спросить себя, зачем он её позвал.

Промелькнувшая перед глазами искорка подсказала ему идею. Он прищурился и улыбнулся, показав зубы:

— Ловить светлячков.

Маленькие насекомые с фонариками, словно соревнуясь в яркости со звёздами, порхали вокруг, мерцая.

Посреди реки, на кончиках травинок — они были повсюду, будто рассыпав драгоценности Млечного Пути перед людьми.

— Я их раньше и не замечала, — но тут же возник другой вопрос: — А во что их собирать?

— Подожди, — при свете звёзд Ван Цзямин сломал пшеничный стебель, взял среднюю часть с узелками на обоих концах и удалил узелок с одной стороны. — Сюда.

— Я и забыла, что так можно! Я в детстве так делала, — не желая признавать, что ей подсказали, Цинь Сяо не преминула упомянуть о своих прошлых подвигах и с энтузиазмом принялась за ловлю.

— Этого я первым увидел! — тихо воскликнул мальчик.

— Ха-ха, конечно, кто первый поймал, того и добыча. Смотри, похоже на лампу со множеством лампочек? — Дерзкий девичий голос спугнул лягушек, громко квакавших в траве, и они ускакали прочь.

Милые светлячки окончательно развеяли мрачное настроение Ван Цзямина. Этим летом, как он чувствовал, была и грусть, и… приобретения.

А что думала Цинь Сяо?

Хм, она беспокоилась о том, сколько дней проживут светлячки в этой соломинке…

Бесплатный доступ к сайту xbanxia.com без всплывающей рекламы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Год, когда ей было 11 лет (Часть 2)

Настройки


Сообщение