Лето, когда ей было 9 лет (Часть 1)

Лето, когда ей было 9 лет

Когда Цинь Юнь начала хвостиком ходить за Цинь Сяо, папа Цинь демобилизовался и вернулся.

Благодаря году обучения в городе D, который добавил ему престижа, папу Цинь распределили в городской комитет партии города Y.

Для семьи Цинь это была невероятная честь, степень которой можно было измерить количеством морщинок у глаз смеющейся бабушки Цинь.

Папа, мама, младшая сестра, дедушка и бабушка — вся семья наконец-то воссоединилась.

Цинь Сяо тоже была вне себя от радости. Ей казалось, что она спит и видит сон, а её семья — волшебная, способная на превращения.

Папа Цинь — раз! — и превратился из дяди-освободителя в папу, которого она может видеть каждый день. Бабушка Цинь — раз! — и превратилась в бабушку, которая её очень любит.

Но эту радость постепенно омрачило одно событие.

В Культурной начальной школе, начиная с первого класса, Цинь Сяо всегда была первой в классе и первой в параллели.

В эпоху, когда успеваемость решала всё, она была бессменным старостой по учёбе.

Однако во втором семестре третьего класса, во время выборов нового актива класса, классный руководитель сняла её с должности старосты.

Для Цинь Сяо, чья жизнь до этого момента шла гладко, это стало первым серьёзным ударом.

Место Цинь Сяо заняла Бай Янь.

С покрасневшими глазами Цинь Сяо передала тетрадь старосты Бай Янь. Передавая тетрадь, она невольно задержала её в руках чуть дольше.

— Цинь Сяо, отдавай уже! Чего ты так крепко держишь?

— Я… Ты не испорти её, ладно? — С сожалением взглянув ещё раз на тетрадь, которая была с ней три года, Цинь Сяо осторожно попросила.

— Конечно, не испорчу! — Бай Янь радостно взяла тетрадь, открыла её и воскликнула: — Ой, а почему ты сюда наклейку с Шэнь Чжэньчжу прилепила?

— Прости, — извинилась Цинь Сяо. Она думала, что эта классная тетрадь останется у неё навсегда.

— Ладно, я её отклею. Учителю Чэнь не скажу, — Бай Янь быстро убежала на своё место.

Цинь Сяо немного постояла в растерянности, чувствуя, что шёпот вокруг стал громче.

Наклонившись, будто ища учебник, она вытерла глаза. Она не собиралась плакать.

На перемене Лу Сяоли, которая хорошо общалась с Цинь Сяо, подошла к ней:

— Цинь Сяо, ты в порядке?

— Всё нормально. Пойдём купим попкорн?

— Ох, — Лу Сяоли ещё раз взглянула на Цинь Сяо, но, не заметив ничего необычного, решила не передавать слухи, которые услышала от своей мамы и учителя Чэнь.

После уроков, по дороге домой, Лу Сяоли всё-таки не выдержала:

— Цинь Сяо, я слышала от мамы, что ты не можешь быть примером, потому что ты не единственный ребёнок в семье.

— А? — Цинь Сяо не поняла, что это значит, но мама Лу Сяоли была учительницей музыки в школе.

В словах учителя всегда был какой-то смысл.

Когда она спросила об этом маму Цинь, та неожиданно расплакалась, и Цинь Сяо испуганно замолчала.

Она подумала, что задала неправильный вопрос, не зная о душевных терзаниях мамы.

Ночью мама Цинь с покрасневшими глазами долго смотрела на папу Цинь в комнате и, стиснув зубы, сказала:

— Может… отдадим нашу Юнь Юнь на несколько лет в другую семью?

Папа Цинь, выкурив несколько сигарет подряд, принял решение:

— Переведут так переведут. Просто не буду работать в горкоме. К тому же, если перейду в управление, то смогу получить квартиру. А что до Юнь Юнь… будь она хоть жабой, она всё равно наша дочь. Отдавать? Чёрта с два!

Цинь Сяо, беспокоясь о маме, долго подслушивала у двери и разобрала только обрывки фраз: «отдать», «не отдавать»… Когда она прижалась к двери плотнее, чтобы расслышать лучше, дверь распахнулась.

— Ой, папа, мама…

— Это Хун Хун? — Мама Цинь поманила её и обняла.

— Кстати, мама тебе ещё не ответила насчёт дневного происшествия. Ничего страшного, что Хун Хун не стала старостой. Главное, что мама знает, что наша Хун Хун — пример для подражания. К тому же, мы скоро вместе с папой переезжаем в город Y.

— Почему?

Папа Цинь похлопал Цинь Сяо по плечу.

— Иди спать. И ещё, детям нельзя подслушивать.

Из-за этого случая Цинь Сяо впоследствии всегда чувствовала вину перед Цинь Юнь.

Ей казалось, что если бы не она, Цинь Юнь бы чуть не отдали.

Вскоре Цинь Сяо поняла причину.

Папу Цинь перевели из городского комитета в налоговое управление, и там ему предоставили служебное жильё.

Мама Цинь, которая уже много лет жила отдельно от мужа, просто уволилась с работы закупщика и переехала вместе с ним в город Y.

Дедушка Цинь, попыхивая водяной трубкой, вздыхал. Он и не ожидал, что его настойчивое желание, чтобы у сына и невестки был ещё один ребёнок, приведёт к таким последствиям.

Перед официальным переездом в город Y папа и мама Цинь были очень заняты, но уже нашли для Цинь Сяо две школы.

Одна — Начальная школа №1 города Y, другая — Пригородная начальная школа.

Мама Цинь, конечно, хотела, чтобы дочь училась в Первой начальной, ведь там был лучший преподавательский состав в городе Y.

Но в те времена прописка детей должна была быть по месту прописки матери, поэтому, в какую бы школу Цинь Сяо ни пошла, нужно было платить определённую плату за обучение для нерезидентов.

По сравнению с Пригородной начальной школой, порог в Первую был намного выше.

Когда Цинь Сяо спросили, в какую школу она хочет пойти, она, моргнув глазами, спокойно и невозмутимо сказала:

— Давайте в Пригородную начальную.

Услышав это, мама Цинь крепко обняла дочь, её глаза покраснели.

Так семья встретила лето, когда Цинь Сяо исполнилось 9 лет. Цинь Сяо помахала рукой на прощание Культурной начальной школе и своей лучшей подруге — Лу Сяоли.

Раз со школой определились, летние каникулы нельзя было проводить без дела.

Образование в городе М всё же немного отставало от города Y, поэтому мама Цинь, следуя местным обычаям, записала дочь на летние курсы.

Хоть и без особого желания, Цинь Сяо, надув губы, пошла с мамой в Дворец молодёжи города Y, чтобы записаться на дополнительные занятия по ненавистной математике и языку.

После записи, у входа во Дворец молодёжи, они неожиданно снова встретили Ван Сяомина с его мамой.

— Ой! Сяо Хун, иди сюда, дай тёте на тебя посмотреть! Давно не виделись, — мама Ван радушно поприветствовала Цинь Сяо, потянула её к себе и стала разглядывать сверху донизу. — Мм, как хорошо выросла! Не то что наш Сяомин, худой как обезьянка.

— Ну что вы, что вы, это ваш Сяомин красавец. Я слышала от Сяо Хун, что в прошлом году многие девочки из их группы декламации были влюблены в этого маленького красавчика, занявшего первое место, — тут же вежливо ответила мама Цинь.

Две мамы действительно давно так не болтали, и теперь их было не остановить — они стояли у входа и обсуждали всё на свете.

Цинь Сяо не понимала, почему взрослые так любят принижать своих и возвышать чужих.

К тому же, она вообще не говорила, что кому-то нравится этот противный мальчишка. Это мама Цинь опять приписала ей что-то своё.

Эх, она нетерпеливо обмахнула лицо рукой и подняла глаза на стоявшего напротив противного мальчишку, которого тоже держали за руку. Он по-прежнему стоял, опустив глаза, такой скромный и послушный.

Ему что, не жарко?

Почему он опять в белой рубашке и чёрных брюках?

А за спиной у него чёрный футляр — интересно, это та самая скрипка, которой он хвастался в прошлом году?

При этой мысли забытый гнев Цинь Сяо снова начал подниматься: как же так вышло, что она проиграла ему совсем чуть-чуть, и из-за этого ей и сестрице Сяоцин пришлось довольствоваться вторым местом?

Словно почувствовав её горячий взгляд, Ван Сяомин открыл полуприкрытые глаза и посмотрел на неё.

Затем, оглядев Цинь Сяо с ног до головы, он презрительно отвернулся.

Воспользовавшись моментом, когда мама Цинь не смотрела, Цинь Сяо подобрала с клумбы маленький камешек и бросила в него.

Взглядом она спросила: «Ты чего?»

«Ничего», — Ван Сяомин стряхнул пыль с одежды, покачал головой, великодушно решив не связываться с мелочью.

«Твой взгляд говорит об обратном! Смотришь на меня свысока? Коротышка!» — Она нарочно вздёрнула подбородок и снова оглядела его.

«И тебе не стыдно надо мной смеяться? Толстушка!» — Он не остался в долгу, снова окинул взглядом её фигуру и скривил губы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Лето, когда ей было 9 лет (Часть 1)

Настройки


Сообщение