Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Цинь Сы действовал очень быстро, Су Тан даже немного опешила. Потом она подумала, что чем раньше все закончится, тем легче ей станет, и не придется постоянно об этом думать.

— Ты выходишь замуж?! — голос Мэн Гуан был громким, глаза широко распахнулись, она была шокирована до глубины души.

— Тш-ш-ш... — Су Тан вздрогнула и поспешно усадила ее на стул. — Потише, иначе весь этаж узнает.

Немало аспирантов оставалось в общежитии на летние каникулы, и, возможно, уже завтра она могла бы узнать о себе сплетни на каком-нибудь форуме. Ей совсем не хотелось прославиться таким образом.

Усадив Мэн Гуан, Су Тан начала собирать вещи. Она открыла шкаф, раздумывая, сколько одежды взять с собой. Наверное, они пробудут там всего несколько дней.

Мэн Гуан похлопала себя по груди: — Выйти замуж за человека, которого видела всего два раза, Су Тан, ты просто огонь!

Она едва узнавала женщину перед собой. Неужели это та самая милашка из их комнаты, которая убегала при виде мужчин и краснела от малейшей шутки?

Сама же Су Тан была спокойна, неторопливо складывая одежду.

Мэн Гуан прямо потащила ее к себе, усадила и всем своим видом показывала: «Пока не расскажешь, не отстану».

— Если не соберусь сейчас, то не успею, завтра в восемь утра самолет, — невинно сказала Су Тан.

— …… — Мэн Гуан чуть не сплюнула кровью. — Не притворяйся, признайся по-хорошему, потом я помогу тебе собраться.

Су Тан вздохнула, зная, что не отвертится: — Все так, как ты думаешь, я согласилась.

Мэн Гуан иногда слышала, как Су Тан разговаривает по телефону с семьей, и немного знала о ситуации, но она не представляла, что все настолько серьезно.

Только что такая шумная, она в одно мгновение сникла и затихла.

— Ой, ну ладно, может, это неожиданное начало, — Су Тан подошла и потрясла руку Мэн Гуан. — Не волнуйся так.

Мэн Гуан надула губы, упрямясь: — Я вовсе не волнуюсь, я просто боюсь, что потом некому будет приносить мне завтрак.

— Не волнуйся, принесу, — улыбнулась Су Тан.

Сменив тему разговора, Мэн Гуан что-то вспомнила и добавила, тон ее был уклончивым: — А… если после того, как вы поживете вместе, окажется, что вы не подходите друг другу?

Об этом Су Тан действительно не думала. Хотя строго говоря, предложение выйти замуж исходило от Цинь Сы, до сих пор она не понимала, почему.

В отличие от него, ее намерения были слишком очевидны, цель предельно ясна, все лежало на поверхности.

Если они действительно не подойдут друг другу, она ведь не сможет бесстыдно цепляться за него? Кем она тогда станет, недобросовестным должником?

Су Тан помолчала несколько секунд, затем тихо сказала: — Ну, тогда разведемся, расстанемся по-хорошему.

— Ха, ты, конечно, легко относишься к этому.

Мэн Гуан закатила глаза, ей больше нечего было сказать, она приняла этот абсурдный факт, встала и начала помогать Су Тан собирать одежду, перебирая и выбирая.

Дело не в том, что она легко относилась, просто ничего нельзя было поделать.

В наше время уровень разводов абсурдно высок. Сколько молодых пар, у которых было красивое начало, заканчивают печальным концом, устраивая скандалы и разрывая отношения.

Тем более они, у которых нет никакой эмоциональной основы, все так непонятно.

*

На следующее утро Цинь Сы ждал ее у общежития уже около семи. Су Тан в спешке выбежала вниз, и, подойдя к нему, все еще задыхалась.

Цинь Сы улыбнулся, сказал ей не торопиться, взял чемодан и протянул ей завтрак, который привез. Су Тан взяла его и вежливо спросила, ел ли он.

Когда она открыла пластиковый пакет, почувствовала запах и откусила кусочек, Цинь Сы заговорил.

— Еще не ел, — тихо сказал он, его голос звучал жалко.

— …… — Су Тан держала еду во рту, не зная, глотать ли. Неужели, когда он протянул ей пакет, он просто хотел, чтобы она подержала его?

Она невнятно пробормотала: — Тогда… — Я потом куплю тебе другой, чтобы возместить. Не успела она договорить, как он погладил ее по носу.

Цинь Сы поддразнил ее: — Я пошутил, я уже поел по дороге, пойдем.

Сказав это, он повернулся, толкая чемодан, уголки его губ непроизвольно изогнулись. Маленький кролик был милым.

Су Тан моргала, проглатывая булочку с мясом, явно не поняв странного удовольствия мужчины.

*

По дороге обратно Су Тан впервые сказала много слов.

В общем, можно свести все к одной фразе: с ее семьей очень трудно иметь дело, и с детства Су Тан не очень хорошо с ними ладила. Бабушка чаще всего говорила ей:

— Ну скажи, ты, девушка, молчун какой-то, целыми днями сидишь дома, бестолковая.

— И не учишься у своей младшей сестры Ли, — каждый раз, закончив ворчать, она тяжело вздыхала, а следующим шагом начинала обвинять ее мать в провале воспитания.

Мать Су, у которой был мягкий характер, не осмеливалась возразить и просто стояла рядом, выслушивая нравоучения.

Она никогда не была послушным ребенком.

Вспоминая все это, у Су Тан начинала болеть голова, словно вот-вот взорвется. Она похлопала ладонью по лбу, вдруг подняла лицо, и, словно проснулась совесть, снова сказала: — Ты действительно не хочешь еще раз подумать?

Прямее не скажешь, очевидно, что перед тобой огненная яма, и ты все равно хочешь туда?

Цинь Сы помолчал немного, ничего не говоря. Он опустил голову, так что не видно было выражения его лица.

Су Тан теребила пальцы, настроение у нее было сложное.

Но вместо ответа она увидела, как он поднял руку и попросил у бортпроводника тонкий плед.

Су Тан остекленевшим взглядом смотрела, как ее сиденье опустили, плед укрыли ее, и тихий голос у уха сказал: — Поспи немного, я разбужу тебя, когда приедем.

Хотя в голове царила неразбериха, но прошлой ночью она разговаривала с Мэн Гуан до часу или двух ночи и заснула только под утро. Она была сонной, закрыла глаза под взглядом Цинь Сы и вскоре действительно уснула.

Проснулась она уже через два часа.

Выйдя из аэропорта, Су Тан вспомнила, что он еще не ответил на ее вопрос. Цинь Сы забирал чемодан, Су Тан шла вплотную за ним.

Внезапно она шагнула вперед и схватила Цинь Сы за край одежды.

— Ты решил?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение