Весь день Цзянь Юй была рассеянной.
В субботу в ресторане быстрого питания действительно было немного посетителей. За весь день продали всего несколько бургеров. Цзянь Юй убрала столик последнего клиента, но не остановилась и пошла в туалет, чтобы вымыть швабру и, пока никого не было, начать мыть пол.
— Наша трудолюбивая и прекрасная Золушка Цзянь, хочешь посмотреть матч со мной? Все равно, как бы усердно ты ни убиралась, без клиентов чаевых не будет.
Какая еще Золушка? Она совсем не хотела быть Золушкой. Цзянь Юй покачала головой, отказываясь: — Не нужно.
— Ну как хочешь.
Лили налила себе стакан клюквенной содовой, заняла столик и с удовольствием смотрела трансляцию матча. Все равно клиентов не было, и звук был включен на полную.
— Вторая атака «Львов», осталось пять ярдов...
Вдруг что-то задело подошву туфли Лили. Она взглянула на швабру, которая снова приблизилась: — Цзянь, здесь ты только что мыла.
— А?
— Угу...
Цзянь Юй убрала швабру и повернулась в другую сторону, но все равно крутилась рядом с ней. Лили не выдержала и позвала ее: — Цзянь, если хочешь посмотреть, смотри вместе со мной. Все равно клиентов нет, менеджер наверняка тоже смотрит трансляцию в офисе.
— Меня не интересует матч.
Цзянь Юй выпрямилась, опираясь ладонью на конец швабры, и, говоря, заправила длинные волосы за ухо.
— Оу-оу, это ты так говоришь.
Лили не удержалась и подколола ее: — Скажу тебе кое-что, Остин просто невероятно крут! Если не посмотришь, пожалеешь.
— Лили, ты смотришь матч или на людей?
Лили с праведным видом: — Конечно, на людей.
Цзянь Юй вдруг почувствовала себя глупо, задав этот вопрос: — Ну хорошо...
— Как странно, почему он каждый день может быть все круче и круче?
Цзянь Юй подняла глаза на экран телефона Лили. Как раз показывали крупный план Остина. Он опустил шлем, скрыв свое суровое и непокорное лицо.
Цзянь Юй быстро опустила голову: — Мне неинтересно.
Около восьми вечера Мэгги вдруг позвонила Цзянь Юй. В трубке она плакала и просила Цзянь Юй забрать ее с вечеринки.
Мэгги на другом конце провода плакала так горько, что Цзянь Юй, спрашивая, что случилось, не получила ответа, а только всхлипывания и слезы. Цзянь Юй в панике отпросилась с работы, чтобы пойти на вечеринку.
К счастью, вечером было мало клиентов, и менеджер очень великодушно разрешил ей уйти пораньше, даже не засчитав это как отгул.
Это был тот же бар, что и в прошлый раз. Цзянь Юй уверенно направилась туда, но вскоре столкнулась с проблемой: у нее не было пригласительного СМС от игрока, и она не знала пароля для входа. Чернокожий охранник, который в прошлый раз похвалил ее красоту, теперь превратился в холодного демона.
— Нет, мэм, это частная вечеринка. Без приглашения вход воспрещен.
— Извините, сэр, я просто пришла забрать свою соседку по комнате. Ее зовут Мэгги. Она внутри, но она пьяна, и я не могу с ней связаться. Вы можете провести меня внутрь?
— Мне нужно только попасть внутрь!
— Мэм, вы не первая, кто сегодня пришел забрать друга. Я уже слышал эту отговорку столько раз, что у меня уши мозолями покрылись.
Ничего не оставалось, как позвонить Мэгги. Честно говоря, она не знала, в каком состоянии сейчас Мэгги, но была уверена, что та выпила. Главное, чтобы у нее хватило сил выйти.
Пожалуйста, Мэгги...
Но она не ожидала, что та будет настолько пьяна, что даже не возьмет трубку.
Цзянь Юй, обдуваемая холодным ветром, набрала номер у входа в бар три раза. После долгого ожидания она замерзла и обняла себя, но Мэгги так и не ответила.
Резкая электронная музыка просачивалась сквозь щель в двери. Одна дверь разделяла два мира.
Она стояла на пустынной улице, вынужденная мерзнуть на ветру, а внутри бара было все: музыка, еда, напитки, красавцы и красавицы флиртовали и веселились.
— Ты?
Дверь бара открылась, и вышел высокий парень. Глядя на Цзянь Юй, он почувствовал, что она ему знакома.
— Где-то я тебя видел?
Парень указал на нее. Алкоголь затуманил его мысли, и он не мог вспомнить, где ее видел.
Но его слова стали для Цзянь Юй спасительной соломинкой: — Привет. Я пришла забрать свою соседку по комнате. Ее зовут Мэгги. Она внутри, но она пьяна, и я не могу с ней связаться. Ты можешь провести меня внутрь?
— Просто проведи меня внутрь!
Мэгги?
Что-то знакомое. Кажется, это имя девушки Крэда.
Сайрус достал пачку сигарет из кармана и неторопливо вытряхнул одну на ладонь. Он вышел просто, чтобы найти тихое место для курения.
Мэгги... Мэгги... Точно, это та официантка из фастфуда, которая очень интересует Остина. Он вспомнил.
Они с Гари даже поспорили, сколько дней продлится интерес Остина к ней. Судя по всему, результат превзошел их ожидания.
Цзянь Юй смотрела, как мужчина вынимает сигарету, которую только что зажал в зубах, и неопределенно улыбается ей.
— Конечно, без проблем.
Цзянь Юй благодарно поблагодарила его и последовала за Сайрусом в бар.
Вечеринка была примерно такой же, как и в прошлый раз, только сегодня она пришла позже. В воздухе витал запах алкоголя, смех был настолько громким, что казалось, крыша вот-вот рухнет. Найти Мэгги в этом хаосе было непросто.
Сайрус опустил взгляд на Цзянь Юй: — Нужна помощь?
— Нет, спасибо, это слишком много хлопот для вас.
Это Мэгги?
Она увидела мелькнувшую рыжеволосую девушку.
Девушка быстро скрылась в толпе. Цзянь Юй поспешила за ней, проталкиваясь сквозь одну стену людей за другой.
Сайрус смотрел, как хрупкую Цзянь Юй толкают туда-сюда. Он быстро направился к зоне отдыха с диванами, но того, кого он искал, там не было.
— А где он?
— Кого ты имеешь в виду? Остина?
— Он весь вечер пил в подавленном настроении. Только что его позвала какая-то девушка, и они ушли.
— Какая-то девушка?
Интересно, — Сайрус поднял бровь. — Разве он не говорил, что никому не позволяет себя трогать?
Сайрус сегодня пригласил нескольких друзей из старшей школы посмотреть матч и весь вечер развлекал их, не находясь с Остином и остальными.
Но вскоре после начала вечеринки к Остину подошла девушка, чтобы выпить. Она долго приставала к нему и не сдавалась, и в конце концов Остин накричал на нее, заставив расплакаться. Сайрус подошел, чтобы уладить конфликт.
Гари поднял бокал и залпом выпил полстакана пива: — Кто знает? Может, она просто красивая. У этих восточных лиц действительно есть свое очарование.
Восточное лицо?
Он смутно почувствовал что-то неладное, но Остин не из тех, кто легко пьянеет.
Пока он не увидел полный стол пустых бутылок из-под крепкого алкоголя. Гари и Том пили только пиво, а Линд вообще не пил, на вечеринках всегда заказывал газировку.
Сайрус ахнул: — Гари, только не говори мне, что все это выпил Остин?
Гари безразлично кивнул, его глаза все еще следили за девушками, танцующими на танцполе: — Да, он просто монстр.
— Дело не в том, монстр он или нет. Столько алкоголя! Он может получить алкогольное отравление!
— Ты понимаешь, насколько это серьезно?
Сайрус накричал на Гари. Гари испуганно съежился на диване: — Но он пил стакан за стаканом без остановки. Как я мог его остановить? Только если бы я не дорожил своей жизнью...
— А ты думаешь, если с Остином что-то случится, ты останешься в живых?
Гари потерял дар речи, его губы побледнели от страха: — У Остина такой сильный самоконтроль, он всегда знает меру, когда пьет... Боже мой, он выпил столько?
Гари оглянулся на полный стол пустых бутылок, взволнованно запрыгал на диване, он только что действительно не осознавал серьезности проблемы!
Он был слишком занят разглядыванием красоток и совсем не обращал внимания на то, сколько пьет Остин. Да ладно, такой крутой парень, как Остин! Ему бы только радоваться, что он сам не попал под его горячую руку. Какой младший брат осмелится указывать своему боссу, как ему веселиться, не боясь быть избитым?
— Ну... ну и что теперь делать?
— Сайрус, скажи, что нам делать?
Сайрус успокоился: — Сначала найдем Остина, посмотрим, как он. Если ему плохо, сразу в больницу.
— Да-да, сначала поищем... Нельзя!
— Его увела девушка. Ты знаешь, сейчас нельзя им мешать.
Голос Гари становился все тише. Он колебался, разрываясь между тем, что хуже: помешать Остину или оставить его в таком состоянии.
— Он вполне мог напиться и принять кого-то за другого.
— Что значит "принять кого-то за другого"?
— Кого он принял за другого?
Сайрус схватил Гари за воротник и стащил его с дивана. Времени было мало, и он не стал вдаваться в подробности. Разобравшись с Гари, он кивнул остальным двум парням: — Линд, вы тоже помогите.
— Хорошо.
Двое других парней уже встали и ждали. Как только Сайрус сказал, они тут же откликнулись.
— Нет, Сайрус, объясни толком, что значит "Остин принял кого-то за другого"? Как он мог ошибиться? Ты же знаешь, даже в самых напряженных ситуациях на поле он почти не ошибался.
Сайрус не удержался и ударил болтливого весельчака кулаком: — Заткнись! Когда сам будешь страдать от любви, тогда поймешь. Разум перед ней ничто.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|