Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Госпожа Цин, поджав губы, слегка улыбнулась. Безымянный палец ее тонкой, белой руки, не державшей лопатку, вытер соус с губ сына.
Му Шэнь вошел во двор, неся Му Чэнсю, и с улыбкой сказал:
— Госпожа Цин так вкусно готовит, весь деревня чувствует запах.
Госпожа Цин переложила рыбу с сычуаньским перцем на тарелку и, повернув голову, спросила Му Шэня, сидевшего посреди двора:
— А где А-Хуа? Почему она не пришла?
Му Шэнь, наблюдая, как двое детей играют во дворе, сделал вид, что собирается встать и уйти.
— Ей немного нездоровится, поэтому она не пришла. Я оставлю А-Сю здесь, а попозже приду за ним.
Госпожа Цин тут же выглянула и сказала:
— Возьми немного еды для нее. А-Хуа больше всего любит мою рыбу с рубленым перцем, — сказав это, она достала тарелку, положила туда немного жареных улиток и рыбы с рубленым перцем, чтобы Му Шэнь взял с собой.
Му Чэнсю смотрел, как Му Шэнь погладил его по голове и тихонько наказывал ему:
— Твоя мама нездорова, А-Сю должен быть здесь послушным.
— Я присмотрю за Сюсю! — Мугуан стоял босиком на теплых плитах из голубого камня, его голос был громким и звонким.
Му Чэнсю в грубой синей кофте поднял свои белые, нежные пальцы, распаренные горячей водой, и потрогал уголок рта Мугуана. На пальце остался блестящий соус.
Он пощупал его, а затем попробовал, положив палец в рот.
Видя, как тот серьезно опустил голову, пытаясь слизать уже несуществующий соус с пальца, Мугуан сделал шаг вперед, приблизившись к Му Чэнсю, и наивно предложил:
— У меня во рту тоже есть вкус, хочешь попробовать?
Му Чэнсю на мгновение замер, остановился и поднял голову, глядя на Мугуана. Прямой, непонимающий взгляд Му Чэнсю почему-то смутил Мугуана, и он притворно недовольно отступил назад.
— Ну ладно, ладно, Сюсю, не смотри так на меня.
Му Чэнсю последовал за ним, сделал шаг вперед, встал на цыпочки и посмотрел Мугуану прямо в глаза. Мугуан видел каждую ресничку Му Чэнсю, в его черных, влажных зрачках отражалось его лицо, уголки глаз были слегка приподняты.
Сердце быстро колотилось, кровь приливала к конечностям, он чувствовал жар, но в то же время тепло.
Его дыхание коснулось щеки, вызвав легкий румянец. Мугуан крепко сжал в руке улитку, поспешно опустил глаза. Его губы коснулись чего-то мягкого. Му Чэнсю схватил его за руку, кончик его языка раздвинул губы Мугуана и лизнул зубы, пахнущие соусом. Он был как новорожденный теленок, изо всех сил пытающийся раздвинуть зубы Мугуана.
Госпожа Цин вышла, неся жареных улиток и рыбу с рубленым перцем, и тихо воскликнула:
— Мугуан!
Мугуан вздрогнул. Раскрыв рот, он разжал зубы, и язык Му Чэнсю, словно рыбка, скользнул ему в рот, исследуя его.
Госпожа Цин поставила еду и подошла, чтобы разнять детей. Она несильно хлопнула Мугуана по попе.
— Так нельзя делать, понял?
Мугуан вытер рот тыльной стороной ладони, недовольно кивнул, украдкой поглядывая на Му Чэнсю.
Му Чэнсю высунул красный кончик языка, лизнул уголок губ и пристально смотрел на еду на столе, не глядя на Мугуана.
Пятилетний Мугуан еще не знал, что такое стыд, но почувствовал сильное, неконтролируемое сердцебиение.
Му Чжимин спустился со второго этажа, небрежно бросил инструменты в ящик, взял свечную лампу и вышел босиком. Поставив лампу на стол, он без объяснений сказал Мугуану:
— Что ты натворил? — Он услышал восклицание Госпожи Цин со второго этажа.
— Ничего, просто поссорился с А-Сю, — Госпожа Цин смотрела, как Му Чэнсю ловко и проворно сел на бамбуковый стул. Она положила ему в миску немного жареного краба с яйцом.
— Вот как? — Му Чжимин сел, кивнул и небрежно сказал.
— А-Сю поцеловал меня в рот, — Мугуан сидел на маленьком табурете рядом с Му Чэнсю, держа в руке миску с рисом, и с надеждой смотрел на Госпожу Цин.
Госпожа Цин не обратила внимания на Мугуана, а вместо этого взяла улитку и серьезно сказала Му Чэнсю:
— А-Сю, впредь нельзя целовать братика в рот, это неправильно. Понял?
На его губе прилипла рисинка. Му Чэнсю снял ее и положил в рот, неуклюже держа палочки крест-накрест.
— Угу.
Мугуан с надеждой смотрел на маму, но услышал лишь очень явный тихий смешок Му Чжимина. В его миску положили большой кусок жареного краба с яйцом, и этого было недостаточно, Му Чжимин даже насыпал ему улиток.
Он многозначительно сказал:
— Сын, А-Сю еще маленький, тебе нужно присматривать за ним. Целуй его там, где никого нет.
— О, спасибо... — Мугуан не успел договорить.
— Му Чжимин! — воскликнула Госпожа Цин, резко бросив палочки, и подняла дрожащий палец, указывая на него. — Ребенок еще маленький, как ты можешь учить его такому? Что, если ты их испортишь? Они вырастут и уйдут отсюда, встретят других людей. Ты учишь их такому, что они будут думать, когда вырастут?
— Я что, не вижу, какой плод вырастет из моего семени? — Ястребиные глаза Му Чжимина прямо смотрели на Госпожу Цин.
— Если я не буду за тобой присматривать, не знаю, кто тебя подцепит.
Госпожа Цин покраснела от злости, ее грудь вздымалась.
Она продолжала повторять: "Бесстыдник, Му Чжимин, ты бесстыдник".
Госпожа Цин, рассердившись, ушла в комнату. Му Чжимин взял немного еды и собирался пойти утешать жену.
Встав, его высокая фигура нависла над ними, и он лишь спокойно наказал:
— Не ешь рыбу.
— Я думаю, папа прав, — Мугуан крепко держал палочки, подняв голову, сказал он.
— Я буду присматривать за Сюсю.
Му Чжимин посмотрел на белое личико Му Чэнсю, склонившегося над миской, и его мягкие черные волосы, ничего не сказал и вошел.
— Сюсю, ешь побольше, — Мугуан, держа тарелку, положил ему в миску много жареных улиток. Му Чэнсю лишь на мгновение остановился, его черные глаза-бусинки смотрели на Мугуана.
— Сюсю — моя жена, попозже ты должен поцеловать меня в рот, — Мугуан наклонился к его уху и нагло, тихонько сказал. Отстранившись, он немного подумал. — Нет, наверное, поцеловать в губы.
Сказав это, Мугуан своей рукой, еще испачканной соусом, крепко схватил чистую руку Му Чэнсю, державшую палочки. Ладонь была жирной. Му Чэнсю неловко пошевелился, пытаясь выдернуть руку, но Мугуан держал крепко.
Попробовав один раз, второй, Му Чэнсю пришлось сдаться и другой рукой продолжить есть улиток, склонив голову.
В детстве они не умели скрывать эмоции, радость явно отражалась на лице.
Увидев, что Му Чэнсю наелся, Мугуан почувствовал, как в его сердце зашевелились мысли. В жареных улитках был один перец чили, который придавал им легкую остроту и жгучесть.
Му Чэнсю и Мугуан съели всю тарелку жареных улиток. Губы Му Чэнсю стали необычайно красными и блестящими от остроты, словно мягкая, спелая вишня. Просто глядя на них, можно было представить, какие они мягкие, сочные и сладкие, а принюхавшись, можно было уловить тонкий аромат.
Мугуан был немного взволнован и тихонько повторял:
— Сюсю! Сюсю!
Его небольшие глаза оглядывались по сторонам. Он крепко запомнил слова Му Чжимина: целоваться нужно там, где никого нет.
Как раз когда Мугуан приближался, вошел Му Шэнь. Он взглянул на остатки еды на столе. Осталась только рыба, которую почти не тронули, все остальное было съедено.
— Наелись?
Мугуан остановился, смущенно поднял голову, взглянув на Му Шэня. Он постепенно отстранился от Му Чэнсю и впервые неохотно окликнул:
— Сяо Шу.
Му Шэнь снял кусочек улитки, прилипший к уголку рта Му Чэнсю, его голос был спокойным и с улыбкой:
— А-Сю так наелся, что животик круглый. Вкусно было?
Му Чэнсю кивнул, вырвался из руки Мугуана и протянул руки, чтобы Му Шэнь его обнял.
Му Шэнь поднял сына и спросил Мугуана:
— Где твои папа и мама?
— Моя мама рассердилась, папа пошел ее утешать, — Мугуан прямо смотрел на Му Чэнсю, который, наевшись, отвернулся от него, и недовольно сказал.
Му Шэнь кивнул, поддерживая Му Чэнсю.
— Скажи что-нибудь своей маме, А-Сю? И попрощайся с братиком.
Услышав слова отца, Му Чэнсю повернулся и посмотрел на Мугуана, который был на него немного обижен. Он открыл свой маленький ротик и сказал:
— Спокойной ночи, братик! — Затем повернулся к Му Шэню и сказал: — Идем домой.
Видя, что Му Чэнсю, поев, ушел, даже не обернувшись, Мугуан, не получивший желаемого, все больше злился. Он сильно пнул ногой по спинке стола под столом. Раздался грохот, остатки супа на столе несколько раз качнулись. Запоздалая боль заставила его втянуть воздух. Глядя на покрасневший большой палец ноги, он снова почувствовал обиду.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|