Глава 1

Глава 1

『Вы захватили охранную комнату Портовой Мафии.

Временно.

』

Бинс шел домой с купленными продуктами для ужина, когда перед ним развернулось окно уведомлений с отметкой на карте. Небольшой участок, обозначающий охранную комнату Мафии, теперь стал синим.

Он вздохнул, беспокоясь о своем будущем.

Всего несколько месяцев назад он только-только «выпустился» из Винзавода и вернулся к ночным патрулям в Готэме. Преследуя какого-то мага, который вознамерился превратить всех жителей Готэма в младенцев, Бинс неосторожно толкнул дверь, ощутил порыв ледяного ветра, шагнул в пустоту и начал свободное падение.

Хуже того, эта дверь, похоже, была способностью того самого мага. Выпав из нее, Бинс обнаружил, что его тело помолодело до двенадцати лет.

Снова появилось окно уведомлений, упорно толкающее его к социальному самоубийству, и объявило, что его изначально крутая магия отныне превратилась в 『Пёстрые ядовитые грибы』.

В буквальном смысле. Он мог накормить ядовитыми грибами что угодно на Земле, но эффект каждый раз был случайным.

Заставить людей танцевать на улице, мгновенно лишить рассудка, сделать дорогу такой скользкой, что на ней невозможно устоять, превратить огнетушитель в огнемет... Эффекты были самыми разнообразными.

В одну секунду он мог создать гриб, мгновенно усыпляющий врага, а в следующую — гриб, который полностью исцелял противника и даже увеличивал его боевую мощь. Чистый рандом без гарантий. Не было ничего, чего бы не могли сделать эти грибы, — только то, о чем ты еще не подумал.

Упавшего с большой высоты прямо в эпицентр бандитской перестрелки Бинса поймал добрый рыжеволосый мужчина, у которого он временно и поселился.

Рыжеволосого звали Ода Сакуноске. В его доме жил еще один черноволосый подросток лет пятнадцати, которого, как и Бинса, подобрал господин Ода.

На самом деле, Ода — это фамилия, а Сакуноске — имя. Но мальчик по имени Дазай Осаму упорно звал его Одасаку, а сам Ода Сакуноске не возражал. Оба они вели себя так, будто обращение «господин Ода» могло привести к чему-то нехорошему. Бинс, ничего не понимая, тоже стал звать его господин Одасаку.

Возвращаясь к настоящему. Прожив в Йокогаме несколько месяцев, Бинс немного восстановил свою магию и смог с помощью заклинания трансформации вернуть себе облик восемнадцатилетнего юноши. Однако это действовало лишь временно, и снять заклинание, обратившее его возраст вспять, он не мог.

Его «любезное» окно уведомлений, сопровождавшее его во множестве путешествий по мирам, в тот самый момент, когда он вернулся к своему восемнадцатилетнему облику, подготовило для него «задание».

『Ты был очарован этой мрачной охранной комнатой Портовой Мафии.

Ты решил захватить охранную комнату.

』

Окно уведомлений услужливо повторило задание.

«Спасибочки», — мысленно улыбнулся Бинс, показывая ему международный дружественный жест. Последствия невыполнения задания заключались не в пытках — пережив Готэм, он мог выдержать любые пытки, — а в чем-то гораздо худшем.

Окно уведомлений грозилось транслировать все его самые постыдные моменты из прошлого. Например, как он вместе со старшим братом Диком переоделся в женское платье для сбора информации на банкете, где их застукали наставник Брюс и младший брат Тим.

Или как он превратил Дэфстроука в кота и закинул на дерево (Дэфстроук: «Почему все думают, что это не он первый начал?»), потому что тот обидел Дэмиена, а потом не дал Супермену его спасти, из-за чего Дэфстроук гонялся за ним целыми днями. Или как в Михане из-за магической мутации ему пришлось выкрикивать невероятно неловкие фразы, от которых хотелось провалиться сквозь землю, чтобы спастись.

Все это — двадцать четыре часа в сутки, с громкоговорителем и на большом экране, по кругу.

Слишком ужасно. Одна мысль об этом заставляла его чувствовать, что он вот-вот найдет покой в земле этого мира.

Бинс невольно содрогнулся, крепче прижал пакет с продуктами и поспешил домой. Он только что, воспользовавшись суматохой, тайно проник в охранную комнату Мафии и оставил там метку, чтобы формально выполнить требование окна уведомлений.

В конце концов, сейчас у него были только ядовитые грибы, и он не мог по-настоящему «захватить» охранную комнату Мафии, чтобы не навлечь неприятности на господина Одасаку и Дазая.

Хотя, казалось, у Дазая были какие-то непростые отношения с новым боссом Портовой Мафии.

Едва он сделал шаг, как из магазина позади раздался оглушительный грохот. Бинс тихо вздохнул. В этом мире Йокогама была неспокойным местом, а смена лидера Портовой Мафии только усугубила хаос в преступном мире.

Каждый стремился урвать свой кусок в этой суматохе.

Под аккомпанемент криков Бинс быстро свернул в переулок, поставил продукты у стены и мгновенно переоделся в униформу Снежного Луня (Frost Harrier). Вообще-то, раньше его звали Белый Ястреб (White Hawk), но Бинс решил, что это имя слишком распространенное, и немного изменил его.

Черно-белый плащ развевался за его спиной. Бинс поправил маску домино на лице и взглянул на пакет в углу.

— Надеюсь, когда я вернусь, мои драгоценные продукты будут ждать меня на месте.

На эти продукты он потратил деньги, заработанные на разных подработках!

Сейчас в Йокогаме царил хаос, мало какие магазины были открыты, а найти работу в двенадцатилетнем теле несколько месяцев назад было еще сложнее.

Ему уже встретились двадцать семь типов, пытавшихся его похитить.

Разумеется, все двадцать семь похитителей получили от него взбучку и были отправлены в полицию.

Господин Одасаку, конечно, давал ему карманные деньги, но Бинс и так чувствовал себя неловко, живя у него, и не хотел доставлять еще больше хлопот.

Ему было восемнадцать, а не двенадцать. К тому же, даже в свои настоящие двенадцать он был вполне способен жить самостоятельно.

Не стоит недооценивать жителей Готэма!

Бинс взлетел в небо, выхватил длинный шест и стремительно спикировал вниз, оглушив одного из грабителей. Затем он быстро ворвался в горящее здание и вытащил владельца магазина. К счастью, он успел вовремя: владелец только надышался дымом и не пострадал. Иначе, учитывая обстановку в ночной Йокогаме, скорая помощь могла бы и не добраться до места.

Давненько он не видел такого хаотичного места. Михана, по сравнению с этим, была просто проклята, а Йокогама — настоящий бардак.

Про Готэм и говорить нечего — рынок талантов Аркхема, добро пожаловать, VIP-клиент, проходите.

Попутно разобравшись еще с несколькими типами, которые ругались, что он занял территорию какой-то организации, и убедившись, что больше ничего не происходит, Бинс достал крюк-кошку и покинул место происшествия.

Вернувшись в тот же переулок, он, как и ожидал, не нашел своего пакета с продуктами.

Бинс вздохнул, приподнял край плаща, чтобы прикрыться, и когда отпустил его, его одежда, словно по волшебству, снова стала прежней. Хорошо хоть, что магия, наложенная на униформу, не исчезла.