Глава 6. “Тебе-то что?” (Часть 2)

Он привык вести себя нагло в Средней школе №16. Благодаря хорошим оценкам учителя не обращали на него внимания. Теперь он принес свои вольные манеры и в старшую школу, совершенно не осознавая, насколько неприятным был его тон.

— Разве твою среднюю школу можно сравнивать со школой Цяньтан №5? — Дэн Фан, кажется, догадалась о причине. Она не была мягким и терпеливым учителем, особенно строго относилась к непослушным мальчикам. Но сейчас, столкнувшись с двумя учениками из малообеспеченных семей, она смягчила тон. — Что насчет полдника? В старшей школе большая нагрузка, к тому же вы растете. Я могу написать заявление об освобождении от платы за полдник. В школе есть программа поддержки для малообеспеченных учеников.

— Не нужно, — с важным видом ответил Цзян Юнь. — Моя бабушка говорит, что нужно иметь гордость. Нельзя есть то, что не заработал сам.

— Ты! — Дэн Фан повернулась к парню в бордовой футболке. — А ты как? Яо Цзюньсюань, ты будешь посещать вечерние занятия и дополнительные уроки?

— Да, — скрепя сердце ответил Яо Цзюньсюань.

— А полдник будешь заказывать?

Яо Цзюньсюань посмотрел на Цзян Юня. Он чувствовал себя неловко. Сам он тоже не собирался заказывать полдник, но если бы его можно было получить бесплатно, он бы не отказался. Но это означало бы признать, что у него нет гордости.

Дэн Фан, заметив его замешательство и смущение, махнула рукой.

— Ладно, идите оба. Поговорим об этом позже.

Парни уже собрались уходить, но Дэн Фан остановила Цзян Юня.

— Иди домой и постригись! Выглядишь как Си Янъян (персонаж мультфильма "Pleasant Goat and Big Big Wolf")!

Цзян Юнь промолчал.

Выйдя из учительской, Цзян Юнь сунул анкету в рюкзак. Яо Цзюньсюань, посмотрев на него, тихо спросил:

— Эй, почему ты отказался от бесплатного полдника?

Цзян Юнь поднял на него взгляд. Яо Цзюньсюань был немного выше его, худой, с задумчивым выражением лица. На нем была старомодная бордовая футболка с отложным воротником, которая явно была ему велика. Цзян Юнь почувствовал в нем что-то родственное.

Это «что-то» называлось бедностью.

— Ну и что такого в этом молоке и пирожных? — равнодушно ответил Цзян Юнь. — Не буду я его заказывать.

Яо Цзюньсюань, немного подумав, спросил:

— А зачем ты тогда менялся местами?

Взгляд Цзян Юня стал холодным. Он усмехнулся и, вскинув подбородок, ответил:

— Тебе-то что?

Чжан Лин вышла из школы, где ее ждала Фань Синьян.

Фань Синьян училась во 2-м классе, на другом этаже. Девушки договорились вместе пообедать в KFC.

Чжан Лин писала сообщение Цяо Цзятуну.

— [Чжан Лин]: Старшеклассник, у нас закончились уроки.

— [Цяо Цзятун]: Я обедаю в столовой. У меня еще уроки. У вас же послезавтра начинаются военные сборы?

— [Чжан Лин]: Ага [смайлик «улыбка»]. Когда мы увидимся?

— [Цяо Цзятун]: Увидимся на торжественной линейке после сборов [смайлик «круто»]. Ты все еще ждешь свой молочный чай?

— [Чжан Лин]: [смайлик «хитрая улыбка»]

— С кем ты там переписываешься? — Фань Синьян взяла Чжан Лин под руку. Та быстро спрятала телефон.

— Ну как вам ваш класс? — с улыбкой спросила Фань Синьян. — С кем сидишь за партой, с мальчиком или с девочкой? У меня соседка по парте — девочка. Наш классный руководитель не разрешает мальчикам и девочкам сидеть вместе. Скукотища.

Чжан Лин позавидовала подруге. Почему Дэн-лаоши разрешила мальчикам и девочкам сидеть вместе? Она уныло ответила:

— У меня сосед по парте — мальчик. Кажется, с ним будет непросто.

— Правда? — Фань Синьян и Чжан Лин шли по улице. — Но ты же такая милая! Ты такая добрая, не бойся. Может, через пару недель твой сосед по парте в тебя влюбится, ха-ха!

Чжан Лин промолчала. Фань Синьян увлекалась любовными романами и мангой и мечтала о романтических отношениях. В средней школе она была влюблена в пятерых парней, причем безответно, а с тремя из них даже ни разу не разговаривала.

Девушки зашли в KFC и заказали обед. Фань Синьян спросила:

— Ты будешь выдвигаться в старосты?

Вспомнив слова Дэн-лаоши, Чжан Лин ответила:

— Может быть, стану старостой по учебе или ответственной за культурно-массовую работу.

— Почему не хочешь быть старостой класса? — удивилась Фань Синьян. — Чем выше должность и лучше оценки, тем больше шансов получить рекомендацию при поступлении.

— Ты что, уже о поступлении думаешь? Учеба только началась, — Чжан Лин облизала мороженое и улыбнулась. — Я не хочу быть старостой класса. Ты же знаешь почему.

— Да ладно тебе, из-за такой мелочи до сих пор переживаешь? — покачала головой Фань Синьян.

Это случилось в седьмом классе, перед зимними каникулами, когда Чжан Лин еще училась в Средней школе №16.

История была и не серьезная, и не пустяковая.

Средняя школа №16 была удивительным местом. Прогулы, ранние романы, драки и списывание на контрольных там никого не удивляли. Чжан Лин не понимала, как вообще можно так себя вести.

Например, мальчики любили подглядывать в женском туалете, девочки приносили в школу противозачаточные таблетки своих матерей и выдавали их за конфеты, кто-то пробирался в учительскую и мазал клеем стулья учителей, а кто-то, попавшись на списывании, угрожал учителю ножом…

В тот год перед каникулами в школе произошел один случай. Несколько девочек из девятого класса избили старосту седьмого класса и столкнули ее с лестницы. Говорили, что им просто не нравилась эта девочка. К счастью, она не сильно пострадала, но из-за травмы пропустила экзамены.

Чжан Лин была старостой класса в начальной школе и в седьмом классе Средней школы №16. Родители как раз оформляли ее перевод в другую школу и, узнав об этом случае, очень испугались.

В начальной школе у Чжан Лин было много друзей благодаря ее доброму характеру, но в Средней школе №16 она чувствовала напряжение в отношениях с девочками.

Она хорошо училась, ее семья была достаточно обеспеченной, у нее были явные способности к музыке, и хотя она не была красавицей, но обладала приятной внешностью. Все это вызывало зависть, и некоторые девочки действительно относились к ней недоброжелательно.

После случая с соседкой по парте Чжан Лин больше не хотела быть старостой класса. Ей казалось, что эта должность опасна для жизни.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. “Тебе-то что?” (Часть 2)

Настройки


Сообщение