Глава 18. Первое посещение семейной школы ☆

— Сегодня я тайно навестила матушку. Она дала мне десять лянов серебра и сказала, что это для тебя. А Цзин, возьми.

— А еще сегодня я купила письменные принадлежности. Я видела, что твоя одежда совсем износилась. Посмотри, нравится ли тебе этот фасон?

Глядя на воодушевленную Бай Су, Бай Люцзин испытал крайне противоречивые чувства. Ему очень не нравилось, что сестра бездумно тратит деньги, но, как ни странно, из всех купленных вещей ни одна не предназначалась ей самой.

К тому же, разве он не знал характер их матушки? Эти деньги, вероятно, она добыла какими-то уловками, но без колебаний отдала ему…

«Может быть, сестра действительно изменилась к лучшему? Пусть она все еще совершает поступки, из-за которых мне стыдно и я злюсь, но, по крайней мере, она искренне заботится обо мне».

Но стоит ли благодарить? Это было бы так странно…

Хоть он и молчал, по его взгляду, который то и дело возвращался к вещам, было видно, что они ему очень понравились.

Бай Су знала, что ее младший брат снова дуется, и не смогла сдержать понимающей улыбки.

На следующее утро, когда Бай Су еще спала в полудреме, ее разбудили толчком.

Она с трудом открыла глаза и увидела перед собой аккуратно одетого, бодрого брата в новой одежде, который выглядел немного смущенным. Она недовольно надула губы.

— А Цзин, зачем ты разбудил меня так рано?

— Рано? Уже час Кролика (5-7 утра), пора идти в школу, — нахмурился Бай Люцзин, и вся его неловкость тут же исчезла.

— Ох, ну тогда иди скорее. А я еще посплю, — Бай Су махнула рукой, перевернулась на другой бок и снова закрыла глаза.

Бай Люцзин рассердился: — Ты что, забыла, что тебе тоже нужно в школу? Хоть нас и выгнали во Внешний Двор, мы все еще можем посещать Семейную Школу Лю. Ты уже пропустила много времени. Теперь, когда ты поправилась, пора возвращаться к занятиям.

— Ай! Ты не сказал бы, я бы и вправду забыла! — Бай Су резко вскочила. Ей совсем не хотелось из-за любви поспать лишиться возможности посещать семейную школу.

Семейная Школа Лю была известна во всем Юньчжоу, а ее учителя были весьма талантливыми и уважаемыми наставниками.

В те времена требования к женщинам были относительно мягкими, им разрешалось посещать школу. Талантливые девушки пользовались уважением общества, что было выгодно как для их будущего замужества, так и для их семей.

Лю Юйжоу была знаменитой талантливой девушкой Юньчжоу, вызывавшей восхищение многих талантливых молодых людей.

Однако места обучения для девушек и юношей были разделены. Поскольку учениками в Поместье Лю были в основном члены семьи и родственники, общение между юношами и девушками вне уроков не ограничивалось.

Бай Люцзин несколько раз наставительно предупредил Бай Су, чтобы она не создавала проблем и не вступала в споры с другими барышнями. Только после ее неоднократных заверений Бай Су наконец освободилась от его «нудных наставлений».

Семья Лю действительно была влиятельным кланом Юньчжоу. По пути ей встречались павильоны и башни, искусственные горы и ручьи, окруженные цветами. В эту летнюю пору красота пейзажа привлекала взгляды.

Войдя в Женский двор, первым, что бросилось в глаза, была широкая клумба. В просторном помещении стояли столы и стулья, рассчитанные, на первый взгляд, не менее чем на пятьдесят человек.

В это время там уже сидело немало девушек в роскошных одеждах, которые тихо перешептывались. Услышав шаги, они все разом обернулись.

— О, да это же пресловутая злобная девка Бай Люсу! После такого поступка у тебя еще хватает наглости приходить в школу? Ц-ц-ц, на твоем месте я бы лучше умерла! Наглости не занимать!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 18. Первое посещение семейной школы ☆

Настройки


Сообщение