Глава 10 (Часть 1)

Глава 10

Видя, что Ши Тинлань не подходит, Линь Шаньшуй, вытянув длинные ноги, вышла из бадьи, взяла одежду из рук Ши Тинлань и, взглянув на беспорядок, который она устроила, с извиняющимся видом произнесла:

— Простите.

Ши Тинлань махнула рукой, не обращая на это внимания. В любом случае, скоро придет слуга и все уберет, так что ей не составит труда.

Зная, что древние люди очень щепетильны в вопросах приличия, Ши Тинлань тактично отвернулась, давая Линь Шаньшуй время переодеться.

Когда позади нее послышался шорох одежды, Ши Тинлань вдруг с озорством подумала: «Интересно, как отреагирует Линь Шаньшуй, если я сейчас резко обернусь? Неужели попросит взять на себя ответственность?»

Ши Тинлань потерла подбородок.

«Получить красавицу просто так — это, конечно, приятно, но, к сожалению, эта красавица с шипами. И, похоже, у нее куча проблем. Лучше не связываться. Такой красотой можно только любоваться издалека, а не пытаться ее присвоить».

Ши Тинлань притворно вздохнула, но глаза ее смеялись.

— Госпожа, я готова.

Ши Тинлань как раз воображала себе разные сценарии и не могла сдержать улыбки, когда услышала голос Линь Шаньшуй.

Она обернулась, оглядела ее с ног до головы и мысленно заключила: «Как и ожидалось, красавица есть красавица. Даже в простой одежде выглядит, словно с картинки».

Она как раз собиралась что-то сказать, когда у двери раздался голос:

— Братец Хуа, ты спишь?

«Си Шэн? Что ему здесь нужно в такое время?»

Лицо Линь Шаньшуй изменилось. Она отскочила назад и спряталась в мертвой зоне, куда не было видно от входа, затаив дыхание.

Ши Тинлань плотнее запахнула накинутый на нее плащ Си Шэна, и, увидев, что Линь Шаньшуй уже спряталась, неторопливо пошла открывать дверь.

Открыв дверь, она увидела Си Шэна с одеялом в руках. Он улыбнулся ей.

— Когда спускался, встретил слугу. Ты говорил, что твое одеяло испачкалось, вот я и захватил тебе новое.

Ши Тинлань поблагодарила его и протянула руку, чтобы взять одеяло. Си Шэн заметил, что волосы Ши Тинлань еще не высохли, нахмурился, слегка отклонился в сторону, убирая руку от Ши Тинлань, и низким голосом сказал:

— Твои волосы еще мокрые, намочишь одеяло, и ночью нечем будет укрываться. Оно не тяжелое, я сам занесу.

Ши Тинлань хотела было отказаться, но, увидев непреклонное выражение лица Си Шэна, подняла бровь, скрестила руки на груди и отступила на два шага, освобождая проход.

Си Шэн вошел, закрыл за собой дверь и, все еще держа одеяло в руках, сурово произнес:

— Выходи.

Ши Тинлань ничуть не удивилась, что Си Шэн знает о присутствии Линь Шаньшуй в ее комнате. Ей было интересно, что он будет делать дальше.

После слов Си Шэна в комнате на мгновение воцарилась тишина. Видя, что никто не выходит, Си Шэн повернул голову и увидел заинтересованное лицо Ши Тинлань. Он понял, что она не сердится на него за самовольство.

С облегчением вздохнув, он снова произнес: — У меня нет никаких дурных намерений, и я не хочу вмешиваться в чужие дела. Но раз уж ты прячешься в комнате брата Хуа, я не могу не позаботиться о его безопасности.

Линь Шаньшуй поняла, что сегодня ей не скрыться. Раз уж он смог ее обнаружить, значит, его боевые искусства превосходят ее собственные. Сейчас она была, как рыба на разделочной доске. Хоть ей и было нелегко, ей оставалось лишь рискнуть.

В комнате послышались тихие шаги. Линь Шаньшуй вышла из-за колонны, сложила руки и сказала:

— Я лишь ненадолго заняла вашу комнату. Как только стражники внизу уйдут, я сразу же покину ее.

Си Шэн остался невозмутим. Он заметил, что на Линь Шаньшуй одежда Ши Тинлань, и в душе почувствовал легкое недовольство, но не подал виду. Не отвечая на слова Линь Шаньшуй, он повернулся к Ши Тинлань и сказал: — Я пойду застелю тебе постель, — и, не дожидаясь ответа, вышел.

Линь Шаньшуй с детства была красива и умна, всегда окружена вниманием молодых господ из знатных семей. Когда ее еще так игнорировали? Но она понимала, что сама виновата, чуть не втянув в неприятности Ши Тинлань, поэтому ей пришлось сдержать гнев.

Ши Тинлань мысленно усмехнулась.

Она вспомнила, как в тот день, когда они приехали в Лючжоу, Си Шэн в чайной так интересовался Линь Шаньшуй, а теперь, встретившись с ней лицом к лицу, даже не улыбнулся ей.

«Интересно, каково будет его настроение, когда он узнает, что перед ним та самая знаменитая госпожа Шаньшуй?»

Заметив мелькнувшую на лице Линь Шаньшуй досаду, Ши Тинлань стало еще интереснее.

Хотя их первая встреча нельзя было назвать дружеской, Си Шэн явно произвел на Линь Шаньшуй неизгладимое впечатление.

По виду Линь Шаньшуй было понятно, что она гордая девушка. Си Шэн, очевидно, тоже вырос в окружении всеобщего внимания. Теперь они столкнулись, как два непримиримых противника. Кто же из них одержит верх?

Подумав об этом, Ши Тинлань вспомнила свою скромную Чжи Ся, затем посмотрела на Линь Шаньшуй — с ее несравненной красотой и благородной осанкой, которая даже в такой неловкой ситуации не теряла своего очарования, — и совершенно неискренне пожалела Чжи Ся.

Си Шэн сосредоточенно стелил постель, а Ши Тинлань не мешала ему. Она снова налила себе чаю, подняла чашку и медленно отпила.

Закончив стелить постель, Си Шэн заметил, что Линь Шаньшуй все еще в комнате, и его недовольство усилилось. Он сел за стол, налил себе чаю и тоже принялся пить.

Ши Тинлань налила воды Линь Шаньшуй, подвинула чашку к ней и повернулась к Си Шэну:

— Спасибо, старший брат Си, что застелил мне постель. Но уже поздно, разве ты не собираешься отдыхать?

Си Шэн, не меняясь в лице, ответил:

— Мужчина и женщина наедине в одной комнате… Боюсь, это повредит репутации брата Хуа. Я останусь здесь, чтобы избежать сплетен.

Лицо Линь Шаньшуй потемнело. Она залпом выпила воду, делая вид, что ничего не слышала.

Ши Тинлань, услышав это, покачала головой и усмехнулась:

— Старший брат Си шутит. Я же мужчина. Если уж говорить о репутации, то это скорее репутация этой девушки пострадает из-за меня. К тому же, еще неизвестно, хочет ли она, чтобы я ее репутацию портил.

Она бросила взгляд на Линь Шаньшуй и многозначительно подмигнула ей.

Си Шэн лишь молча отпил чаю, сидя неподвижно, как гора.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение