Ни с того ни с сего растоптанная

Ни с того ни с сего растоптанная.

— Ваши Ся Тянь и мой Сяо Цици совсем от рук отбились. Нам с тобой еще многому предстоит их научить… — сказала Цзянь Синь, оценивая количество собравшихся вокруг девушек, пока мы с ней сидели на трибуне и смотрели баскетбольный матч между нашим классом и первым.

Наша престижная средняя школа всегда старалась соответствовать духу времени. Поэтому, когда в прошлом году в городе появился новый лозунг «Уделять внимание гармоничному развитию личности учеников», школьный совет тут же выделил время на уроках по пятницам для организации спортивных соревнований между классами.

Участие было добровольным. Те, кому было неинтересно, могли остаться в классе и заниматься своими делами. Раньше я всегда предпочитала оставаться в классе, чтобы поскорее сделать домашнее задание на выходные, погрызть чипсы и порешать задачки.

Но с тех пор, как Цзянь Синь убедилась, что я тайно влюблена в Ся Тяня, она ни за что не позволяла мне оставаться в классе.

— Ты знаешь, сколько девчонок в нашей школе положили глаз на Сяо Цици и его компанию?

Как только прозвенел звонок с предыдущего урока, Цзянь Синь потащила меня вниз по лестнице.

Она считала меня своим боевым товарищем и в последнее время постоянно связывала свою личную жизнь с моей.

— Такой шанс упускать нельзя! Как говорится, «знать себя и врага, и ты победишь в ста сражениях из ста», понимаешь?

Честно говоря, мне и самой хотелось посмотреть. Сегодня играли в баскетбол, и я постоянно слышала, что Ся Тянь отлично играет, но раньше мне даже в голову не приходило обратить на него внимание, поэтому я знала об этом только понаслышке и никогда не видела его на площадке.

Именно поэтому я с нетерпением ждала возможности увидеть его игру своими глазами, но боялась, что одноклассники заметят мои тайные мысли.

Поэтому, когда Цзянь Синь так рьяно потащила меня на стадион, я лишь для виду немного повозмущалась, изображая жертву, которую силой вытащили из класса, хотя на самом деле была безумно рада.

Спустившись, мы обнаружили, что пришли довольно рано и легко нашли хорошие места рядом с баскетбольной площадкой.

Вскоре из учебного корпуса хлынула толпа, и стадион быстро заполнился.

Я прислонилась к Цзянь Синь, которая продолжала пичкать меня своими «любовными советами», и, окинув взглядом толпу, заметила Ся Тяня и его компанию.

Наверное, у каждого в школьных воспоминаниях есть такая группа красавчиков — «звезд» школы.

Обычно это высокие, стройные, симпатичные парни, которые к тому же хорошо играют в спортивные игры. Они всегда привлекают внимание девушек, и Ся Тянь был одним из них.

«Не верится, что я уже полгода тайно влюблена в этого парня», — подумала я, стараясь не обращать внимания ни на что, кроме приближающегося Ся Тяня.

Я видела, как он болтает с друзьями, небрежно подбрасывая баскетбольный мяч.

Я видела, как он закатал рукава футболки, обнажив мускулистые руки.

Я видела, как стильно и красиво на нем сидит широкая белая школьная рубашка.

В лучах яркого летнего солнца я ловила каждое его движение.

Наша последняя встреча словно затянула меня в какой-то таинственный порочный круг. Раньше я его ненавидела, а теперь он казался мне таким прекрасным. Любая мелочь, связанная с ним, превращалась в достоинство.

Этот внезапный шквал эмоций застал меня врасплох. Я даже не успела испугаться.

Наоборот, я покорно и смело отбросила все свои прошлые обиды и позволила волне восхищения захлестнуть меня.

Я наслаждалась этим чувством, полностью погрузившись в него.

Должна признаться, что я совершенно неспортивный человек и в баскетболе понимаю только то, что «нужно забросить мяч в корзину, чтобы заработать очки».

Но это не мешало мне любоваться игрой Ся Тяня.

Ведение мяча, пас товарищу по команде, возврат, бросок.

Все эти движения он выполнял так плавно и грациозно, что я не могла оторвать от него глаз. Мое настроение менялось вместе с его перемещениями по площадке. Я совершенно забыла о командном духе и о том, что против класса Ся Тяня играют мои одноклассники.

А старик на небесах, видимо, слишком мной заинтересовался. Несмотря на все свои важные дела, он не забывал обо мне. И, заметив мою беспринципную измену, решил меня как следует проучить.

Я с восторгом смотрела на Ся Тяня, который ловко обходил соперников на другом конце площадки и передавал мяч высокому парню, стоявшему прямо передо мной.

Двое соперников тут же бросились на него. Парень явно хотел прорваться сквозь окружение и, заметив просвет, рванул вперед, но, поспешив, запутался ногами с одним из соперников.

Мяч вылетел у него из рук и полетел прямо мне в лицо. Мы с Цзянь Синь одновременно выставили руки, защищаясь, и отбили мяч в сторону.

Но не успела я перевести дух, как парень, потеряв равновесие, сделал несколько шагов вперед и наступил мне на ногу.

И что еще я могла сделать в такой ситуации, кроме как закричать:

— А-а-а-а-а-а!

Дальше я помню смутно. Помню только ужасную боль, толпу людей вокруг и то, как меня погрузили в микроавтобус и отвезли в больницу.

Все это происходило очень драматично. Одноклассники, учителя, кажется, даже завуч приехал. Это было одно из самых запоминающихся событий в моей жизни.

В больницу со мной поехали только классный руководитель, Цзянь Синь и Ван Цзыцюань — тот самый виновник моих страданий, который чуть не лишил меня жизни.

В больнице меня с ног до головы обследовали. Все из-за меня изрядно понервничали.

После того как на меня наступил почти двухметровый здоровяк, перелом голени был вполне ожидаемым результатом. К счастью, других травм не было.

Врач наложил гипс, и меня отправили в палату под наблюдение.

Когда с лечением было покончено, классный руководитель вышел из палаты, чтобы позвонить родителям, и мы остались с Цзянь Синь и Ван Цзыцюанем.

Цзянь Синь все время суетилась вокруг меня, вытирая пот и предлагая воду, совершенно игнорируя Ван Цзыцюаня.

Видя, как он стоит, смущенно потирая руки, с виноватым видом, я решила проявить великодушие:

— Не переживай ты так. Не стой столбом, садись на стул.

— Нет-нет, спасибо. Мне очень жаль, что ты пострадала. Извини меня. Выздоравливай скорее.

Выслушав Ван Цзыцюаня, я подумала, что он очень хороший и скромный парень.

А потом мне стало казаться, что мой мозг вместе с ногой атрофировался.

Вскоре приехали Ван Цзыцюань с родителями и мои родители. Родители Вана принесли извинения, и, видя их искреннее раскаяние, мои родители не стали их ругать.

Но, узнав все подробности, мама как следует отчитала меня.

— Сколько раз я тебе говорила, не лезь куда не просят, лучше учись! Теперь вот ногу сломала. С твоей-то учебой… Еще месяц в больнице проваляешься. Как ты будешь учиться? Сможешь ли догнать программу? — мама осторожно приподняла мою штанину, чтобы посмотреть на загипсованную ногу, не переставая ворчать.

Я терпела боль и чувствовала себя такой несчастной, что после маминых слов слезы, которые я сдерживала весь день, наконец-то хлынули из глаз.

— Ну хватит тебе, ребенку и так плохо. Какой смысл сейчас ее ругать? — папа, увидев, как я расплакалась, тут же заступился за меня. — Сяо Ши, не плачь. Тебе не жарко? Хочешь яблоко? Я по дороге купил тебе больших яблок, сейчас почищу.

Мама тоже смягчилась:

— Я же не специально… Ну что ты плачешь? Ладно, ладно. Уже время ужинать, домой ехать поздно. Скажи, что хочешь поесть, я куплю.

Я, шмыгая носом, сквозь слезы пробормотала:

— Хуншаожоу!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Ни с того ни с сего растоптанная

Настройки


Сообщение