Глава 12. Выход из резиденции на банкет (Часть 1)

Пока Фуюй все еще беспокоилась о том, что из-за ежедневных занятий вышивкой, этикетом, игрой на цитре, шахматами, каллиграфией и живописью у нее почти нет времени на уход за своим пространством, пришло известие, которое заставило ее немного растеряться. Резиденция Гуаргия получила приглашение от семьи князя Гуна, члена императорского рода, на банкет любования цветами.

Фуюй узнала об этом, когда вышивала. Она готовилась вышить кое-что для своих близких и приготовить несколько кошельков и чехлов для вееров для будущих подарков. В руках у нее была налобная повязка, которую она готовила для Маму (бабушки). Внезапно вбежала Бай Юнь с криком, и Фуюй испугалась, нечаянно уколов палец иглой. К счастью, капля крови не упала на повязку, иначе ее труды за несколько дней пошли бы прахом!

— Так опрометчиво, где же приличие?

Неизвестно, какую выгоду Старая госпожа пообещала Матушке Чэнь, но с тех пор, как та вернулась после разговора со Старой госпожой, она стала заметно строже к Фуюй и маленьким служанкам. Фуюй все прекрасно понимала, но ничего не говорила, становясь лишь более почтительной в своих манерах.

В будущем, куда бы она ни отправилась, безупречный этикет будет ее главным капиталом.

— Бай Юнь, что случилось?

Фуюй отложила шитье.

Эта служанка Бай Юнь, после обучения у Матушки Бай, несомненно, была преданной, но в делах она была менее рассудительной, чем Цин Фэн. Похоже, нужно сказать Матушке Бай, чтобы она обратила на это внимание, иначе могут возникнуть проблемы.

Чунь Фэн и Цю Юй скоро выходят замуж.

Фуюй больше не обременяла их делами Двора Парчи, лишь сказала, чтобы они спокойно готовились к свадьбе, вышивая личные вещи.

— Простите, Гэгэ, госпожа велела вам идти во Двор Весенней Славы, — Бай Юнь явно еще не отдышалась и, испугавшись Матушки Чэнь, упала на колени, прося прощения, говоря прерывисто.

— О? — Фуюй тихо ответила, не вставая сразу. — Она велела идти только мне, или другие сестры тоже там?

— Ши Шу и остальные тоже знают… — Бай Юнь, похоже, неправильно поняла, и, боясь, что ее ответ разозлит Фуюй, тихо ответила.

Фуюй, заметив ее выражение лица, лишь тихонько рассмеялась.

— Хорошо, иди к матушке за наградой!

Не обратив внимания на удивленный взгляд Бай Юнь, Фуюй велела Цин Кун убрать вышивальный станок и прочее с кана, встала. После того, как Цин Фэн и две маленькие служанки привели в порядок ее одежду и прическу, она с Цин Кун и Цин Фэн грациозно вышла.

— Двор Весенней Славы —

Фуюй с двумя служанками прибыла в главный двор Мацзя как раз в тот момент, когда туда же подошла Ебучун Гэ, и они вместе вошли, чтобы поприветствовать госпожу.

В середине дня было редкостью, чтобы такая большая группа людей собиралась во дворе, ожидая слов Мацзя.

— Сегодня резиденция князя Гуна прислала приглашение девушкам нашего дома на банкет любования цветами, — сказала Мацзя, увидев, что все собрались, взяла со стола изысканное приглашение и протянула им. — Через три дня вы отправитесь туда.

— Хорошо подготовьтесь, не опозорьте семью Гуаргия. Остальные дела пока отложите.

Банкеты маньчжурских барышень были женскими собраниями, сочетающими развлечения и политику. Если вы получали приглашение от знатного маньчжурского рода, это означало, что ваше происхождение или ваши таланты и внешность были выдающимися в столице.

Тем более, что приглашение на столе было прислано знатной дамой из императорского рода, что само по себе придавало ему вес.

Это не только добавляло немного веселья в скучную и однообразную жизнь благородных девушек Восьми Знамен, но и увеличивало их шансы на предстоящем отборе невест. Если удастся завоевать хоть немного известности, это было бы еще лучше. Разве не Хэшэли в свое время получила прозвище «Девушка с четырьмя совершенствами» и была выбрана господами?

— Слушаемся, — почтительно ответили девушки на слова Мацзя.

Глаза И Минь загорелись от волнения. Раньше главная жена всегда говорила, что она еще мала для банкетов. На этот раз она обязательно хорошо нарядится, чтобы не уступить Фуюй и Ебучун Гэ.

— Матушка, — с растерянным видом спросила Фуюй, — на банкете в резиденции князя Гуна, должно быть, соберется множество знатных дам. Я раньше никогда не участвовала в таких мероприятиях, не знаю нравов старших сестер, я…

— Просто иди и веселись, — Мацзя многозначительно взглянула на Фуюй и с улыбкой ответила: — Мы, Гуаргия, — знатный маньчжурский род, из поколения в поколение занимающий высокие посты. Раньше, из-за правил, я не брала вас с собой на светские мероприятия, но отбор невест, который проводится раз в три года, не за горами. Это отличная возможность, чтобы вас узнали.

— Хорошо подготовьтесь сами. Есть только одно условие: ни в коем случае не опозорьте имя семьи Гуаргия.

Проговорив довольно долго, И Минь и Шу Лань, заметив усталость на лице Мацзя, извинились и удалились.

Мацзя оглядела Фуюй, которая массировала себе ноги молотком для массажа, и Ебучун Гэ, которая чистила миндаль. Одна была яркой и пленительной, другая — изящной и благопристойной.

Она улыбнулась и сказала: — Да, тогда нужно хорошо нарядиться.

Выпрямившись, она добавила: — Весенних платьев в этом году уже сшили несколько, но для банкета они старые. Нужно сшить новые. И украшения.

Она задумалась: — У меня здесь украшений немало, но они не новые и не подходят вам, молодым девушкам.

Раньше я уже велела управляющему пригласить людей из магазина парчи и вышивки и из Павильона Драгоценностей, чтобы они принесли новые образцы, чтобы вы могли выбрать и заказать несколько комплектов.

— Матушка, у меня уже очень много одежды и украшений, — сказала Фуюй, и это не было скромностью. Ее гардероб и шкатулки для украшений были полны. Добавлять еще казалось расточительством.

— Глупые дети, — Мацзя и Ебучун Гэ рассмеялись, услышав это, и сказали: — В какой семье дочери не такие? Я никогда не слышала, чтобы девушка жаловалась, что у нее слишком много одежды и украшений.

А ты…

Ебучун Гэ взяла ее за руку и подхватила: — Сестра сегодня действительно немного не в себе.

Наша одежда и украшения — это лицо семьи Гуаргия. Если мы будем одеты старомодно или просто, это вызовет лишь насмешки.

Мацзя кивнула: — Именно так. Юй'эр, матушка тебе говорила, что нельзя плыть по течению или быть слишком высокомерной, это вызовет лишь насмешки. К тому же, такие банкеты бывают нечасто, это время для веселья. Украшения для твоих младших сестер оплачиваются из казны, а то, что я даю вам, — это мое приданое… Об этом, Юй'эр, можешь не беспокоиться.

Две сводные дочери, которые не были рождены ею, те, кто пытался навредить репутации и жизни ее дочери, хотели, чтобы она тратила свои личные средства на их наряды.

«Хм, мечтать не вредно!» — подумала она. Главное, чтобы внешне все выглядело прилично.

Но Юй'эр все еще слишком мягкосердечна, беспокоится о сводных сестрах.

Фуюй послушно сидела, слушая наставления, и больше не возражала.

Через некоторое время Матушка Лю привела нескольких очень опрятных женщин.

За ними следовали маленькие служанки, несущие деревянные подносы.

— Приветствуем госпожу, — почтительно поклонились женщины. Они выглядели воспитанными, видимо, часто бывали в домах знатных людей.

На подносах с узором «ухо облачного гриба» лежала яркая красная шелковая ткань, на которой были разложены браслеты, шпильки, булавки для волос, серьги, ожерелья, цветочные украшения… Материалы и стиль были превосходными. Одна из женщин с улыбкой подошла и представила: — Это лучшие украшения из нашего Павильона Драгоценностей, они очень идут людям.

Модели новые и модные, не знаю, понравится ли что-то Гэгэ?

Фуюй выбрала набор украшений для головы с бледно-розовым жемчугом. Жемчужины были не очень крупные, но редкость заключалась в том, что все они были полными и круглыми, с мягким блеском, очень свежие и красивые.

Кожа Фуюй была белой и нежной, черты лица изящными. Жемчуг, надетый на нее, подчеркивал ее девичью красоту.

Посмотрев на Ебучун Гэ, Фуюй увидела, что та уже выбрала несколько предметов: набор украшений из ярко-красного коралла, золотую шпильку с эмалью и жемчугом, два браслета — один из золотой нити с южным жемчугом в виде усов креветки, другой — золотой браслет с рубинами и украшением из перьев зимородка, а также шпильку с украшением из перьев зимородка в виде бабочки и пару редких сережек из фиолетового нефрита.

Все было изящно и красиво, идеально соответствовало милой и яркой внешности Ебучун Гэ.

Увидев выбор Ебучун Гэ, женщина просияла. Награда от управляющего, несомненно, будет немалой.

Мацзя, стоявшая рядом, увидев, что Фуюй выбрала всего один набор украшений для головы, почувствовала, что в обычное время она слишком мало уделяла ей внимания, отчего та стала такой осторожной.

Она подошла и выбрала для нее еще две пары нефритовых сережек: одну пару из розового нефрита, другую — полностью зеленую, а также несколько браслетов и шпилек, только после этого успокоилась.

— Матушка, мне кажется, этот браслет вам очень подойдет, — сказала Фуюй, выбрав браслет, вырезанный из кровавого нефрита, и протянув его Мацзя.

Браслет был яркого цвета, с тонкой и искусной работой и оригинальным дизайном, это было редкое произведение искусства.

— Браслет хороший, но у матушки уже много украшений из кровавого нефрита, не нужно добавлять еще, — с улыбкой сказала Мацзя. — Вам же нужно выбрать побольше.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Выход из резиденции на банкет (Часть 1)

Настройки


Сообщение