»
Да Бао и Ли Тао картинно обнялись и запищали тонкими голосами:
— Брат, ты сегодня такой грозный!
Услышав их приторные интонации, Гуань Юэ чуть не позеленел.
Он развернулся, чтобы подняться наверх, но Лэйцзы понизив голос, окликнул его:
— Брат, может, сегодня вечером поедим шашлыка на улице? Я угощаю.
Да Бао и Ли Тао поняли, что истинная цель Лэйцзы была не в вине, и, обнявшись, захихикали.
Гуань Юэ остановился на полпути на лестнице и махнул рукой.
Гуань Юйфу только пошла в начальную школу и еще привыкала, ему нужно было проводить с ней больше времени.
Лэйцзы взвыл:
— Брат, ну не надо так! Я надеялся, ты поможешь мне взять у нее номер WeChat.
Гуань Юэ бросил на Лэйцзы сердитый взгляд. Этот парень раньше частенько использовал его фотографии для «мошенничества», одно время даже ставил фото Гуань Юэ на аватарку в WeChat.
— В другой раз я вас угощу, сегодня вечером есть дела.
Сказав это, он поднялся наверх. Да Бао и Ли Тао принялись без умолку поддразнивать Лэйцзы, и вскоре все трое, шумно переругиваясь, ушли.
Гуань Юэ подошел взглянуть на домашнее задание Гуань Юйфу — она уже немало написала.
Он взял бухгалтерскую книгу и привел в порядок сегодняшние приходно-расходные записи. Все трое мастеров были хороши в своем деле, но с такой кропотливой работой, как ведение счетов и оформление квитанций, справлялись из рук вон плохо.
Когда Гуань Юэ закончил со счетами, было уже восемь часов. Гуань Юйфу тоже закончила домашнее задание.
Они немного перекусили на улице. Вернувшись домой, Гуань Юэ дал ей молока с печеньем. После еды она, как обычно, сама переоделась в пижаму и умылась.
Гуань Юэ подоткнул ей одеяло и стал ждать, пока она уснет.
Сегодня вечером Гуань Юйфу была разговорчивее обычного. Ее глаза блестели, она схватила Гуань Юэ за штанину и спросила детским голоском:
— Папа, ты знаешь, кто такой Шон?
Рука Гуань Юэ напряглась. Откуда ему знать, кто такой Шон? Он подумал, что это одноклассник Гуань Юйфу, и мягко спросил:
— Это твой новый одноклассник?
Милая девочка, уютно устроившись в объятиях Гуань Юэ, захихикала:
— Вовсе нет, это барашек.
Сказав это, она села, перелезла через Гуань Юэ, спрыгнула с кровати, открыла рюкзак на письменном столе, достала учебник по языку, открыла его и показала отцу.
— Смотри, барашек Шон, — она серьезно моргнула. — Это мне дала Чжао Тунтун.
Было видно, что ей очень нравится. В душе Гуань Юэ боролись смешанные чувства: он был рад, что дочь нашла друзей в классе, но ему было больно видеть ее робость.
Он погладил Гуань Юйфу по голове и спросил:
— Она твоя подруга?
Гуань Юйфу кивнула, но тут же погрустнела. Хлопая ресницами, она сказала:
— Она говорит, что я не умею разговаривать. Но я умею, просто я немного... боюсь.
Закаленное сердце Гуань Юэ словно обожгло кислотой, стало невыносимо больно.
Он обнял дочь, долго ее утешал и успокаивал, пока она, потирая глаза, не уснула.
Гуань Юэ ехал на своей белой «Сантане» к автомойке самообслуживания, все еще думая о словах Гуань Юйфу.
После смерти матери он воспитывал дочь один. Раньше он думал, что ребенку достаточно быть сытым и одетым, но когда она говорит тебе такое, на душе становится невыносимо тяжело.
Он опустил окно машины, впуская ночной ветер, чтобы немного развеять тоску.
Кроме Центра Автообслуживания «Линфэн» в районе Шилитань, у Гуань Юэ была еще автомойка самообслуживания площадью около двухсот квадратных метров на улице Фулин.
Каждый день нужно было заезжать сюда, присматривать.
Бросив машину на обочине, Гуань Юэ, зажав сигарету в зубах, пошел внутрь. Порывистый ночной ветер раздувал огонек сигареты, то заставляя его ярко вспыхивать, то почти гася.
Этот район был застроен старыми жилыми домами. Многие магазинчики на улице все еще работали. Маленькие кафе и лавки обычно открыты до одиннадцати вечера — тянут время, ждут клиентов, стараясь заработать на каждом заказе.
Автомойка Гуань Юэ располагалась между двумя зданиями смешанного типа — жилыми и коммерческими. Над входом со стороны улицы висел большой рекламный щит с надписью «Автомойка самообслуживания за 10 юаней», а на стене — направляющий баннер.
Он прошел вглубь метров пятьдесят, и пространство резко расширилось. Это место он нашел, когда долго обследовал улицы.
Прямо перед ним была группа ветхих домов, предназначенных под снос. Рядом — большой пустырь, служивший парковкой для жителей окрестных домов. Множество машин стояло вкривь и вкось. Его автомойка находилась с краю, на открытом месте.
Гуань Юэ только бросил окурок на землю и растоптал его ногой, как навстречу ему вышло около десяти мужчин постарше, с суровыми лицами, одетых в потрепанные рубашки.
Когда они проходили мимо, главарь злобно посмотрел на него.
Гуань Юэ стоял перед ними, возвышаясь над ними ростом, и по внушительности он им не уступал.
Он обошел группу мужчин и пошел дальше. В помещении автомойки ярко горел свет, похоже, ничего не случилось.
Однако, подойдя к входу, Гуань Юэ увидел, что его световой рекламный щит у двери разбит. Внешний корпус разлетелся на куски, а внутренние диоды прерывисто мигали красным светом.
— Черт…
Он не сдержался и выругался.
Его взгляд метнулся в сторону переулка у жилого комплекса. Кажется, в углу кто-то сидел на корточках.
Гуань Юэ пнул разбитый щит к стене и собрался войти внутрь, чтобы посмотреть записи с камер наблюдения.
Не успел он сделать и нескольких шагов, как его окликнули.
— Вы хозяин?
Мелодичный голос раздался за спиной, с едва заметной дрожью.
Гуань Юэ обернулся и увидел девушку в белой футболке, джинсах и сандалиях на плоской подошве.
В свете, льющемся из помещения, он с трудом смог разглядеть ее лицо. Пара глаз, похожих на абрикосы, смотрела на него. Красивые, изящно изогнутые брови были слегка нахмурены, она прикусила губу и стояла неподалеку, изящная и грациозная.
Чэн Но увидела, что он замер, и повторила:
— Вы хозяин этого заведения?
Она указала на ярко освещенную автомойку.
Гуань Юэ потер переносицу и обернулся, взглянув на помещение.
— Да, — его голос был звучным, с ноткой небрежности.
Чэн Но узнала его.
Гуань Юэ тоже видел ее не впервые. Когда магазин только ремонтировался, он часто приходил сюда по вечерам, уложив Гуань Юйфу спать, чтобы немного прибраться, и несколько раз видел эту девушку курящей в конце переулка.
У него были некоторые стереотипы, он всегда считал курящих девушек нехорошими, порочными.
Поэтому сейчас его отношение нельзя было назвать дружелюбным. Чэн Но почувствовала себя неловко. Подняв голову, она посмотрела на него:
— Простите, я сломала ваш рекламный щит у входа. Сколько он стоит? Я возмещу.
Гуань Юэ нахмурился, слегка вздохнул и спросил:
— Ты сломала?
Тело Чэн Но все еще слегка дрожало. К тому же тон Гуань Юэ был немного резким, и она задрожала еще сильнее.
— Угу, — Чэн Но на этот раз не смотрела на него. — Счи… тается, что да.
— Двести.
Гуань Юэ засунул одну руку в карман, а другой уже полез за телефоном.
Изначально он хотел сказать пятьсот. Этот щит обошелся ему почти в четыреста, и он думал добавить еще сто юаней за работу. Но, опустив взгляд, он увидел, как девушка дрожит всем телом, выглядя жалко.
Ему было лень дальше разбираться, и он назвал первую пришедшую в голову сумму.
Пока Чэн Но обдумывала эти двести юаней, Гуань Юэ уже показал ей QR-код для оплаты в WeChat.
Она суетливо вытащила телефон из заднего кармана джинсов. Ее тонкие, как молодой лук, пальцы несколько раз нажали на экран, прежде чем она попала на иконку сканера.
Получив деньги, Гуань Юэ нетерпеливо выключил телефон и, развернувшись, ушел в помещение.
Двести юаней. Знала бы — не признавалась. Еще один день прошел зря.
Чэн Но, обхватив себя руками, пошла обратно. Толпа зевак уже разошлась. Чэнь Мэйфан сидела на корточках у входа в подъезд, ее взгляд был пустым и гневным.
Чэн Но все-таки сдержала подступившие слезы.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|