Глава 3 (Часть 2)

Цянь Дуодуо с любопытством посмотрела на них. Внезапно один из них поднял голову и бросил на нее взгляд. Взгляд был ледяным, безжизненным, от него по телу пробежал холодок. Цянь Дуодуо испугалась и быстро опустила голову, не решаясь больше смотреть на них, надеясь, что они скорее пройдут мимо.

Неожиданно они остановились у сиденья перед ней и сели. Как только они уселись, в нос ударил отвратительный запах. Цянь Дуодуо случайно вдохнула его и чуть не вырвала вчерашний ужин. Ей пришлось отвернуться к окну, прикрывая нос и рот рукавом и дыша понемногу. К счастью, поезд скоро тронулся, и откуда-то подул ветерок, развеявший зловоние. Цянь Дуодуо, задержав дыхание, наконец смогла вздохнуть полной грудью, жадно глотая воздух.

Напротив сидели двое странных людей, и Цянь Дуодуо мгновенно расхотелось спать. Она достала телефон и стала листать новости. Время от времени она украдкой наблюдала за соседями. Сев, они сняли куртки, но не разговаривали. Тот, что пониже, крепко прижимал к себе старый мешок, его лицо было неподвижным, словно он витал в облаках. Другой же поглаживал выпуклость под курткой на поясе, время от времени бросая на нее взгляд, а затем снова закрывал глаза с напряженным выражением лица.

Они долго сидели в одной позе, не двигаясь. Время шло, Цянь Дуодуо стало скучно, ее настороженность постепенно улетучилась, и ее снова начало клонить в сон.

— Эй, девушка, уступи брату место, а?

Внезапно резкий голос ворвался в уши, мгновенно разбудив ее. Цянь Дуодуо подняла голову и увидела мужчину с крысиной мордочкой и узкими, раскосыми глазами. Он щурился, глядя на нее, и жестом показывал, чтобы она встала и уступила место.

Цянь Дуодуо посмотрела на двоих напротив и вдруг все поняла. Место этого мужчины было как раз напротив тех двоих, и, вероятно, он не мог выносить их запаха. Увидев, что ее это, похоже, не беспокоит, он решил поменяться с ней местами. Но если уж он, взрослый мужчина, не мог вытерпеть такой вони, как же она, девушка, сможет?

Цянь Дуодуо не сдвинулась с места, лишь взглянула на него, покачала головой и снова уткнулась в телефон.

Увидев, что Цянь Дуодуо его игнорирует, мужчина с узкими глазами разозлился. Он внезапно протянул руку и с силой схватил Цянь Дуодуо за руку. Она не ожидала этого и не успела увернуться. Когда она опомнилась, ее уже наполовину стащили с сиденья.

Цянь Дуодуо не могла поверить, что этот мужчина посмел применить силу. С ней еще никогда так грубо не обращались. В ярости она одной рукой схватила его за руку и дернула, а другой сильно толкнула. С шумом мужчина упал на столик, головой прямо в недоеденную тарелку с лапшой быстрого приготовления. Его голова и лицо были перепачканы жиром. Мужчина встал, долго вытирался, кое-как очистившись. Его взгляд, устремленный на Цянь Дуодуо, был полон яда, злой и свирепый, казалось, он вот-вот набросится на нее с кулаками.

— Эй, Мимиян, ты чего к девушке пристаешь? Хочешь обидеть ее?

Женщина, сидевшая рядом, увидела происходящее и не смогла остаться в стороне.

Мужчина с узкими глазами был в ярости. Услышав ее слова, он злобно обернулся:

— Старая карга, не твое дело! Сиди и помалкивай! Иначе я тебе все кости переломаю!

— Ой-ой-ой! Какой ты грозный! Еще и драться собрался? Ну, давай, подойди! Посмотрим, осмелишься ли ударить? Если не ударишь, то ладно, а если ударишь, то старушке как раз не на что жить на старости лет, вот и хорошо, найдется, кто позаботится! Ну, давай, подходи! Ой, у меня сердце болит… Все, надо в больницу…

Говоря это, женщина сделала вид, что падает в его сторону.

Мужчина с узкими глазами, казалось, на мгновение опешил. Он посмотрел на двоих напротив, потом на Цянь Дуодуо, оценил ситуацию, прищурил свои маленькие глазки и в конце концов снова сел.

Цянь Дуодуо с благодарностью показала женщине жестом «класс». Отличная инсценировка! Просто блеск! Тетя, как хорошо, что вы любите вмешиваться!

Поезд ехал, останавливаясь и трогаясь снова. Небо постепенно темнело. Шумный вагон понемногу затих, послышался храп. Свет в вагоне приглушили. Скрежет зубов и храп стали громче. Цянь Дуодуо выспалась днем, поэтому была полна энергии и никак не могла уснуть. Мужчина с узкими глазами рядом с ней, похоже, тоже не спал. Его хитрые глазки блестели непонятным светом, он время от времени бросал взгляды на двоих напротив, которые сидели с закрытыми глазами, притворяясь спящими. Иногда он с ненавистью поглядывал на нее. Через некоторое время он, видимо, проголодался, покопался в вещах и достал две куриные ножки и тарелку лапши быстрого приготовления. Заварив ее, он начал шумно есть.

Запах лапши смешался с вонью в вагоне, создавая еще более отвратительный аромат. Цянь Дуодуо, не выдержав, сердито посмотрела на мужчину и зажала нос обеими руками, ожидая, пока запах рассеется. Ей было тяжело дышать, но она заметила, что двое мужчин напротив, высокий и низкий, которые с момента посадки сидели неподвижно, хоть и не двигались, но явно сглатывали слюну. Их взгляды невольно устремлялись к тарелке мужчины, особенно низкий мужчина несколько раз громко сглотнул слюну. Цянь Дуодуо сидела близко и отчетливо слышала звук глотания. Она удивилась: неужели эти двое никогда не ели лапши быстрого приготовления? Почему они так жадно смотрят, будто несколько дней не ели?

Она слышала это отчетливо, так что мужчина с узкими глазами тем более не мог не заметить. Он как раз искал повод заговорить с ними. Быстро доев лапшу, он достал еще две куриные ножки и две тарелки лапши, поставил их перед мужчинами и улыбнулся:

— Два старших брата, вы, наверное, голодны? У меня много лапши, все равно не съем. Возьмите, угощаю. Вижу, вы люди непростые. Судьба свела нас, давайте подружимся.

Высокий и низкий мужчины переглянулись, немного поколебались, но в итоге взяли лапшу, заварили и начали шумно есть.

— Два старших брата, откуда вы? Почему в таком виде? Денег нет? Если младшему брату что-то нужно, не стесняйтесь, говорите, — воспользовался моментом мужчина с узкими глазами, чтобы наладить контакт.

Поев, мужчины посмотрели на него более дружелюбно. Высокий, казалось, не хотел говорить, но низкий вежливо ответил:

— Не нужно, мы скоро выходим. Больше ничего не надо. Брат, спасибо за лапшу. Мы тебе обязаны услугой. Мы остановимся в Городе Б. Если будет время, приезжай туда, мы тебя угостим.

Мужчина с узкими глазами усмехнулся:

— Старший брат, что ты такое говоришь? Две тарелки лапши, какая это услуга? Честно говоря, младший брат просто увидел, что вы не обычные люди, и захотел подружиться. Я одинокий бедняк. Если у вас будет время, может, научите младшего брата чему-нибудь, чтобы заработать немного денег, я буду очень доволен. Вы, наверное, в этот раз хорошо заработали?

Низкий мужчина самодовольно улыбнулся:

— Это точно, брат, у тебя глаз наметан. Эта поездка того стоила. Но наша работа не для обычных людей, девять шансов из десяти умереть. С теми штуками под землей нелегко справиться…

Низкий мужчина увлекся рассказом, но высокий внезапно кашлянул. Низкий тут же замолчал и больше не проронил ни слова. Как бы мужчина с узкими глазами ни пытался выудить информацию, он больше ничего не сказал. Видя их холодность, мужчина с узкими глазами в конце концов оставил свои попытки. Его глазки забегали, он еще несколько раз окинул их взглядом, затем, видимо, устав, закрыл глаза и уснул.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение