Дополнительная глава

…Спустя пять или шесть лет…

— Кёко, на этот раз переговоры с чиновниками из Мито зависят от тебя! — Куникида Доппо серьезно похлопал меня по плечу.

Я остолбенела.

Спустя какое-то время я услышала собственный голос, скрипучий, как заржавевший механизм: — Но…

Удивительно, но Куникида Доппо все еще стоял и терпеливо ждал, пока я заговорю.

— Почему я?

— Кёко, ты очень надежный человек, — ободряюще ответил он. — Мы все абсолютно уверены, что ты справишься с переговорами.

Куникида хотел еще что-то сказать, но, боясь задеть мои чувства, ушел.

На самом деле, отправив меня в Мито, они, вероятно, хотели помочь мне справиться с моей душевной травмой.

…

Переговоры прошли успешно. До назначенной даты отъезда оставалось еще несколько дней — подозреваю, что они специально все рассчитали.

Я пыталась найти дорогу по памяти, но все деревни были так похожи друг на друга.

Земля, словно покрытая фольгой, блестела под солнцем. Черные рельсы, как тонкие линии, нарисованные углем, тянулись вдаль. Несколько воробьев, которые клевали что-то рядом, внезапно вспорхнули и улетели.

Мне показалось, что я снова ощутила ту беспомощность, которую испытывала когда-то в толпе…

Но теперь все было иначе.

У меня есть Президент, господин Эдогава, господин Ёсано, господин Куникида… Хотя я все еще немного переживаю из-за Дадзая… В любом случае, я больше не чувствовала себя не в своей тарелке, не была одинока, как в аду.

К чему эти терзания? Мне нужно смотреть вперед.

Лица родителей постепенно стирались из памяти. Я больше не цеплялась за прошлое. Перед отъездом я беззвучно пожелала им счастья.

(Конец. Родина.)