Глава 17. Храм Уцзи (Часть 2)

Этот голос был ленивым, словно только что проснулся, и совсем не соответствовал тому священному образу, который я себе представлял. Я думал, Шие спросит с важным видом: — Кто идёт? Назовитесь!

Учитель Цинтин повёл меня в Зал Трёх Чистых. Войдя в зал, я увидел, что слева сидит на подушке для медитации дремлющий беловолосый старик. Когда мы вошли, он даже потянулся, выглядя очень довольным.

Я чуть не упал на землю. Это Шие? Его причёска, цвет волос и морщины на лице соответствовали моему представлению о Шие, но то, что он спал в божественном зале, меня немного шокировало.

Шие что-то пробормотал, повернул голову и лениво, прищурившись, посмотрел на нас. Но как только он взглянул на меня, его глаза широко раскрылись, и он, словно кролик, подскочил с подушки для медитации. Затем, шаг за шагом, осторожно, он медленно подошёл ко мне, глядя на меня вытаращенными глазами, как на чудовище.

Подойдя ко мне, он тихо спросил Учителя Цинтина: — Это тот самый паренёк, о котором ты мне говорил двенадцать лет назад?

Учитель Цинтин серьёзно кивнул. Шие погладил меня по голове, затем посмотрел на моё лицо. В его глазах всё ещё была какая-то загадка, словно он чего-то не понимал. Затем он опустил взгляд вниз, до моей левой руки, схватил меня за предплечье и, закатав рукав, ахнул.

— Цинтин! Что ты за учитель такой! Мой ученик-внук не имеет никаких навыков, а ты посмел позволить ему управлять Мечом Девяти Звёзд? Ты что, дурак?! — Учитель, увидев девять санскритских символов на моей руке, тут же начал ругаться.

И к моему огромному удивлению, Шие даже знал слово «дурак». Чёрт возьми, меня это просто поразило.

Учитель Цинтин, казалось, очень боялся Шие. В тот момент, когда Шие начал ругаться, он с глухим стуком упал на колени и, не говоря ни слова, позволял Шие ругать и бить его. Я поспешил встать перед Шие, чтобы помочь Учителю Цинтину подняться, но тот стоял на коленях непоколебимо, с серьёзным лицом говоря: — Пока Учитель не разрешит встать, я не встану.

Шие сердито взглянул на него и махнул рукой: — Тогда продолжай стоять на коленях.

Затем Шие с улыбкой посмотрел на меня, обнял меня правой рукой за плечо и рассмеялся: — Ученик-внук, пойдём, Шие приготовит тебе что-нибудь вкусненькое, не будем обращать на него внимания.

Я был совершенно шокирован. Это был Шие? Его жест, когда он обнял меня за плечо, был похож на то, как главарь уличной банды перед дракой сначала утешает своих, а потом хватает нож и идёт драться насмерть.

Я чувствовал себя очень неловко, но Шие обнимал меня, словно родного внука, очень ласково. Он то указывал на старое дерево в храме, говоря, что оно обладает духовной энергией и растёт более двухсот лет, то рассказывал, что на полпути вверх по горе возле храма есть чистый источник, и вода в нём течёт из растаявшего снега с вершины горы, наполненная сущностью солнца и луны.

Я непрерывно кивал. Я вышел из храма вместе с Шие. Перед выходом я увидел, что Учитель Цинтин всё ещё стоит на коленях, и тихо сказал: — Шие, пожалуйста, позвольте Учителю Цинтину встать. Он не виноват, это я виноват.

К моему удивлению, Шие махнул рукой и беззаботно сказал: — Я учил его совершенствованию десятки лет, разве он не понимает силу Меча Девяти Звёзд? Он посмел позволить смертному управлять им, это его вина. Стоять на коленях — это ещё лёгкое наказание!

Я неловко почесал затылок и сказал: — Шие, на самом деле, это я украл Божественный Свиток Небесной Книги, чтобы помочь сестре справиться с другими призраками. Он не знал. Пожалуйста, позвольте ему встать.

Шие снова беззаботно сказал: — Украл его Божественный Свиток Небесной Книги? Этот парень совершенствовался десятки лет, я велел ему хранить Свиток при себе, и его так легко украли? Это всё равно его халатность!

Я был на грани срыва. Что бы я ни говорил, Шие перекладывал ответственность на Учителя Цинтина, ставя меня в очень неловкое положение. Видя Учителя Цинтина, стоящего на коленях, я взмолился: — Шие, пожалуйста, позвольте Учителю встать. Когда он там стоит на коленях, мне очень тяжело на душе.

— Он стоит на коленях, и тебе тяжело на душе? Хорошо, — сказав это, Шие повернулся и крикнул в сторону зала: — Мой драгоценный ученик-внук просил за тебя, вставай.

Вскоре Учитель Цинтин вышел из зала. Теперь он шёл за нами, почтительно, не смея сказать ни слова.

А Шие, обняв меня за плечо, словно хороший приятель, водил меня по храму, показывая все достопримечательности. В конце он ещё и хихикнул и тайком сказал мне, что на горе часто женщины голыми купаются.

Я был совершенно ошарашен. Это был Шие? Даже если бы у меня были самые острые глаза, меня бы ослепило.

Но Учитель Цинтин сказал мне быть почтительным к Шие. Поэтому я позволил Шие водить меня по храму целый круг. После этого Шие с улыбкой сказал: — Драгоценный ученик-внук, уже поздно, тебе пора отдыхать. Пока что хорошо повеселись в храме. А что касается Меча Девяти Звёзд, запечатанного в твоей левой руке, мы с Цинтином что-нибудь придумаем. Не нервничай, не бойся, всё обязательно решится.

Я кивнул и вернулся в маленькую комнату, которую приготовил для меня Шие. На северной стене комнаты был написан большой иероглиф «Дао». Пододеяльник был синий, простыни синие, стол чёрный. Цветовая гамма комнаты была мрачной, но я был до предела уставшим. Я лёг на кровать и уснул, не раздеваясь.

На следующее утро Учитель Цинтин приготовил мне завтрак. После завтрака Шие как раз потянулся и вышел из своей комнаты. Увидев меня, он с улыбкой сказал: — Драгоценный ученик-внук, в храме довольно скучно, иди побегай, поиграй.

S3