Глава 8. Женщины созданы из воды, но принцессы — из моря... (Часть 2)

— Это другое дело. Смотри, вот мы четверо. Ты любишь Сян Лин, у Юй Хуаня есть "белый лунный свет", который ему нравился с начальной школы. А у меня, строго говоря, слишком много "киноварных родинок", так что я не одинок. Теперь остался только Чжоу Цзяшу один.

— Сюй Цзычэн, скажи, в чем я неправ? Если мы свалим принцессу на тебя, что будет, если Сян Лин неправильно поймет? Если свалим на Юй Хуаня, с его медлительным характером, я думаю, не он будет усмирять принцессу, а принцесса усмирит даже его "белый лунный свет".

То, что Сюй Цзычэн любит Сян Лин, было известно всем с средней школы.

То, что у Юй Хуаня в сердце есть "белый лунный свет" с начальной школы, было сплетней, которую все пытались разгадать с тех пор.

То, что Сян Лин отказала Сюй Цзычэну еще в старшей школе, было концом, о котором все сожалели.

Кто именно является "белым лунным светом" Юй Хуаня, его одноклассницей или подругой, оставалось тайной, которую никто не мог разгадать.

Услышав это, Сюй Цзычэн, который не пил, внезапно поставил чашку с чаем и ловко открыл банку пива.

Шао Лоцзин безмолвно сказал: — Черт возьми.

Он снова наступил на больную мозоль.

Заставить прокурора Сюя нарушить обет и выпить — это тоже своего рода талант.

Юй Хуань ничего не сказал, по-прежнему глядя в телефон, но его пальцы долго не двигались по экрану.

Кто такой "белый лунный свет", вы рано или поздно узнаете.

У Чжоу Цзяшу разболелась голова от его долгой тирады. Он прервал его: — Чжао Сыюань и Шао Хань Янь все эти годы такие же?

— Еще бы! — Боясь, что принцесса вернется и услышит, Шао Лоцзин тихо сказал: — Ты же знаешь, что случилось тогда, ты ведь тоже был там?

— После того случая их конфликт только усилился. Но ты потом уехал, так что нормально, что не знаешь.

Он хотел сказать что-то еще, но вернулась Чжао Сыюань, и Шао Лоцзин тут же замолчал.

Сигарета в руке быстро докурилась. Чжоу Цзяшу взял пачку, и когда он хотел взять еще одну, Чжао Сыюань заметила это. Она посмотрела на него несколько раз и все же не удержалась: — Почему ты сейчас так много куришь?

Этот вопрос только что задавал Сюй Цзычэн.

— Все эти годы за границей... — Его голос оборвался. Чжоу Цзяшу, кажется, что-то вспомнил, поднял голову и посмотрел на нее. — Не нравится?

Разве это сильно зависит от того, нравится ей или нет?

Чжао Сыюань отвела взгляд, опустила голову, отпила глоток воды и как бы невзначай напомнила: — Курение вредно для здоровья.

— Действительно, — Чжоу Цзяшу держал в пальцах только что вытащенную сигарету, перевернул ее и запихнул обратно. — Тогда не буду курить.

Чжао Сыюань подумала, что он сегодня вечером больше не будет курить, и не обратила внимания, продолжив спрашивать: — Так зачем ты так много куришь без причины?

Фигура Чжоу Цзяшу была скрыта в тени. Он полулежал, вытянув длинные ноги. В красивых руках он крутил темную пачку сигарет, туда-сюда: — Если я скажу,

После этой паузы пачка сигарет полетела прямо в мусорное ведро перед ним. Он небрежно продолжил: — Что это потому, что я столько лет не прислуживал тебе, барышня, и вдруг немного отвык, ты поверишь?

В его тоне была полуправда, полуложь. Даже его красивые, словно нарисованные брови и глаза были ленивы и улыбались, изгиб губ был идеальным, черты лица — загадочными и глубокими.

Чжао Сыюань на мгновение действительно не могла понять, правда это или ложь. Только то странное чувство, которое она испытывала только рядом с Чжоу Цзяшу, снова нахлынуло.

Она слегка нахмурила брови. Этот человек вообще понимает, что говорит?

Шао Лоцзин сегодня вечером совершил большую ошибку, поэтому, как только Чжао Сыюань вошла, он тут же потащил Сюй Цзычэна и Юй Хуаня в игровую комнату, боясь снова сказать что-нибудь не то и разозлить ее.

Поэтому сейчас никто не обращал внимания на двух людей, погруженных в свои мысли в странной тишине и полумраке.

Не успела она разобраться, как Чжоу Цзяшу выпрямился, постучал по столу и позвал ее: — Чжао Сыюань, о чем ты думаешь?

Неужели ты поверишь любой отговорке?

— Зачем искать столько причин для курения? Просто хочется курить, чтобы убить время.

Это необъяснимое странное чувство снова было подавлено его словами. Чжао Сыюань, наоборот, почувствовала какую-то пустоту внутри и упрямо сказала: — Я и так не поверила.

Из игровой комнаты послышался радостный крик Шао Лоцзина. Наверное, он выиграл. Выйдя, он не заметил тонкой атмосферы и самодовольно похвастался: — Ну и что, что старше меня? Все равно проиграл мне!

Он сделал два шага, потом вернулся и встал рядом с Чжао Сыюань, недоуменно спросив: — Чжао Сыюань, почему у тебя такое красное лицо? Ты же выпила всего два фруктовых коктейля? Я помню, ты не так уж плохо переносишь алкоголь?

Она притворилась спокойной и похлопала себя по щекам: — Это румяна, румяна, Шао Лоцзин, у тебя что, такое плохое зрение?

— Это румяна? — Шао Лоцзин, конечно, помнил недавний урок, и его слова тут же изменились: — Да, да, это у меня проблемы со зрением.

Чжоу Цзяшу услышал это, поднял голову и посмотрел, на его губах появилась понимающая улыбка.

Она сидела, опустив голову, что-то недовольно бормоча. Воспользовавшись тусклым светом, она тайком взглянула в его сторону, но, словно испугавшись, что он увидит, тут же отвела взгляд и уставилась на жидкость в стакане.

Когда зазвонил телефон, все оживленно разговаривали. Звонок повторялся снова и снова. Шао Лоцзин снова крикнул: — Чжао Сыюань, почему ты так долго не отвечаешь на звонок?

Она словно только что пришла в себя, на лице еще оставалось выражение растерянности, которое она не успела скрыть. На мгновение она застыла, затем взяла телефон: — Папа.

После этого звонка настроение Чжао Сыюань заметно улучшилось. Чжоу Цзяшу протянул ей только что заказанное вишневое красное вино: — Так рада?

Принцесса Чжао широко улыбнулась, откинулась на диван и с удовольствием потягивала сладкое вино: — Папа только что позвонил и сказал, что разблокировал мою карту.

Остальные тут же прекратили свои занятия. Только Шао Лоцзин, как член "отряда смертников", осмелился подать голос: — Тогда мои пятьсот тысяч можно мне вернуть?

Дело не в том, что она не вернет, она извинилась: — Нельзя вернуть.

— ? ? ?

Глаза принцессы-транжиры были очень искренними: — Только что по дороге в туалет я уже купила сумку за шестьсот тысяч.

— Черт возьми! Круто!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Женщины созданы из воды, но принцессы — из моря... (Часть 2)

Настройки


Сообщение