Лето, когда ей было 8 лет
Когда приближался очередной День защиты детей, Цинь Сяо, уже «опытного» пионера, учитель Чжао выбрала в группу художественного чтения Культурной начальной школы города М. Она была единственной участницей младше третьего класса.
Хотя теперь ей приходилось возвращаться домой на полчаса позже, Цинь Сяо шла так, словно летела на крыльях.
Где бы она ни проходила, её неизменно встречали похвалами.
В этот день после школы, проходя по переулку перед своим двором, Цинь Сяо применила старый трюк — громко запела.
— Наша Родина — сад, цветы в саду так прекрасны…
— Ой, это же наша Сяо Хун Хун! — услышала её тётя Ли из сигаретного киоска и протяжно спросила. — Почему так поздно возвращаешься? Гуляла где-то? Я твоей маме расскажу!
Другие взрослые рассмеялись и тоже были не прочь подшутить над пухленькой девчушкой.
Конечно, были и те, кто знал причину. Они ответили за Цинь Сяо: — Да что ты, старина Ли! Наша Хун Хун едет в город Y выступать с… с этой декламацией, каждый день тренируется!
— Вот это да! — Тётя Ли недавно ездила в деревню и поэтому ничего не знала.
— Когда поедешь? Тётя тоже хочет посмотреть!
Цинь Сяо не разбиралась в вежливых формальностях взрослых и очень серьёзно ответила: — Первого июня, в День защиты детей. Это в этот четверг.
— Так скоро!
— Обязательно займи первое место!
— Наша Хун Хун такая умница!
Хи-хи, Цинь Сяо усмехнулась про себя. Именно такого эффекта она и добивалась.
С тех пор как она пошла в школу, все дяди, тёти, дедушки и бабушки в этом дворе, нет, во всей округе, считали её сокровищем.
Чаще всего она слышала что-то вроде: «У Сяо Хун опять две пятёрки!», «Хун Хун снова первая!», «Хун Хун, поделись опытом со своим старшим братом Дачуанем!»…
Через пару дней у неё появится новый повод для гордости: «Хун Хун получила награду за декламацию стихов!»
Ха-ха, ха-ха.
Чем больше она об этом думала, тем счастливее становилась и совершенно не заметила торчащий впереди кирпич.
— Уа-а!
Взрослые увлечённо болтали, как вдруг услышали плач.
Присмотревшись, они увидели, что героиня их разговора лежит на земле и горько плачет.
— Ой, упала! — Тётя Ли быстро подбежала и подняла Цинь Сяо. — Тётя подует, не больно, не больно!
— Точно, наша Хун Хун такая смелая!
— Сяо Хун — самый умный и смелый ребёнок, которого я видел! Если будешь плакать, станешь некрасивой, не плачь!
Кто? Кто так умеет говорить? Сказал именно то, что Цинь Сяо больше всего хотела услышать.
Малышка тут же замолчала, поджав губы и сдерживаясь.
Все посмотрели на неё: круглое личико, покрасневшие глаза — ну вылитый крольчонок.
После взрыва смеха началось представление: кто-то доставал сладости, кто-то протягивал напитки.
Цинь Сяо, обнимая кучу подарков, вдруг подумала, что иногда немного пораниться — это даже неплохо.
Однако эта мысль исчезла, как только она вернулась домой и надела новое платье, купленное мамой Цинь.
На коленке так заметно чернел синяк…
******
В День защиты детей 1 июня повсюду были развешаны фонари и украшения.
Даже горшки с сальвией, расставленные вдоль дороги, казались особенно живыми и милыми.
Конечно, так думала Цинь Сяо.
Хотя она училась только во втором классе, её рост почти 140 сантиметров позволял ей не уступать старшеклассницам.
Рядом с ней шла её кумир — Ян Сяоцин из четвёртого класса.
Помимо того, что эта старшая ученица была красивой, хорошо училась, и её любили учителя и одноклассники, Цинь Сяо полюбила и её имя.
Сяоцин — какое радостное и особенное имя! Его никогда не использовали как попало. Как же она мечтала о таком имени!
Это мнение укрепилось несколько лет спустя, после выхода сериала «У Цзэтянь».
Отсюда и пошёл псевдоним «Сяоцин», который наша Цинь Сяо использовала много лет. Но это уже другая история.
С тех пор как Цинь Сяо пошла в начальную школу, она, как и бесчисленные предшественники, обзавелась несколькими «дежурными» именами для сочинений.
Это были Сяохуа, Сяомао, Сяоган и Сяоцян.
Когда мама Цинь спрашивала, почему среди них нет Сяо Хун и Сяомина, Цинь Сяо даже не удостаивала такие вопросы ответом.
— Сестрица Сяоцин, а где мы будем выступать на этот раз? — Прилипала семенила за своим кумиром, без умолку задавая вопросы.
— В Начальной школе №1 города Y. Говорят, их актовому залу уже сто лет, — терпеливо ответила Ян Сяоцин.
— О-о, — небрежно отозвалась Цинь Сяо. Что такое история?
Но тут же она сделала новое открытие.
— Сестрица Сяоцин, что у тебя за книга в руках?
— «Триста танских стихотворений».
— Ой, мама меня тоже учила! Я знаю наизусть то, про «чтобы увидеть на тысячу ли дальше»…
— Правда? — Ян Сяоцин обернулась и посмотрела на Цинь Сяо, чьи глаза сияли звёздами. — Тогда прочитай.
Цинь Сяо выпрямила грудь, взволнованно прочитала стихотворение и выжидательно посмотрела на Ян Сяоцин.
Она привыкла к похвалам взрослых и подсознательно ждала такой же реакции от других.
— Неплохо, неплохо. Не думала, что ты уже знаешь «Поднимаясь на Башню Аиста», его учат только в третьем классе.
Хи-хи, хи-хи.
Цинь Сяо улыбнулась во весь рот. Она не знала, что это за башня, знала только, что когда она читала это стихотворение, её хвалили заметно больше, чем за «Гуси, гуси, га-га-га» или «Свет луны перед кроватью».
— Эй, Сяоцин, — когда Цинь Сяо отозвала руководительница группы, учитель Чжао, шедшая рядом одноклассница откровенно сказала: — У тебя такое терпение! Тебя не раздражает эта маленькая воробьиха?
— Хе-хе, — Ян Сяоцин тихонько рассмеялась. — По-моему, она очень милая. Когда вижу её пухленькое личико, так и хочется ущипнуть.
— Э-э… — одноклассница сменила тему. — Кстати, та самая Начальная школа №1… Я помню, твой прошлый конкурс пианистов проходил именно там?
— Угу, — едва слышно ответила Ян Сяоцин и быстро села в ожидавший их заказной автобус.
Надо сказать, города М и Y были как одна счастливая семья.
Хотя несколько лет назад, когда несколько крупных опорных предприятий города М были на подъёме, он надеялся передать финансовые полномочия столице провинции, городу D, но как бы ни была очаровательна наложница, она всё равно не могла сравниться с властью законной жены.
До сих пор город М оставался лишь городом уездного значения под юрисдикцией города Y.
Как говорится, амбиции были до небес, а реальность оказалась жестокой.
Впрочем, у этой истории было продолжение. Город Y решил, что нельзя оставлять город М в таком недовольном состоянии, и, вложив огромные средства со множеством нулей, быстро построил скоростную автомагистраль YM.
Политика умиротворения, надо признать, дала некоторый эффект. После смены нескольких партий руководства город М уже чуть ли не мечтал стать районом города Y.
Нашу героиню Цинь Сяо это не волновало. Об этом говорили только скучные дяди и дядьки за обеденным столом, а также папа Цинь, который по-прежнему мог приезжать домой лишь изредка.
Город М располагался в холмистой местности, и извилистые дороги то поднимались, то опускались.
Они напоминали лежащего серебряного дракона из легенд или красивую ленту с волос феи, случайно упавшую на землю.
Вдалеке на полях трудились крестьяне и работящие буйволы, создавая картину мирного процветания.
Цинь Сяо смотрела на проносящиеся за окном пейзажи и на удивление долго молчала.
Когда она очнулась, автобус уже медленно останавливался у Начальной школы №1 города Y.
— Всем собраться! — Учитель Чжао собрала сопровождающих детей и дала некоторые указания.
В конце она особо напутствовала самую младшую, Цинь Сяо: — Помни, держись рядом с учителем. Если захочешь в туалет, сначала скажи мне.
В группе были и мальчики. От такого особого внимания и сдерживаемого смеха окружающих лицо Цинь Сяо мгновенно покраснело, как у Гуань-эръе.
— Учитель Чжао, доверьте это мне. Я буду за ней присматривать, — мило сказала Ян Сяоцин, переключив внимание на себя и избавив Цинь Сяо от неловкости.
Ух ты!
Спасённая Цинь Сяо с ещё большим обожанием посмотрела на своего кумира: «Фея, точно фея!»
— Что такое? — Ян Сяоцин не поняла, почему эта толстушка так странно на неё смотрит. Как-то… мечтательно?
— Сестрица Сяоцин, ты так добра ко мне!
— Да ничего особенного, — она наконец не удержалась и ущипнула её за круглую щёчку. — Наш Сяомин так хорошо с тобой ладит, я должна о тебе позаботиться.
Сяомин?
Над головой словно проплыла тёмная туча.
Какой Сяомин?
Неужели тот самый?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|