Глава 6: Рассвет - часть 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Клайн обернулся к ним. — Это Крим, наш алхимик. Ваш день начнётся с её инъекции, чтобы стимулировать ваш дальнейший рост. Встаньте в очередь.

Все повиновались, и Майкл оказался чуть позади Маркуса, чей смуглый цвет лица немного побледнел. Они наблюдали, как первый из них подошёл и протянул руку. Он поморщился, когда игла вошла в его руку, но она без труда нашла вену, и, закончив, быстро обработала место инъекции, приложив к нему зелёный лист. Тот перешёл в новую очередь на другой стороне и стал ждать.

Маркус бледнел всё сильнее и сжал кулаки, когда они подошли ближе к началу очереди.

— Ты в порядке? — спросил Майкл по-английски.

— Просто ненавижу эти чёртовы иглы. Я раньше падал в обморок каждый раз, когда мне делали укол или брали кровь.

— Ну, я не буду тебе предлагать кучу банальностей о том, что всё будет хорошо, но скажу, что женщина, похоже, знает своё дело. Она уже ввела иглу шестерым из нас и ни разу не промахнулась мимо вены и не потратила больше секунды.

Маркус не ответил, но когда настала его очередь, он заставил себя подойти, немного дрожа и изо всех сил стараясь скрыть это. Крим заметила это и наклонилась, что-то прошептав ему на ухо. Он поднял бровь, глядя на неё, и пока он был удивлён, она быстро сделала укол и приложила зелёный лист к его руке.

Когда настала очередь Майкла, он подошёл и протянул руку. Крим взяла её и сделала укол. В отличие от остальных, он совсем не поморщился и даже наблюдал, как игла входила.

Крим посмотрела на него, немного прищурившись, но ничего не сказала, когда приложила к нему лист, и он присоединился к остальным. Перед смертью ему пришлось столкнуться со множеством игл за очень короткий срок, так что это было пустяком. Он внимательнее рассмотрел лист на своей руке. Он ощущался плотным, быстро останавливал кровотечение, и от него исходило лёгкое онемение.

Он посмотрел на Маркуса. — Что она тебе сказала? — прошептал он.

Маркус оторвался от изучения своей руки. — Она рассказала мне совершенно грязный анекдот.

Майкл улыбнулся. — Ого, она ещё больший профессионал, чем я думал.

После этого их сопроводили в небольшую столовую. Было очевидно, что она рассчитана максимум на сорок человек, и, учитывая количество других новобранцев, которых он уже видел, Майкл предположил, что это место предназначалось специально для таких особых случаев, как «жизнезабиратели». Им подали завтрак из крахмалистого блюда, мяса и фруктов, ни одно из которых он не смог точно определить.

— Немного похоже на ананас, — задумчиво жуя, сказал Дави. — Но менее кислое.

— Что бы это ни было, честно говоря, это лучше, чем я ожидал, — сказал Олли.

Маркус пожал плечами. — Неразумно морить голодом солдат, даже тех, кто предназначен в пушечное мясо.

Пётр на мгновение закрыл глаза и склонил голову, прежде чем открыть их, чтобы начать есть. Майкл был любопытен, но решил не вмешиваться. Они все только что познакомились, и хотя между ними могло быть некоторое товарищество, заставлять их общаться казалось неразумным.

— Так, а как вы все умерли? — спросил Олли, явно следуя совершенно иному ходу мыслей, нежели Майкл.

— Я сидел в машине, а рядом со мной остановились двое на мотоцикле и выстрелили мне в голову из дробовика, — сказал Дави, зачерпывая ещё одну ложку загадочного крахмалистого блюда, словно обсуждал погоду.

— Чёрт, — ответил Олли. — Почему они так поступили?

Дави проглотил еду. — Не знаю. Могло быть много причин. Я не видел их лиц. Я всегда ожидал, что так и закончу. Трудно быть копом в Рио.

Никто не знал, как тактично ответить, но следующим заговорил Пётр.

— На меня упала крыша. Её нужно было починить, но… — он пожал плечами, — мы всё время откладывали это до следующего года.

— Но следующего года не случилось, да? — спросил Олли, не ожидая ответа. — Меня сбила фура, когда я переходил улицу. Мог бы поклясться, что горел зелёный свет, но кто теперь, блять, знает. Может, моя девушка получила за это деньги. Надеюсь, по крайней мере.

Он посмотрел на Маркуса.

Маркус пожал плечами. — Меня сбил астероид.

— Так ты так же открыт в этом вопросе, как и в том, откуда ты родом?

Маркус улыбнулся и отправил кусок мяса в рот.

Все взгляды выжидающе обратились к Майклу.

Он вытер рот. — Рак.

Пётр печально покачал головой. — Это был бы мой последний выбор из того, что было предложено.

— Ты хоть попытался сначала продавать метамфетамин, чтобы оплатить лечение? Ну, американская традиция? — спросил Олли.

Майкл усмехнулся. — Нет. У меня, вообще-то, была хорошая страховка. Просто не повезло.

Пётр задумчиво жевал свою еду. — Знаете, один из плюсов того, что с нами случилось, в том, что это ответило на многие важные вопросы.

— О чём? — спросил Майкл.

— Теперь я знаю, что цвета, которые я видел в своей прошлой жизни, — это те же цвета, что видят все. Я знаю, что сладкий и солёный вкусы похожи, независимо от того, в каком теле я нахожусь, даже если интенсивность ощущений в этом новом теле отличается.

— Если предположить, что эти ощущения связаны с телом, а не с душой, — возразил Майкл, накалывая то, что, по его мнению, было свининой.

— А, ты веришь в душу?

— Раньше нет, но теперь? Я бы сказал, что видел этому убедительные доказательства.

Клайн встал из-за своего стола и легко разнёс свой голос по большой комнате.

— Заканчивайте. У вас осталось время только до первого луча солнца. Затем всем вам пора будет начинать изучать магию.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение