Глава 1: Новая жизнь (Часть 1)

Время обновления: 2013-6-28 15:08:05 Количество иероглифов: 3410

Когда Шэнь Цянь очнулась, мучительная головная боль постепенно утихла, и окружающий шум, похожий на сон, отступил. Шэнь Цянь с трудом открыла глаза, все еще бормоча: — Сяо Лин, А-Хун...

Только открыв глаза и увидев первый предмет, Шэнь Цянь широко распахнула их, затем снова закрыла, подняла руку и сильно потерла глаза, а потом снова открыла.

— Что это за место? — спросила себя Шэнь Цянь.

Стоило ей вспомнить картину перед обмороком, как голова начинала болеть: землетрясение, маленький черный кот, Сяо Лин... Казалось, невозможно сложить это в логичную картину — невозможно объяснить, как она оказалась в таком месте.

Место, где она находилась, походило на большой военный шатер, с простым деревянным каркасом, покрытым тканевыми занавесями.

В шатре стояла деревянная стойка, на которой висело оружие: мечи и клинки.

Шэнь Цянь приподнялась и увидела у кровати низкий столик, на котором лежал мягкий кожаный доспех.

Вдали на земле лежал щит.

Сердце Шэнь Цянь екнуло: неужели я вернулась в эпоху холодного оружия?

Словно подтверждая догадку Шэнь Цянь, в углу шатра раздался нежный голос:

— Молодой господин Цзянь, вы очнулись?

Шэнь Цянь задрожала всем телом. Неужели, неужели землетрясение не только перенесло ее в эту эпоху холодного оружия, но и изменило ее пол?

Первой реакцией Шэнь Цянь было пощупать свою грудь — все кончено, она действительно плоская.

Шэнь Цянь тут же захотела ударить по кровати и горько заплакать. Как она, чистая девушка, которой позавидовал бы даже Цзя Баоюй, превратилась в мужское тело?

В эпоху холодного оружия, судя по обстановке в этом военном лагере, этому телу в девяти случаях из десяти придется идти в бой.

Шэнь Цянь взволнованно ударила по кровати, из горла вырвался лишь тихий стон, как вдруг сзади раздался другой голос: — Ладно, Сы Шуан, здесь нет посторонних, мисс только что очнулась.

Шэнь Цянь остолбенела. Человек, только что очнувшийся от обморока, еще не совсем соображал, и она долго не могла понять, как кто-то может быть то молодым господином, то мисс.

Даже в эпоху холодного оружия не было пола, к которому можно было бы обращаться обоими этими титулами.

Однако Шэнь Цянь всегда считала себя неглупой, и то, чего она не понимала, со временем становилось ясно само собой.

Поэтому она расслабилась и снова легла.

Но спустя некоторое время Шэнь Цянь почувствовала что-то, сунула руку под одежду и обнаружила, что грудь туго перевязана несколькими слоями ткани, так туго, что даже дышать было немного трудно.

Пощупав подбородок, она убедилась, что он гладкий, без щетины, и не было никаких признаков того, что она превратилась в мужчину.

Шэнь Цянь немного успокоилась и начала обдумывать, что делать.

Это явно эпоха холодного оружия, и ее тело, кажется, оказалось в военном лагере.

Непосредственная опасность, вероятно, заключалась в том, что люди узнают о вторжении ее души в это тело.

— Что делать, если меня примут за колдуна или монстра, схватят и изобьют? — быстро думала Шэнь Цянь о контрмерах. Пока она думала, ее глаза беспокойно вращались, это была ее привычка.

Пока она размышляла, перед ней появилось милое круглое лицо девушки, которая хихикнула и сказала: — Мисс, вы нас так напугали, когда упали в обморок, Сы Шуан очень испугалась.

Эта фраза напомнила Шэнь Цянь: точно, раз уж был обморок, почему бы просто не притвориться потерявшей память? Разве это не самый обычный способ для попаданцев?

Подумав об этом, Шэнь Цянь тут же изобразила соответствующее выражение лица, хотя и немного преувеличенное: глаза были полны растерянности, рот слегка приоткрыт, она ни на кого не смотрела, взгляд ее был устремлен куда-то вдаль.

Шэнь Цянь подумала, что было бы еще лучше, если бы она пустила слюну.

Эта игра, конечно, напугала девушку. Она пронзительно вскрикнула и тут же позвала другую девушку, стоявшую сзади: — Сестра Жу Шуй, беда!

В ее голосе уже слышались слезы: — Мисс, мисс, кажется, сошла с ума...

Девушка по имени Жу Шуй тут же подошла и закрыла Сы Шуан рот, сказав: — Тише, ты хочешь навредить семье Су?

Сы Шуан, у которой был закрыт рот, покраснела, и слезы текли ручьем.

В этот момент Шэнь Цянь медленно повернула глаза и с большим трудом выдавила два слова: — Сы Шуан?

В душе ей было очень стыдно, что она так напугала эту совсем юную девочку.

Услышав это, Сы Шуан заплакала еще сильнее, подошла, взяла Шэнь Цянь за руку и, всхлипывая, сказала: — Мисс, вы все еще помните Сы Шуан, как хорошо!

Шэнь Цянь медленно подняла голову и посмотрела на другую девушку. Эта девушка выглядела на год или два старше, ее детская непосредственность немного уменьшилась, но фигура еще не сформировалась, она тоже была еще совсем юной.

Шэнь Цянь притворилась, что думает некоторое время, прежде чем медленно произнести два слова: — Жу Шуй?

На лице девушки появилось радостное выражение, она похлопала Сы Шуан и тихо сказала: — Что ты плачешь? Видишь, с мисс все в порядке?

Шэнь Цянь подумала: "Пришло время показать свое актерское мастерство". Она медленно села, огляделась, затем нахмурилась, притворившись, что глубоко задумалась, а затем, обхватив голову руками, начала бормотать: — Не могу вспомнить, ничего не могу вспомнить...

Сильно обхватив голову и покачав ею, Шэнь Цянь вдруг упала на доски кровати, ударившись так, что скривилась от боли, но она все равно терпела и притворилась, что снова потеряла сознание.

Жу Шуй, которая до этого была довольно спокойна, теперь начала паниковать и сказала Сы Шуан: — Ты оставайся здесь и присмотри за ней, а я тайком позову господина Хо.

— Только не кричи больше, будет плохо, если посторонние услышат.

Сказав это, послышался шорох занавеса, и Жу Шуй вышла из шатра.

В шатре остались только Сы Шуан и Шэнь Цянь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение