Глава 6: Вступление в лагерь

Время обновления: 2013-7-8 7:45:58 Количество иероглифов: 2722

Эта «отравленная» фарс почти закончился, Су Цзянь находилась в отпуске дома уже почти месяц.

Все в семье Су считали, что больше тянуть нельзя, иначе это повредит «будущему» Су Цзянь, и, возможно, даже титул капитана седьмого ранга будет потерян.

Су Цзянь не знала, смеяться ей или плакать, но на следующий день ее отвез Су Юнь обратно в Лагерь Ланъюань, расположенный к северу от Реки Лушуй.

Река Лушуй — большая река к югу от столицы Тянь Цзин.

Столица Династии Тянь Юань, Тянь Цзин, на севере граничила с Горой Баоцюань, на юге — с Рекой Лушуй, на востоке простиралась обширная равнина, тянувшаяся вдоль Реки Лушуй до самого моря, а на западе находилась знаменитая Долина Ветра, где круглый год дули сильные ветры.

Лагерь Ланъюань располагался рядом с Долиной Ветра и внешней городской стеной. Изначально он был частью Королевской виллы, но позже, поскольку часто использовался для скачек и тренировок, был выделен под военный лагерь Королевской гвардии.

Подразделение Линьцзыин, к которому принадлежала Су Цзянь, последние несколько месяцев постоянно базировалось здесь.

Су Цзянь вошла в большой лагерь вместе с Су Юнем, за ними следовали два слуги Су Юня, одного звали Тетоу, другого — Тунчуй.

Когда Су Цзянь впервые услышала эти имена, она долго смеялась про себя.

Жу Шуй и Сы Шуан изначально собирались переодеться в слуг и пойти с ней, чтобы прислуживать, но по настоянию Су Цзянь не пошли.

Как только она вошла в большой лагерь, Су Цзянь почувствовала на себе множество взглядов.

Су Цзянь хорошо знала себя и понимала, что выглядит довольно жалко — получила удар по затылку, очнулась в тот же день, но пролежала дома почти месяц.

Позже она поняла, что что-то не так, и что все эти взгляды были направлены на ее брата.

Надо сказать, что Су Юнь был не только старшим сыном семьи Су, но и некогда знаменитым в Тянь Цзине гениальным юношей.

Достоинства Су Юня заключались не только в рисовании цветов и птиц, а также в сочинении стихов. В семнадцать лет он написал трактат «О военном деле» и представил его императору.

Говорят, нынешний император, прочитав его, хлопнул по столу и воскликнул: «С тремя поколениями Тай У, Тянь Юань может быть безмятежен!»

Единственным, кто не слишком восхищался талантом Су Юня, был его отец Су Юэ. Услышав похвалу императора, он в частном порядке заметил, что это «Тай У на бумаге». Однако, вероятно, это была просто отцовская скромность, и об этом говорили только в шутку.

Су Юнь редко бывал в Лагере Ланъюань, но благодаря отцу Су Юэ он знал многих военных командиров. Прибыв в лагерь, он, конечно, со всеми здоровался. Су Цзянь воспользовалась случаем и, следуя за ним, молча запоминала имена всех, радуясь про себя.

В это время к двум Су поспешно подбежал офицер, быстро кивнул Су Цзянь и, сложив руки, сказал Су Юню: — Старший молодой господин Су, наконец-то вы пришли.

— Генерал Чэнь, услышав, что вы двое прибыли в лагерь, поспешил пригласить вас на совещание в главном шатре.

Су Юнь тоже сложил руки и сказал: — Приветствую, капитан Юань.

Все трое вместе направились к главному шатру.

Этот капитан Юань был примерно того же возраста, что и Су Юнь, но не был таким красивым и изящным. Его лицо было немного смуглым, но его военная форма была безупречно аккуратной, что говорило о его полной энергии и духе.

Наша «Су Цзянь» впервые попала в Лагерь Ланъюань и всю дорогу оглядывалась по сторонам, не насыщаясь увиденным.

Она увидела, что в лагере повсюду тренировочные площадки, ипподромы и стрельбища. По краю лагеря стояли ряды аккуратных военных шатров, а вдалеке виднелись беседки и павильоны, утопающие в зелени, вероятно, это была Королевская вилла на севере.

Су Цзянь, оглядываясь по сторонам, слушала разговор своего старшего брата Су Юня и капитана Юаня.

Су Юнь спросил капитана Юаня, по какому поводу генерал Чэнь созвал офицеров на совещание. Капитан Юань ответил: — Пару дней назад приезжал господин Му, он встречался с генералом наедине.

— Вчера пришел официальный документ, в котором говорится, что через две декады в Шэньуин пройдут военные учения, на которых будет присутствовать сам Император.

Су Цзянь, услышав это, про себя подумала, кто такой господин Му, но не осмелилась спросить.

Все трое вошли в главный шатер и увидели, что внутри сидит толпа людей.

На почетном месте сидел офицер лет тридцати, одетый в черную тканевую одежду, поверх которой был надет мягкий кожаный доспех из бычьей кожи. Он выглядел весьма необычно.

Су Юнь, войдя в шатер, издалека поклонился ему, сложив руки, и сказал: — Генерал Чэнь, давно не виделись, как поживает генерал Чэнь?

Генерал Чэнь, увидев внука Тай У, не осмелился проявить высокомерие, встал и тоже сложил руки, сказав: — Старшего молодого господина редко увидишь.

Сказав это, он взглянул на Су Цзянь, стоявшую за спиной Су Юня, и с насмешливой улыбкой сказал: — Капитан Су, рана на голове, должно быть, полностью зажила.

Лицо Су Цзянь слегка покраснело, но Су Юнь шагнул вперед и серьезно сказал: — Генерал Чэнь, мой младший брат Су Цзянь недавно болел, и моя мать уже отправила человека в большой лагерь, чтобы зарегистрировать это и взять отпуск.

— О болезни полностью осведомлен военный лекарь господин Хо, и это не связано с предыдущей травмой, и это не было желанием моего младшего брата.

Генерал Чэнь равнодушно кивнул, махнул рукой и сказал: — Хорошо, что все хорошо.

Его внимание тут же полностью переключилось на дела службы. Он спросил Су Юня: — Старший молодой господин, есть ли какие-нибудь новости от подразделения Хоцзыин относительно военных учений в следующем месяце?

Су Юнь серьезно ответил: — Генерал, об этом деле я узнал только сегодня, прибыв в малый лагерь.

— Не знаю, как подразделение Линьцзыин получило эту новость.

Генерал Чэнь слегка нахмурился и сказал: — Два дня назад лично приезжал господин Му Цинхань и в разговоре упомянул об этом деле. Он сказал, что на днях Император упоминал, что скоро состоятся Большие учения, и помимо подразделения Шаньцзыин под командованием вашего отца на западе, в них должны принять участие даже Императорская гвардия Лэйцзыин.

Он сделал паузу и добавил: — Старший молодой господин, господин Му упоминал, что старый маркиз Тай У лично будет судить...

Су Цзянь слушала со стороны и думала: «Этот генерал Чэнь, неужели он, пользуясь знакомством с семьей Су, хочет выведать новости?

— Но новости нельзя выведывать так, при всех. Разве не нужно делать это тайком?

Су Юнь по-прежнему был серьезным и сказал: — Генерал, я действительно ничего не знаю.

В это время из толпы раздался голос: — Генерал, этот хиляк сам из подразделения Хоцзыин, если бы у него были какие-то новости, как бы он мог сообщить нам?

Су Цзянь, услышав это, пришла в ярость. Она метнула испепеляющий взгляд в толпу, невольно задев нескольких человек.

Она увидела, что говоривший только что был грубым мужчиной с густой бородой. Увидев испепеляющий взгляд Су Цзянь, он тут же ответил ей таким же взглядом.

Су Цзянь была возмущена. Этот человек был слишком груб, как он мог называть ее брата хиляком?

Су Юнь, услышав это, не рассердился. Он сложил руки перед генералом Чэнем и сказал: — Генерал Чэнь, я страдаю от хронической болезни, и сейчас меня уже исключают из подразделения Хоцзыин.

Он слегка горько усмехнулся: — Просто, возможно, генерал Лу учел лицо моего деда и не стал объявлять об этом широко.

За последний месяц я ни разу не связывался со своими бывшими коллегами.

Что касается вопроса генерала Чэня, прошу простить, я действительно ничего не знаю.

У моего деда тоже нет никаких новостей, боюсь, генерал будет разочарован.

Пока Су Юнь говорил, на его лице естественно появилось немного печали. Увидев это, грубый мужчина невольно проявил стыд и пробормотал: — Молодой господин Су, простите, старый Яо ошибся насчет вас.

На лице генерала Чэня также появилось разочарование.

Су Юнь тут же добавил: — Однако, что касается этих Больших учений, под командованием генерала Чэня много солдат и офицеров, талантливых людей, и, несомненно, отличные результаты не обойдут стороной подразделение Линьцзыин.

Но если у кого-то из вас есть вопросы по военному делу, я обязательно отвечу на все, что знаю, и ничего не утаю.

Сказав это, он взглянул на Су Цзяньцзянь, стоявшую за его спиной, и добавил: — На самом деле, мой младший брат хорошо изучил военные трактаты и является подчиненным генерала, думаю, у него тоже могут быть некоторые соображения относительно военной подготовки в подразделении Линьцзыин.

Услышав это, лица всех офицеров в шатре стали немного странными. У того бородатого мужчины, который только что говорил, на лице снова появилось презрение, и он уставился на Су Цзянь.

Су Цзянь без церемоний ответила ему взглядом, но в душе она немного нервничала. Вероятно, ее прошлая жизнь, когда она была вынуждена переодеться мужчиной и пойти в армию, как фальшивая Мулань, не была особо успешной в военном деле.

На лице генерала Чэня появилось тяжелое выражение, и он вдруг прямо спросил Су Юня: — Как старший молодой господин смотрит на эти Большие учения, неужели Император... Император намерен начать поход на границу?

Как только эти слова были произнесены, все присутствующие были потрясены.

Династия Тянь Юань уже более десяти лет не вела войн. Даже когда верховный генерал Су Юэ охранял границу, его основная задача была «оборона», то есть защита от периодических набегов западных племен на центральные районы.

Поэтому, как только прозвучали слова «поход на границу», все офицеры в шатре были встревожены и неуверенны, переглядываясь друг с другом.

Су Юнь тоже был серьезен и сказал: — Когда я только услышал об этом деле, у меня тоже возник этот вопрос.

— Но мы не должны самовольно гадать о мыслях Императора.

— Просто хорошо выполнять свои военные обязанности — вот и все.

Сказав это, он немного подумал и добавил: — Если это действительно так, — под этим он, вероятно, имел в виду поход на границу, о котором спрашивал генерал Чэнь, — то эти Большие учения должны быть напрямую связаны с обязанностями каждого подразделения.

Сказав эти несколько фраз, Су Юнь почувствовал, что больше говорить не следует. Он сложил руки, попрощался со всеми и вышел из шатра, оставив Су Цзянь внутри.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение