Глава 8. “Ты ешь яблоки?” (Часть 2)

Цзян Юнь не пришел. Чжан Лин подумала, что у него большая смелость — прогуливать даже дополнительные занятия.

На уроках учителя объявили, что в понедельник пройдет пробный экзамен, и раздали несколько вариантов заданий для подготовки в воскресенье. Чжан Лин задумалась: знает ли об этом Цзян Юнь? Если нет, то в понедельник он будет в полной растерянности.

Все-таки они соседи по парте. После уроков Чжан Лин подошла к Дэн Фан и рассказала о своих сомнениях. — Не беспокойся о нем, — ответила Дэн Фан. — У него нет телефона, с ним не связаться.

— А номера телефонов его родителей? — спросила Чжан Лин.

Дэн Фан не хотела обсуждать семейные дела Цзян Юня. — Чжан Лин, не нужно о нем заботиться, лучше думай о себе. Если он действительно способный, то и без подготовки хорошо напишет.

Раз уж классный руководитель так сказала, Чжан Лин решила больше не вмешиваться.

В понедельник утром, как и было запланировано, прошел пробный экзамен для первоклассников.

Цзян Юнь действительно был в растерянности. — Когда говорили про экзамен? — спросил он у Чжан Лин.

— В субботу утром.

— Вот черт!

Экзаменационная программа включала темы из средней школы, задания были сложнее, чем на выпускных экзаменах. Цзян Юнь очень волновался, а Чжан Лин, наоборот, была спокойна.

В среду объявили результаты. Чжан Лин заняла второе место в классе и шестнадцатое — в параллели. А первое место в классе занял У Сюаньюй.

После этого экзамена Чжан Лин стала заметной фигурой в классе. Даже в туалете с ней стали здороваться чаще.

Сяо Лян занял девятое место в классе, а Сюй Цинъи — только где-то за тридцать. Красавица оказалась гуманитарием: хорошо сдала китайский и английский, но физика и химия ей не давались. Скорее всего, в одиннадцатом классе она выберет гуманитарное направление.

На перемене Сюэ Сяожун обернулась к Чжан Лин. — Ого! — воскликнула она. — Оказывается, вас с У Сюаньюем посадили вместе, потому что вы оба отличники!

Чжан Лин улыбнулась, но ничего не сказала. Лицо Цзян Юня потемнело. Тан Цзыюань обернулся к нему. — Братишка, какое у тебя место? — спросил он.

Этот парень был не из робкого десятка. Узнав имя Цзян Юня, он стал называть его «братишкой», но только за партой. Стоило им выйти из класса, как Тан Цзыюань делал вид, что не знает Цзян Юня, и, как и другие парни, не разговаривал с ним.

Все так или иначе слышали слухи о том, что Цзян Юнь вытворял в начальной школе. Чжан Лин знала, что это Сяо Лян их распускает, но правда это или нет, неизвестно.

Результаты пробного экзамена не объявляли публично, все знали только имена первых пяти учеников. Цзян Юнь посмотрел на свой листок с оценками. После неутешительных результатов по всем предметам стоял общий балл и место — сорок седьмое в классе, то есть второе с конца, и пятьсот пятьдесят первое — в параллели.

Он скомкал листок и сунул его в рюкзак. Ему хотелось перевернуть парту.

На каникулах он не бездельничал, каждый день читал и решал задачи, в школе тоже старался учиться и делать домашние задания. Этот пробный экзамен действительно был сложным, но он привык быть лучшим учеником в Средней школе №16 и думал, что если он не может решить задачу, то и другие не смогут.

Он думал, что написал неплохо, но как же так получилось? Не может быть!

Лучший выпускник Средней школы №16 потерпел сокрушительное поражение, и его самолюбие было уязвлено.

Тан Цзыюань, не дождавшись ответа от Цзян Юня, решил, что тот, наверное, плохо написал, и повернулся обратно.

Чжан Лин, хотя и не знала место Цзян Юня, знала его оценки по каждому предмету. Когда учитель разбирал задания, она поглядывала на его контрольную и примерно представляла, как он написал.

На большой перемене принесли полдник. Чжан Лин получила молоко, пирожное и яблоко.

Она с детства не любила яблоки. Посмотрев на хмурого соседа по парте, она робко протянула ему яблоко. — Цзян Юнь, ты ешь яблоки?

— Нет, — ответил тот, не поднимая головы.

Чжан Лин не убрала руку. — Я не люблю яблоки. Если хочешь, возьми.

— Можешь забрать домой.

— Мои родители тоже не любят яблоки, мы их никогда не покупаем.

Цзян Юнь промолчал.

— Правда, дома его никто не съест, только пропадет.

— Я же сказал, что не ем! — Цзян Юнь сердито посмотрел на нее. — Ты что, издеваешься?

Чжан Лин надула губы, забрала яблоко и положила его в парту. Она развернула пирожное, откусила маленький кусочек и вставила трубочку в молоко.

В классе было шумно. Цзян Юнь решал задачи. Чжан Лин, посмотрев на него, спросила:

— Почему ты не ходишь на дополнительные занятия?

Цзян Юнь замер, но не повернулся к ней. — Не твое дело, — холодно ответил он.

— Вечером учитель разбирает задания, — тихо сказала Чжан Лин. — Если ты не будешь ходить, можешь отстать от программы.

Цзян Юнь наконец повернулся к ней. — Тебе-то что? Какое тебе дело до моей учебы? Занимайся своими делами!

Чжан Лин промолчала.

Она поняла, что с ним бесполезно разговаривать.

Цзян Юнь бросил ручку, встал и вышел из класса. Как только он ушел, Сюэ Сяожун обернулась к Чжан Лин. — Он такой грубый! — воскликнула она, хватаясь за сердце. — Как вообще такие люди бывают?

Чжан Лин уже видела, как Цзян Юнь дерется на улице, поэтому его грубые слова ее не удивили. — Не бойся его, — сказала она Сюэ Сяожун. — Мне кажется, он просто хочет казаться крутым.

— Ты знаешь, какое у него место? — спросил Тан Цзыюань. Он занял сорок первое место в классе, и все вокруг написали лучше него. Ему хотелось найти кого-то, кто написал еще хуже.

— Не знаю, — ответила Чжан Лин.

— Дэн-лаоши объявит о переводе учеников в другие классы на родительском собрании, — сообщила Сюэ Сяожун. — Те, кто написал хуже всех, скорее всего, попадут в класс для отстающих. Говорят, что если попадешь туда, значит, учителя от тебя отказались.

Тан Цзыюань испугался. — Я тоже в зоне риска?

— Ага, — ответила Сюэ Сяожун. — Посмотри на свою оценку по английскому, чуть не завалил. — Она повернулась к Чжан Лин. — Хорошо бы, если бы Цзян Юня перевели. С ним в классе как-то не по себе. Не знаю, правда ли то, что рассказывал Сяо Лян, но мне теперь даже страшно рядом с ним сидеть. Стараюсь, чтобы мой стул не касался его стола.

— Вот Яо Цзюньсюань нормальный, — сказал Тан Цзыюань. — Он занял четвертое место в классе. Молодец!

Чжан Лин молча ела пирожное и слушала их разговор. Ее взгляд упал на парту Цзян Юня, где лежали учебники и сборник задач. Тетрадь по физике была открыта.

Чжан Лин, поджав губы, дождалась, пока никто не смотрит, и взяла тетрадь. Почерк у Цзян Юня был некрасивым, но не совсем уж неразборчивым. Он подробно расписывал решение задач, но Чжан Лин заметила много ошибок, которые он исправил красной ручкой, сверившись с ответами.

На пробном экзамене использовалась стобалльная система, как и на выпускных. Чжан Лин получила почти максимальный балл за контрольную по физике и химии. А Цзян Юнь, если она не ошибалась, получил всего 74 балла — самый низкий результат в классе.

Он плохо учился по предмету классного руководителя, не ходил на дополнительные занятия, неудивительно, что Дэн-лаоши была им недовольна.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. “Ты ешь яблоки?” (Часть 2)

Настройки


Сообщение