Пошли набирать академические баллы (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Цю Сяоюй про себя тихонько вздохнул с чувством. И правда, жизнь повсюду полна лжи.

Когда дело подходило к концу и они готовились собирать вещи и садиться в автобус, Фань Вэньянь в сильном волнении подбежал издалека. Из-за неровной грунтовой дороги он чуть не споткнулся о ком земли: — Брат, ну ты подожди сначала...

Цю Сяоюй подбежал: — Что случилось?

Фань Вэньянь, тяжело дыша, продолжал указывать пальцем куда-то за его спину: — Там человек, только что залезли на водовоз, и один утонул внутри бака. Автобус руководителя группы только что уехал, пойдем со мной посмотрим.

— Веди!

Они без остановки бежали по полю, и студенты вокруг расступались, давая им дорогу.

Цю Сяоюй выглядел спокойным и собранным: — А почему ты не остался там проверять, а прибежал сюда?

Фань Вэньянь с досадой и унынием: — Это как говорится, "книги нужны, когда их нет". Я на лекциях толком не слушал. Вдруг ошибусь и что-то случится?

— Не ругай меня, пойдем сначала спасать человека.

...

Вокруг собралось немало людей. Цю Сяоюй велел Фань Вэньяню разогнать толпу, а сам опустился на одно колено на землю, по очереди проверяя жизненные показатели утонувшего студента. Грудь его слабо поднималась и опускалась, губы побледнели.

— Ну как?

— Получится?

— Если нет, вызовем 120?

Фань Вэньянь тоже запаниковал, совершенно растерявшись.

Цю Сяоюй, собравшись с мыслями: — Дыхание слабое, нужно искусственное дыхание. Ты помоги мне...

Фань Вэньянь кивал, как дятел: — Хорошо, хорошо, говори, я буду делать, как ты скажешь.

Чай Чуи, растолкав толпу, протиснулся вперед и увидел Цю Сяоюя, спокойного и собранного, стоявшего на одном колене у головы студента без сознания, одной рукой зажимая ему ноздри, другой держа подбородок.

Он затаил дыхание, его руки, висевшие вдоль брюк, невольно сжались в кулаки.

Это спасение человека, искусственное дыхание — это долг врача.

Но...

Чай Чуи, сжав кулаки, отвернулся, сильно впиваясь большим пальцем в ладонь.

— Ты, черт возьми!

Цю Сяоюй, заметив, что Фань Вэньянь растерялся, его руки нерешительно зависли над грудью утонувшего студента, не удержался и выругался: — Ты будешь делать вдохи!

Фань Вэньянь тоже дрожал от волнения: — Хорошо... хорошо...

В толпе Чай Чуи внезапно остановился. Он обернулся и увидел, что вдохи уже делает однокурсник Цю Сяоюя. Напряженная линия его подбородка немного расслабилась.

Почти все были крайне напряжены. Прошло четыре минуты, и утонувший парень резко кашлянул, изо рта у него вырвалась вода, он еще немного покашлял и медленно открыл глаза.

Вокруг раздались бурные аплодисменты. Цю Сяоюй наконец вздохнул с облегчением и без сил опустился на землю.

Он подсознательно поднял голову, чтобы перевести дух, и его взгляд встретился со взглядом Чай Чуи, который смотрел на него.

Губы юноши были красными, зубы белыми, он улыбался искренне. Перестав аплодировать, он поднял большой палец вверх, и Цю Сяоюй, усмехнувшись, почувствовал себя очень довольным.

Фань Вэньянь помог утонувшему студенту сесть в автобус. Через некоторое время, убедившись, что все сели, он, уставший, поспешил обратно к Цю Сяоюю.

Его губы были опущены, брови нахмурены, лицо выражало обиду. Издалека он протянул руку, чтобы поднять Цю Сяоюя, сидевшего на земле.

— Брат, если бы ты сегодня не пришел, я бы опозорил старика Ма.

В тот момент, когда широкая ладонь Фань Вэньяня почти коснулась ладони Цю Сяоюя, Чай Чуи тут же протянул руку, схватил Цю Сяоюя и поднял его.

Цю Сяоюй сначала опешил, затем посмотрел в звездные глаза юноши. Опираясь на его руку, он встал и отряхнул с себя землю.

Фань Вэньянь: — А это кто?

Цю Сяоюй, наклонив голову, посмотрел на молчавшего Чай Чуи: — Старший товарищ спрашивает, представься.

Юноша равнодушно и сдержанно: — Первокурсник Чай Чуи.

— О, — Фань Вэньянь поднял руку и обнял Цю Сяоюя: — Брат, когда вернемся, я тебя на шашлык приглашу.

Цю Сяоюй резко отбил руку Фань Вэньяня, обнимавшую его, и, обернувшись, взглянул на Чай Чуи, который стоял неподвижно: — Чего застыл?

— Садись в автобус, поехали.

Все трое сели в последний автобус. Фань Вэньянь, заметив свободное место рядом с девушкой впереди, без раздумий сел туда.

Цю Сяоюй сразу пошел на последний ряд, Чай Чуи молча последовал за ним.

Автобус поехал, удаляясь от поля, где сажали деревья. Окно было приоткрыто, и вечерний ветерок проникал в тихий салон автобуса. Усталость после целого дня была забыта.

Увидев, что юноша рядом смотрит в телефон, где было полно текста, Цю Сяоюй вспомнил, что его сообщение осталось без ответа, и тихо, понизив голос, сказал: — В следующий раз, когда увидишь сообщение от меня, не забудь ответить.

— ?

Цю Сяоюй поджал губы: — В прошлый раз, куртка, которую ты мне отправил.

— О, — Чай Чуи немного возразил: — Разве я тебе не ответил?

Он нажал кнопку "назад", открыл чат с Цю Сяоюем. Последнее сообщение от Цю Сяоюя одиноко лежало там.

Пальцы Чай Чуи замерли. Он открыл поле для ввода, набрал строчку и отправил, а затем вернулся к электронной книге, которую читал.

Цю Сяоюй почувствовал, как завибрировал телефон в кармане, достал его и посмотрел.

Первокурсник Чай Чуи: 【Сообщение, которое ты просил ответить, отправлено.

Цю Сяоюй: — ...

На неровной полевой дороге спать не получалось. Заметив, что юноша рядом, как только сел в автобус, смотрит в телефон, он от скуки наклонился и мельком взглянул: — Что смотришь?

Юноша равнодушно взглянул на Цю Сяоюя, дважды коснулся пальцем экрана, открывая скрытую боковую панель с главами.

Название книги: Тридцать шесть стратагем

Глава: Шестнадцатая стратагема: Отступление — лучший способ наступления.

Цю Сяоюй: — ...Продолжай смотреть.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Пошли набирать академические баллы (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

common.message