Инцидент с тушеной свининой (Часть 1)

Инцидент с тушеной свининой.

После госпитализации я наслаждалась невиданным доселе обращением со стороны мамы. Каждый день, просыпаясь после обеденного сна, я видела, как она ставит на мой прикроватный столик большие миски с костным бульоном и целые тарелки тушеной свинины, приговаривая:

— Говорят, на восстановление после травм уходит сто дней. Что болит, то и надо есть.

Так что, если не считать того, что нога иногда побаливала, и если бы не эти два негодника, Цзянь Синь и Ван Цзыцюань, которые постоянно мешали, дни в больнице проходили довольно комфортно.

Но мир во всем мире постоянно нарушается, а социальная гармония часто подвергается испытаниям именно потому, что всегда есть какое-то «но».

На этот раз «но» случилось одним спокойным обычным днем. Мама только что заставила меня выпить большой стакан молока. От нечего делать я лежала на кровати, слушала стрекот цикад за окном и зевала. Обернувшись, я увидела Цзянь Синь и Ван Цзыцюаня, которые шумно спорили, направляясь к моей палате.

— У тебя рюкзак явно тяжелый, давай-давай, я помогу понести! Не смотри, что я девочка, у меня силы много, я в армрестлинге обычно парней побеждаю, — Цзянь Синь, изменив свое прежнее пренебрежительное отношение к Ван Цзыцюаню, теперь с энтузиазмом шла за ним, пытаясь схватить его рюкзак.

Он же, не зная, как реагировать, уворачивался, пытаясь вырваться из ее цепких рук:

— Спасибо большое, рюкзак не тяжелый! Правда! Я сам понесу, сам!

Ситуация явно изменилась слишком быстро. Я отсутствовала в школе всего несколько дней, почему же я не могу понять, что происходит?

Заметив мой недоуменный взгляд, Цзянь Синь принялась отчаянно мне подмигивать, пытаясь что-то объяснить.

Но откуда мне было понять скрытый смысл? Я смогла лишь глупо переспросить:

— А?

Позже Цзянь Синь отчитала меня, сказав, что у меня совсем нет сообразительности:

— Это же Ван Цзыцюань! Ван Цзыцюань! Ты не знаешь?

— Знаю, Ван Цзыцюань — это Ван Цзыцюань, и что? У тебя опять что-то с головой?

— Говорю же, у тебя после травмы ноги и голова стала хуже соображать. Ван Цзыцюань из первого класса! Из одного класса с Сяо Цици и Ся Тянем, они очень дружны! Это же просто подарок небес, нам нужно воспользоваться шансом и перетянуть его на нашу сторону! Чего же ждать!

— А в тот день, когда я пострадала, ты почему на него даже внимания не обратила? Раньше надо было думать.

— В тот день он наступил тебе на ногу, тебе было так больно, я до смерти испугалась, откуда мне было знать, кто он? Я его ненавидела, какое уж тут настроение разговаривать.

Услышав слова Цзянь Синь, я сначала втайне обрадовалась, подумав, какая у меня умная подруга, так заботится о моей безопасности.

Но потом, чем больше я думала, тем больше мне казалось что-то не так — она так легко простила его, как только поняла, что это Ван Цзыцюань наступил на меня!

Это же явное предпочтение любви дружбе!

— В общем, — не давая мне больше вставить ни слова, Цзянь Синь начала подводить итог. — Наша главная линия — как можно скорее переманить Ван Цзыцюаня в наш лагерь! И еще, за время пребывания в больнице ты должна подтянуть свои оценки!

Цзянь Синь говорила это из-за предстоящего финального экзамена во втором классе средней школы. Этот экзамен всегда был единственным распределительным экзаменом за три года средней школы в нашей школе, и это был единственный шанс для нас с ней попасть в первый класс.

Цзянь Синь всегда хорошо училась, вернее, то, что ее не распределили в экспериментальный класс, было само по себе случайностью — после выпускного экзамена начальной школы она беззаботно уехала с родителями путешествовать и совершенно забыла, что на каникулах будет распределительный экзамен. Естественно, она упустила свой шанс и в итоге была случайным образом распределена в наш класс.

Но я была не такой, как она. Если бы не мамины чудесные способности, позволившие мне успешно использовать лазейку в политике поступления в школу, с моим уровнем знаний поступить в нашу среднюю школу было бы практически невозможно.

И даже после поступления в среднюю школу мои оценки всегда были на уровне «лишь бы сдать».

С моим нынешним состоянием попасть в топ-50 по результатам финального экзамена и перейти в экспериментальный класс казалось просто сказкой.

Поэтому сначала я совершенно не надеялась на достижение этой цели. До экзамена оставалось чуть больше месяца, а мне нужно было пролежать здесь тридцать дней, прежде чем меня выпишут. Если посчитать, то до экзамена оставалась всего неделя занятий.

Но тогда я была еще бесхребетным ребенком. Стоило кому-нибудь меня немного уговорить, и я бы с радостью помогла ему считать деньги, даже если бы меня продали.

Поэтому, когда Цзянь Синь взяла на себя всю ответственность за мои дополнительные занятия и самодовольно расхваливала свои педагогические таланты, я, хоть и молчала, в душе сразу же ей поверила.

В тот же вечер я даже торжественно объявила родителям, пришедшим навестить меня после работы: слушайте все, я, Чжун Шинянь, решила усердно учиться!

Хотя я с рождения не отличалась обязательностью, и хотя я давала такое обещание родителям почти в начале каждого семестра, они, видя, что в голове их дочери хотя бы есть мысль о стремлении к лучшему, понимали, что это лучше, чем ничего, и, конечно же, поддержали меня.

Так, в последующие дни Цзянь Синь и Ван Цзыцюань по очереди приходили ко мне после школы с кучей заданий, чтобы помочь мне с учебой. Ван Цзыцюань все еще чувствовал себя виноватым за то, что травмировал меня, поэтому тоже добровольно присоединился к нашей группе по подготовке к экзаменам.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Инцидент с тушеной свининой (Часть 1)

Настройки


Сообщение