«Станция Кисараги. Кролик»

«Станция Кисараги. Кролик»

— Э?

Ацуши Накаджима, которого внезапно назвали, выглядел растерянным. — Почему я и Дазай-сэнсэй...

На самом деле, он не особо хотел идти, но то, что его выделили, всегда казалось немного странным.

Для Ацуши Накаджимы его замешательство достигло пика, когда он увидел знакомое лицо.

Это, кажется, та мисс, которую я видел несколько дней назад. Я ее чем-то обидел?

Я ее расстроил, когда обернулся в конце?

В отличие от запинающейся речи Ацуши Накаджимы, Осаму Дазай был гораздо более прямолинеен. Он прямо пожаловался: — Это слишком! Я же даже куклу принес, а у мисс в прошлый раз было совсем другое отношение.

Она не только не была такой уверенной, но и излучала чувство отстраненности от мира, словно была существом, созданным способностью. В это поверил бы любой.

Сейчас, хотя ее вид странный, но даже если она призрак, она призрак этого мира.

— Извините, но способность сэнсэя несовместима с этим поездом, я ничего не могу поделать, — я твердо решила ни за что не пускать его в поезд.

Хотя прошло некоторое время, но его бинты я помню очень хорошо.

Он просто прикоснулся ко мне и отправил меня домой. А я приготовила такой большой сюрприз в виде поезда. Он прикоснется — и отправит одного, прикоснется — и отправит другого. Я писала столько дней и ночей. Пусть это и третьесортное произведение, но разве мне не будет больно?

Что касается Ацуши Накаджимы, я действительно думаю о нем.

— Пункт назначения этого поезда, Станция Кисараги, так называемая станция-призрак. Там происходило много странных вещей, которые до сих пор беспокоят многих.

Пассажиры должны быть готовы к тому, с чем столкнутся.

— Будь то мальчик, ищущий голову, или человек в кувшине, если вы испытываете страх перед этими вещами и не осмеливаетесь подойти, то не садитесь в поезд.

Потому что я хочу, чтобы все в конце были счастливы. И это было бы замечательно.

Друзья парами или группами, держа попкорн, входят в кинотеатр, а выходят, хоть и с остатками ужаса, но смеются над неловкими моментами друг друга в кинотеатре, обсуждая, какой именно момент заставил сердце остановиться, и выражают удовлетворение этим тимбилдингом.

Вот такая сцена мне представлялась. А что касается Ацуши Накаджимы... Он хорошо прочитал рукопись, которую я ему дала?

Будет ли он бояться сцен, созданных только текстом?

Вспомнив, как он побледнел от смеха тряпичной куклы, я решила, что он действительно не подходит для этого тимбилдинга.

— Уже несколько пассажиров сели в поезд. Все они заявили, что являются любителями ужасов. Я изначально думала, что раз пассажиры носят с собой ужасные куклы, то они, вероятно, морально готовы. Так ли это?

Я тихо спросила, заметив, что у одного мужчины в очках странное выражение лица. Присмотревшись, поняла, что это тот самый человек, которого я встретила в первый день.

Чего он нервничает?

— На самом деле, я всегда был любителем культуры ужасов. Как жаль, — Осаму Дазай вздохнул с сожалением, потянул за руку Ацуши Накаджиму, который уже побледнел, просто слушая описание, достал из кармана фотоаппарат и передал его Доппо Куникиде.

— Так долго ждал этого дня, а не могу увидеть своими глазами!

Куникида-кун, это тебе. Пожалуйста, обязательно сфотографируй мальчика, ищущего голову, старушку с кошачьим лицом, человека без тени и тому подобное. Обязательно сфотографируй всех призраков, которых увидишь, чтобы восполнить мое сегодняшнее сожаление!

Лицо Доппо Куникиды уже дергалось. Он сохранял спокойное выражение только потому, что здесь был директор.

Проклятый Осаму Дазай! Он до сих пор верит в существование призраков?

Это же полная чушь! Он перестал в это верить еще в три года, ха-ха-ха, ха, ха...

Я почувствовала вину, думая, что если все действительно так, как сказал Осаму Дазай, то ему очень жаль.

То, что он любит, так близко, но он не может прикоснуться.

Ничего страшного, я обязательно помогу ему собрать все фотографии жути. Мальчик, ищущий голову, разбросанную по земле?

Устроим.

— Пассажиры, готовые к встрече, поднимайтесь с куклами. Никакой опасности нет, я гарантирую.

Я сразу повернулась и вошла в вагон, освободив проход. Я не увидела лица того, о ком решила позаботиться, черного как дно котла.

Особенно после того, как Осаму Дазай сунул ему в руки все еще двигающуюся куклу, он практически окаменел, превратившись в статую.

Он, кажется, вероятно, возможно, боится призраков?

— Дазай-сэнсэй?

Ацуши Накаджима смотрел на спины садящихся в поезд людей, не понимая, почему Осаму Дазай его держит. — На самом деле, я могу. Я обязательно смогу чем-нибудь помочь.

Он тогда просто внезапно испугался. Оставлять его, атакующего эспера, снаружи сейчас просто позорно.

— Верно, Ацуши-кун может помочь.

Осаму Дазай достал из кармана трекер и в хорошем настроении напевал мелодию.

— Это действительно слишком логично, что я его отдал. Ацуши-кун, пойдем.

— Посмотрим, какой сценарий написала мисс на этот раз.

.

Внутри поезда горел теплый и уютный свет. Пассажиры сидели парами или группами у окон. Оставшиеся места были заняты плюшевыми игрушками.

Все они были очень милыми плюшевыми кроликами с длинными ушами, каждый в своем наряде.

Хотя мы только что познакомились, я уже запомнила нескольких единомышленников.

Того любителя ужасов с маленькой девочкой зовут Мори Огай, рядом с ним — Чуя Накахара, говорят, он фанатичный любитель паранормального, который много лет искал следы призрака или божества.

Если сегодняшнее путешествие принесет ему что-то, то это будет просто замечательно.

Конечно, не все прошло гладко.

Был один мужчина в защитных очках, держащий лимон, который ругал меня за ненаучность, чрезмерную суеверность, имел свою собственную BGM и даже пытался взорвать мой поезд.

Я его не провоцировала, он меня действительно разозлил. И он даже не подумал, что не быть раненым бомбой в форме веретена еще менее научно.

Я его выгнала и уже забронировала ему место на следующем тимбилдинге.

Я специально упомянула Мори Огая только потому, что он держал ту маленькую девочку, которая тащила моего кролика.

Она знает, что это такое?

Ничего страшного, все равно меня никто не жалуется. Это же родители сами вредят своим детям!

— Элис, ты хорошо себя чувствуешь? — я прямо подошла и равнодушно спросила.

Даже если нет, это не моя вина. Родители действительно слишком безответственны.

Отказаться один раз — это уже с моей стороны великодушие. Мы с ними не родственники, каждый должен отвечать за себя.

— Мисс, не волнуйтесь, Элис очень любопытна, ей очень нравятся такие вещи, — Мори Огай проигнорировал крики девочки «Линтаро, большой дурак», улыбаясь с довольным видом. — Честно говоря, я любитель народных странностей и мне посчастливилось сесть на этот поезд.

Не могли бы вы, мисс, немного рассказать, чтобы я был морально готов...

Я внутренне усмехнулась, ничего не сказав, лишь слегка наклонилась и закрыла глаза Элис.

Свет в вагоне внезапно мигнул и погас. На стеклах окон появились нарисованные зеленым флуоресцентным светом человеческие лица/кожа.

Словно их сорвали прямо с чьего-то лица, а затем прокололи отверстие на лбу и повесили на окно. Кожа обвисла под действием силы тяжести. В пустых ртах была бескрайняя темнота ночи.

Словно заметив, что на них смотрят, лица растянули пустые рты в плоскую улыбку. Щеки слегка подергивались, словно человек дышал.

Они тихо улыбались Мори Огаю, изо всех сил расправляя свои склеенные тела.

— Вот ваш сюрприз.

Я сказала коротко, надеясь предупредить его, чтобы он следил за своей дочерью.

Несмотря на моральную подготовку, улыбка Мори Огая застыла, и даже Элис резко вздрогнула, не говоря уже о других, которые совершенно не понимали, что происходит.

Рука Анго Сакагучи резко дрогнула, а затем медленно опустилась, прикрывая глаза. Он не смотрел на них и не прикасался к ним.

Он ранее использовал свою способность «Рассуждения о падении», чтобы исследовать этот поезд, и увидел некоторые вещи, которые не должен был видеть.

Он ни за что не скажет другим, что эти лица могут двигаться по окнам, а затем проглатывать те части, которые касаются стекла.

Не только он должен столкнуться с этой ужасной и отвратительной сценой.

Зловещее флуоресцентное свечение освещало их бледные лица, но как «любители ужасов», они, наверное, должны быть очень счастливы.

Я думала неуверенно.

— Эй, это так интересно! Это вещи из большого города?

В тишине, нарушаемой лишь несколькими вздохами холодного воздуха, восклицание нарушило спокойствие.

— Как удивительно! Не зря это большой город. В деревне я никогда не видел ничего такого интересного, — воскликнул Кэндзи Миядзава.

Извинитесь перед большим городом!

Мысли всех присутствующих в этот момент достигли поразительного единодушия.

Поезд уже тронулся. Снаружи было ясно видно, как человеческие лица словно плывут в воздухе, вызывая сильный испуг у тех, кто случайно видел эту сцену.

Из-за инерции кролики на сиденьях попадали. Наверное, им было больно. Они дружно вскрикнули «Ой!», разорвали ткань на животах, достали маленькие ножи из комков красно-белой ваты, а затем, выпрямившись, воткнули ножи в стену вагона, чтобы снова забраться на сиденья.

Как только они убедились, что сели удобно, они снова засунули ножи себе в животы и продолжили быть милыми и кавайными малышами.

А одного кролика, которого держала Элис, не пришлось проходить через это. Он благодарно улыбнулся Элис.

Элис от испуга дернула рукой и тут же отбросила кролика.

Что это такое!

— Кролики тоже такие умные! — снова воскликнул Кэндзи Миядзава с сияющей улыбкой.

Это кролики?

Что кролики сделали не так!

Я была еще больше потрясена. Хотя я уже привыкла к тому, что меня постоянно опровергают, они начали с самого начала. Они совсем не боятся.

Хотя при появлении человеческих лиц поезд издал странный звук, похожий на то, как будто что-то металлическое прогибается, я временно оставила это без внимания и повернулась к золотоволосому юноше, улыбаясь мягко.

— Как тебя зовут?

— Я могу найти тебя, чтобы поиграть, когда у меня будет время?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

«Станция Кисараги. Кролик»

Настройки


Сообщение