Глава 7

Глава 7

Цянь Дуодуо была недовольна тем, что ее так бесцеремонно остановили. Она раздраженно опустила окно и посмотрела на них.

Трое мужчин, две женщины и подросток. Один из мужчин, довольно интеллигентного вида, в очках, подошел ближе и с мягкой улыбкой спросил:

— Красавица, извините, наша машина сломалась по дороге. Не могли бы вы нас подвезти? Нам недалеко, до Города А!

Цянь Дуодуо не хотела вмешиваться в чужие дела, но он говорил мягко и вежливо. Глядя на их одежду, они походили на беженцев: потрескавшиеся губы, землистые лица, полные паники, страха и беспокойства. Они напоминали стайку перепуганных птиц, постоянно оглядывающихся по сторонам. А увидев испуганное выражение лица подростка, Цянь Дуодуо мгновенно смягчилась и кивнула в знак согласия.

На лицах людей промелькнула сдерживаемая радость. Они благодарили, садясь в машину. Открыв дверь, они с удивлением обнаружили, что в машине уже есть мужчина. На мгновение замешкавшись, они осторожно забрались внутрь. Места в машине было мало, задняя часть была завалена едой и водой, сложенными высокой горой. С появлением новых пассажиров в тесном пространстве стало еще теснее.

Увидев, что все уселись, Цянь Дуодуо нажала на газ и поехала.

— Сестренка, спасибо вам большое! Хорошо, что мы вас встретили, иначе мы бы точно не смогли вернуться домой!

Одна из двух женщин, круглолицая, одетая в джинсовый костюм, заговорила с Цянь Дуодуо.

— Откуда вы? Почему вы в таком плачевном состоянии? — с любопытством спросила Цянь Дуодуо. Вирус зомби пока распространялся локально, не мог же он так быстро охватить всю страну?

— Эх, лучше не спрашивай! — Круглолицая женщина тяжело вздохнула, на ее лице отразился страх. Они все были друзьями, договорились поехать в Юньнань отдохнуть. Но как только они приехали, один из друзей настоял на посещении известной местной пещеры со сталактитами. Там по какой-то причине возникла ссора с местным гидом, и друг даже ударил его на глазах у всех. Гид разозлился, бросил их и ушел. Это был лишь небольшой инцидент, и они не придали ему значения. Без гида они почувствовали себя свободнее и с большим энтузиазмом бродили по пещере, осматривая все вокруг. Но в пещере было слишком много развилок, а без проводника они незаметно забрели в незнакомый темный проход. К тому времени самые трусливые уже испугались и хотели вернуться. Но один особенно смелый и любопытный парень включил фонарик на телефоне и вошел внутрь. Больше он не вернулся.

— Сестра, а что было потом? — с любопытством спросила Цянь Дуодуо. Она смутно догадывалась, что эти люди столкнулись с чем-то более ужасным, возможно, с зомби или чем-то еще. Ведь, насколько ей было известно, зомби впервые обнаружили именно в какой-то деревне в Юньнани, хотя точные обстоятельства распространения были неясны.

— Ой, не называй меня сестрой, мы примерно одного возраста. Можешь звать меня Чжоу Кэ, — улыбнулась Чжоу Кэ, и ее круглое лицо стало мягче. Она указала на остальных: — Та, что с короткими волосами — Нана, Чжан Хао — мой младший брат, мужчина в очках — мой муж Чжан Юй, а это наш сын Чжан Юэ.

Закончив представлять, Чжоу Кэ перестала улыбаться, ее бледное лицо приобрело сероватый оттенок, а взгляд потускнел.

— С нами было еще несколько коллег, они… они не вернулись. Это все я виновата… это я…

— Хватит! — внезапно вскрикнула Нана с заднего сиденья, резко оборвав ее.

— Хорошо, хорошо! Я не буду говорить! Не буду! — с мертвенно-бледным лицом проговорила Чжоу Кэ и плотно сжала губы. Сколько бы Цянь Дуодуо ни спрашивала, она больше не произнесла ни слова.

Хотя она молчала, все они прекрасно помнили, что произошло дальше. Эти события, словно кино, снова и снова прокручивались у них перед глазами.

Чжоу Кэ не могла сдержать воспоминаний. В тот день крик коллеги, вошедшего в пещеру из любопытства, эхом разнесся по туннелям, но ни у кого не хватило смелости пойти проверить. Она отчетливо помнила, как самая младшая из коллег, Сяо Су, так испугалась, что у нее отнялись ноги. Все остальные бросились бежать, а она застыла на месте, оцепенев от ужаса. В тот момент Чжоу Кэ стояла рядом с ней. Что же она сделала? Чжоу Кэ закрыла глаза, ее круглое лицо исказилось. Когда это красное нечто налетело на них, она толкнула Сяо Су, и только благодаря этому смогла подняться и убежать. А что она сделала потом?

Ах, да, та милая девушка, которая всегда улыбалась… она пнула ее, та упала и не смогла выбраться.

Позже кто-то еще был ранен. Коллеги, с которыми она проводила каждый день, превратились в монстров, нападавших на всех подряд. Она скрепя сердце убила одного. Потом, когда ранили еще одного коллегу, они с мужем убили и его. Выживая за счет воды и еды погибших коллег, они с трудом выбрались из пещеры.

Всего их было одиннадцать коллег, а вышли только пятеро. Но она не нарочно! Если бы монстры не съели их, они бы съели ее семью. Если бы она не убила их, погибла бы сама!

У нее есть ребенок, муж, брат. Она старшая дочь, она не может потерять никого из них!

Не вините ее в жестокости. Винить можно только их несчастную судьбу, винить небеса!

Подумав об этом, Чжоу Кэ медленно открыла глаза, ее взгляд снова стал решительным. В одно мгновение она снова улыбнулась и обратилась к Цянь Дуодуо:

— Сестренка, не могла бы ты дать нам бутылку воды и что-нибудь поесть? Мы уже несколько дней голодаем!

Цянь Дуодуо взглянула на их пересохшие губы и кивнула. Она наклонилась и достала из сумки у своих ног две бутылки воды, две пачки лапши быстрого приготовления и две банки консервов, протянув им. Мужчина в очках взял еду, нахмурился и переглянулся с Чжоу Кэ. В его взгляде читалось легкое пренебрежение.

— Сестренка, у тебя сзади так много еды, не могла бы ты дать немного больше? Нас пятеро, мы голодали несколько дней, этого немного маловато, — сказала Чжоу Кэ, облизнув сухие губы и глядя на Цянь Дуодуо.

Цянь Дуодуо нахмурилась. Она хотела сохранить эти продукты, чтобы есть их понемногу, вернувшись в деревню. Она боялась, что фабрики перестанут работать, и купить еду будет негде. К тому же, эти припасы она добыла, рискуя жизнью. А эти люди ничего с собой не принесли, и ей придется кормить их все эти дни. Хотя еды казалось много, на шесть-семь человек, питающихся три раза в день, это был большой расход. Если не экономить, запасы кончатся через несколько дней. Несмотря на эти мысли, Цянь Дуодуо достала из сумки еще одну бутылку воды и пачку печенья и протянула им.

Чжоу Кэ больше ничего не сказала, взяла еду, разделила ее между остальными, и они начали есть и пить.

— Отдохни, следующий участок поведу я, — внезапно открыл глаза Чжао И, до этого дремавший с закрытыми глазами.

Цянь Дуодуо кивнула. Она действительно устала, проехав так долго.

Они поменялись местами. Напряженные нервы Цянь Дуодуо немного расслабились. Она выпила немного воды, съела булочку и почувствовала сонливость.

Она уже начала дремать, как машина внезапно резко затормозила и остановилась. Цянь Дуодуо мгновенно проснулась. Оказалось, они подъехали к заправочной станции.

— Далеко еще до Цяньцзяцунь?

— Еще пятьдесят километров. Нужно переехать через гору впереди, а потом еще немного проехать. Подождите в машине, я пойду посмотрю, может, удастся раздобыть бензина.

Чжао И длинными шагами вышел из машины, с грохотом захлопнул дверь и пошел.

— Эй, подожди меня…

Цянь Дуодуо поспешно выскочила из машины и побежала за ним. Ей уже надоело сидеть в машине, и она была рада возможности размяться и подышать свежим воздухом. Она быстро догнала его. Чжао И бросил на нее взгляд, но ничего не сказал. Цянь Дуодуо восприняла это как молчаливое согласие, и они вместе подошли к заправке.

Эта заправочная станция отличалась от той, что они видели раньше. Она была намного меньше. Возможно, из-за близости к горам или потому, что здесь проезжало мало людей, здесь была всего одна колонка – одна спереди, другая сзади, близко друг к другу. Между ними было пустое пространство. Слева стояла небольшая временная будка, похоже, для жилья. Они осторожно подошли и заглянули внутрь – там было только рваное одеяло, людей не было. Осмотревшись вокруг и убедившись, что никого нет, Чжао И проверил бензобак и начал заливать бензин в канистру.

Слыша бульканье льющегося бензина, Цянь Дуодуо от нечего делать, убедившись, что вокруг безопасно, взяла электрошоковую дубинку и пошла осматривать окрестности в поисках чего-нибудь полезного. Обойдя все вокруг, она ничего не нашла. Вероятно, это место было действительно бедным – кроме одинокой будки, здесь ничего не было.

Увидев, что Чжао И закончил заправляться, Цянь Дуодуо от скуки уже собиралась вернуться, как вдруг заметила какое-то движение за углом будки. Сердце ее екнуло, и она медленно начала отступать назад. Сосредоточившись на том, что было впереди, она не заметила, как споткнулась и тяжело упала на землю.

Цянь Дуодуо вскрикнула от боли. Существо за углом повернулось. Это был рабочий в спецодежде. Казалось, он только что полностью изменился, но в нем еще оставалась капля сознания. Увидев Цянь Дуодуо, он открыл уже деформированный рот и, шатаясь, направился к ней.

Сильная, грубая рука подняла Цянь Дуодуо. Чжао И неизвестно когда оказался рядом и невозмутимо наблюдал, как зомби приближается.

— Я сама! — стиснув зубы, сказала Цянь Дуодуо и, подняв дубинку, ударила зомби. Этот зомби, вероятно, только недавно превратился, его движения были очень медленными. Она без труда сбила его с ног и добила.

Они еще раз обошли будку, но больше зомби не нашли. Цянь Дуодуо подумала, что, скорее всего, здесь был только один заправщик, и больше никого. Не найдя ничего интересного, они взяли канистру с бензином и вернулись к машине.

— Перевяжи!

Чжао И с непроницаемым лицом бросил ей белый бинт и маленькую бутылочку с крепким алкоголем. Только тогда Цянь Дуодуо заметила, что ее рука кровоточит. Вероятно, она порезалась об острый камень, когда упала. Рана была длинной. Она открыла бутылку, вылила содержимое на рану и, скривившись от боли, начала перевязывать.

— Сестренка, что случилось? Ты ранена? — встревоженно спросила Чжоу Кэ.

Ее забота согрела сердце Цянь Дуодуо. Стиснув зубы, она наматывала бинт и отвечала:

— Ничего страшного, просто столкнулась с зомби, немного поранилась. Кстати, ты знаешь про зомби? Тех самых, что в кино показывают. Вам тоже нужно быть осторожнее. Если встретите, прячьтесь.

— Это те самые зомби, от укуса которых заражаются? — спросила Чжоу Кэ, ее лицо изменилось при виде раны Цянь Дуодуо.

Цянь Дуодуо рассеянно кивнула, продолжая бороться с бинтом. Поэтому она не заметила, как в момент ее кивка лицо Чжоу Кэ стало мертвенно-бледным и исказилось, и уж тем более не увидела, как остальные посмотрели на нее, словно на прокаженную.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

РЕКЛАМА

Светлый пепел луны

Ли Сусу, посланница из будущего, где миром правит безжалостный демон Таньтай Цзинь, отправляется в прошлое, чтобы предотвратить его превращение во зло. Но сможет ли она изменить судьбу, или сама станет заложницей паутины интриг и запретной любви, обрекая себя на трагический финал?
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение