Глава 1 (Часть 2)

Под черными волосами скрывалось бледное личико. Брови были светлыми, но длинными и изящными, а узкие глаза с чуть приподнятыми уголками придавали ей одновременно чистоту и очарование, особенно в сочетании со скромной одеждой. Говоря современным языком, типичная красавица с «лисьими глазами».

Именно такая внешность ей больше всего нравилась.

Шэнь Юнь Юэ невольно восхитилась про себя: «Какая красота! Хочу любоваться собой каждый день».

Юань Хэ ловко собрала ее темные волосы в прическу «плывущее облако» и нанесла немного помады на губы, отчего Шэнь Юнь Юэ сразу стала выглядеть гораздо лучше.

Приведя себя в порядок, Шэнь Юнь Юэ позвала Юань Хэ и грациозно направилась в Мухэтан.

Стоит признать, что прежняя хозяйка тела действительно росла в суровых условиях. Выйдя из двора, она увидела пруд с лотосами, искусственные горы и журчащую воду — все это создавало необыкновенную картину. Длинная галерея была украшена резными балками и расписными стропилами, но в то же время сохраняла изящество уединенного места, куда вели извилистые тропы.

Казалось, весь дом князя, за исключением Фуюньюань, сиял великолепием.

Шэнь Юнь Юэ отодвинула хрустальную занавеску и увидела, что Мухэтан уже полон людей. Князь Хуайян и Старшая госпожа сидели на почетных местах, Вторая госпожа и три ее сестры тоже уже были там.

Судя по всему, она немного опоздала и проявила неучтивость.

И именно в этот момент раздался голос системы: «В Мухэтан есть артефакт, ожидающий реставрации. Пожалуйста, найдите его».

«Проклятая система! Не могла сделать доброе дело до конца и просто сказать, что это за предмет?»

Шэнь Юнь Юэ стиснула зубы, выдавила улыбку, подошла к центру зала и, следуя воспоминаниям прежней хозяйки тела, почтительно опустилась на колени: — Приветствую отца и матушку.

Князь Хуайян молча пил чай, и по его лицу нельзя было понять, доволен он или нет.

Старшая госпожа улыбалась и с притворной теплотой сказала: — Юнь Юэ, разве ты не упала сегодня утром в воду? Тебе следовало бы хорошенько отдохнуть. Что, если тебя продует и ты заболеешь?

Шэнь Юнь Юэ не особо вслушивалась в слова Старшей госпожи, зная, что ничего хорошего она все равно не скажет.

Она послушно опустила голову, но глаза ее беспокойно бегали по сторонам в надежде поскорее найти артефакт, о котором говорила система.

Она очень дорожила своей жизнью и не хотела умереть молодой сразу после перемещения.

Но в Мухэтан столы и стулья стояли ровно, никаких коллекционных предметов не было видно, разве что несколько горшков с цветами. Даже на столе перед князем стояли только чашки для чая, и ни одна из них не выглядела поврежденной.

Никаких следов артефакта.

Увидев, что Шэнь Юнь Юэ долго не отвечает, Старшая госпожа застыла с улыбкой на лице, уголки ее губ слегка дернулись.

— Посмотрите на нее, такая глупая и слабая, — насмешливо произнесла Шэнь Янь, старшая сестра Шэнь Юнь Юэ. — Что, если она заразит отца своей болезнью?

Шэнь Юнь Юэ злилась, что не может найти артефакт, но не смела возражать на провокацию Шэнь Янь. Вдруг эта семейка рассердится и выгонит ее из Мухэтан? Как тогда искать артефакт?

— Да, матушка и старшая сестра правы, — смиренно ответила Шэнь Юнь Юэ, кипя от негодования.

«Просто подождите. Месть — блюдо, которое подают холодным».

— Садись. Мы одна семья, не нужно быть такими резкими, — вмешался князь Хуайян, но по-прежнему не удостоил Шэнь Юнь Юэ взглядом.

Шэнь Юнь Юэ вместе с Юань Хэ послушно села на самое дальнее место. Пока никто не обращал внимания, она потрогала цветы на своем столике — они не были искусственными и не выглядели так, будто их можно отреставрировать.

Шэнь Юнь Юэ удрученно опустила голову на стол. Сердце ее сжалось от отчаяния. Похоже, система просто решила ее убить.

Сидевшая рядом третья сестра, Шэнь Нин, презрительно взглянула на нее и тихо пробормотала себе под нос: — Ты такая же, как твоя мать из квартала развлечений — лицемерная кокетка, не знающая приличий. Почему ты не утонула сегодня утром в озере?

Шэнь Юнь Юэ нахмурилась и пристально посмотрела на Шэнь Нин. Ее серьезный взгляд в сочетании с лицом прежней хозяйки тела неожиданно придал ей внушительности.

Шэнь Нин вздрогнула и упрямо прошипела: — Ч-что уставилась?

Шэнь Юнь Юэ удовлетворенно отвернулась, тайно гордясь собой. Похоже, угрожающий взгляд действовал в любую эпоху.

— Я позвал вас сегодня не только по случаю моего возвращения, — голос князя Хуайяна был ровным, сильным и полным энергии. Годы не сильно сказались на его здоровье.

Услышав это, Вторая госпожа, казалось, не могла усидеть на месте. Она выпрямилась и с надеждой посмотрела на мужа.

— Вы, четыре сестры, достигли брачного возраста. Несколько дней назад, когда я был в армии, помощник министра двора выразил желание породниться с нашим домом. Я подумал, что Нин'эр подходит лучше всего. Что вы думаете? — Хотя это был вопрос, тон князя Хуайяна не допускал возражений.

Шэнь Нин была дочерью Второй госпожи, то есть, как и Шэнь Юнь Юэ, рождена от наложницы. Возможность выйти замуж за сына помощника министра двора, конечно, обрадовала ее. Она тут же встала, поклонилась и поблагодарила: — Нин'эр, естественно, очень рада.

Старшая госпожа, обычно стремящаяся ко всему лучшему, на этот раз промолчала и лишь с улыбкой смотрела на Шэнь Нин.

Шэнь Юнь Юэ наблюдала за всем этим и находила происходящее смехотворным.

Князь Хуайян вел себя не как генерал, а скорее как торговец.

Несколько лет назад, когда мать прежней хозяйки тела была еще жива, они занимали более высокое положение в доме и однажды посетили резиденцию помощника министра двора вместе с князем.

В том доме было много наложниц, и царил раздор. Учитывая властный характер Шэнь Нин, ее жизнь после замужества вряд ли будет спокойной. Этот брак был нужен лишь для того, чтобы заручиться поддержкой при дворе.

Вторая госпожа и Шэнь Нин были женщинами, редко покидавшими дом, и не знали истинного положения дел в семье помощника министра. Они, вероятно, считали, что князь Хуайян проявил к ним щедрость.

Князь Хуайян удовлетворенно кивнул и с облегчением вздохнул, наконец улыбнувшись.

— Господин, — самодовольство на лице Второй госпожи становилось все заметнее, — организация свадьбы — дело хлопотное, будет много людей. Четвертая госпожа слаба здоровьем, если за ней плохо присмотреть, ее болезнь может усугубиться. Что, если это принесет несчастье?

Сказав это, Вторая госпожа с показным сочувствием взглянула на Шэнь Юнь Юэ. — Не лучше ли отправить четвертую госпожу на улицу Пинцинцзе для поправки здоровья? А когда Нин'эр выйдет замуж, можно будет вернуть ее обратно?

РЕКЛАМА

Светлый пепел луны

Ли Сусу, посланница из будущего, где миром правит безжалостный демон Таньтай Цзинь, отправляется в прошлое, чтобы предотвратить его превращение во зло. Но сможет ли она изменить судьбу, или сама станет заложницей паутины интриг и запретной любви, обрекая себя на трагический финал?
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение