Глава 2 (Часть 2)

Глава 4 (Часть 1)

— ...Так ты тоже пришел сюда мстить? — спросил наконец рыжеволосый парень по имени Накахара Чуя, сняв усиленную гравитацию со своей одежды и подойдя к Бинсу, после того как тот с трудом объяснил ситуацию.

— Что-то вроде того. Они украли мое оружие, — ответил Бинс. На самом деле, он мог бы и обойтись без этого оружия, но ему очень нужна была боксерская груша для вымещения злости, а эти ребята сами напросились.

— У тебя тоже что-то украли?

— Нет, — в глазах Чуи вспыхнула жажда убийства. — Эти подонки похитили членов «Овец». Я здесь, чтобы показать им, чем грозит связываться с «Овцами».

— Твои товарищи в порядке?

— А, я их спас, — ответил Чуя. — Сегодня я пришел сюда, чтобы хорошенько их проучить.

— Ну и хорошо, — кивнул Бинс. В досье говорилось, что эта организация тайно занималась незаконной торговлей человеческими органами, а в таком месте, как Райбачо, легче всего было похитить детей вроде Гин, которую он держал на руках.

— Эта девочка немного ранена, я сначала отведу ее отсюда, — Бинс вышел через пролом в стене, который пробил Чуя. — Они собирались взорвать меня в подвале. Там, возможно, еще остались бомбы, будь осторожен. Камеры наблюдения и сигнализация уже отключены.

Видя, что перед ним еще совсем юный подросток, Бинс невольно дал ему совет.

Совершенно не задумываясь о том, что он сам был ненамного старше.

Чуя, которого впервые кто-то предупредил об опасности, замер и ответил: — Я понял.

Бинс вынес Гин из здания. Он хотел отвезти ее в больницу за пределами Райбачо, но, к его удивлению, Гин, которая до этого вела себя тихо и спокойно, услышав, что ее собираются увезти, внезапно заволновалась.

— Нет, мой... мой брат все еще ищет меня...

— Твой брат? Ты знаешь, где он? — спросил Бинс. — Не волнуйся, мы сейчас же пойдем его искать.

Он пошел в указанном Гин направлении. Пройдя половину пути, он увидел вдалеке две фигуры, одна из которых показалась ему знакомой.

— Дазай? — Бинс удивленно посмотрел на Дазая. Рядом с ним стоял черноволосый мальчик с седыми висками, немного старше Гин.

— Гин, посмотри, тот мальчик рядом с Дазаем — твой брат? — спросил он девочку на руках.

Гин повернула голову, посмотрела и ее глаза засияли.

— Брат!

— Гин!

Мальчик с прической, напоминающей вислоухого кролика, тут же подбежал. Увидев, что с Гин все в порядке, он наконец успокоился. Раны, полученные в недавней схватке, все еще болели, а головокружение от потери крови нахлынуло с новой силой, как только он расслабился.

— Брат!!

Под испуганный крик Гин мальчик, который с трудом добрался сюда, все-таки потерял сознание.

Когда Бинс протянул руку, чтобы поддержать его, Дазай шагнул вперед.

— Ты тоже здесь, Бинс, — он подхватил Акутагаву. — Я только что видел, как какой-то коротышка полетел в твою сторону. Ты его встретил?

— Ты имеешь в виду Чую, рыжеволосого парня? Мы с ним были в одном и том же месте, — ответил Бинс. — Сейчас он, наверное, избивает членов той банды.

— Давайте скорее уйдем отсюда. Этим двоим нужно обработать раны, — Бинс поднял Гин на руки.

— Да-да-а, — протянул Дазай. — А ты накормил Чую ядовитыми грибами?

Он придвинулся ближе. — Ну, накормил, накормил?

— Нет, — честно ответил Бинс, качая головой. — У меня нет никаких претензий к Чуе.

Дазай тут же разочарованно вздохнул.

— Тогда в следующий раз обязательно накорми.

Он подтащил Акутагаву к Бинсу.

— Это Акутагава Рюноскэ, брат Гин. Они остались совсем одни, скитаться в таком месте очень опасно, правда? В любой момент их могут схватить какие-нибудь странные взрослые и превратить в офисный планктон...

— Как господин Мори эксплуатирует меня, — Дазай тут же сделал жалостливое лицо. — Ты же не хочешь, чтобы они тоже так жили?

Лицо Бинса стало серьезным.

Господин Одасаку как-то рассказывал Бинсу, как он нашел Дазая и как того потом забрал Мори Огай.

В тот день Ода сидел на скамейке в парке и читал книгу.

Дазай, крадучись, выглянул из соседнего переулка и украдкой посмотрел на рыжеволосого мужчину, сидящего на скамейке. Ему казалось, что он его знает, как и другого мужчину в очках. Иногда ему снилось, как он пьет с ними где-то вместе, но в его памяти не было никаких следов этих людей.

После того как он немного понаблюдал за мужчиной, тот, словно почувствовав взгляд, обернулся. Дазай вздрогнул и инстинктивно бросился бежать, не желая, чтобы его увидели.

Но он не успел пробежать и нескольких шагов, как мужчина схватил его за запястье. Дазай попытался вырваться, но силы четырнадцатилетнего ребенка были слишком малы.

— А, прости, — Ода, поняв, что, возможно, слишком сильно сжал руку, с извиняющимся видом немного ослабил хватку, но не отпустил.

— Отпусти меня! — Дазай тут же изменил выражение лица, изображая жалость, но его глаза не отрывались от мужчины, пытаясь найти в памяти хоть что-то, связанное с ним. — Ты что, хочешь меня похитить и продать?

— У меня нет таких намерений, — Ода все еще не отпускал его руку. — ...Просто мне показалось, что если я тебя сегодня не остановлю, то больше никогда тебя не увижу.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение