Глава 15: Этот мужчина — тряпка

Люди на танцполе остановились и с недоумением посмотрели на Чэнь Чаншэна на сцене.

В кругу высшего общества Чэнь Чаншэн был известен как тот, кто живет за счет родителей, и к тому же тряпка.

Как бы это сказать... Хотя Чэнь Чаншэн был единственным наследником знаменитого в деловом мире старика Чэня, этот сын, словно принц, совершенно не унаследовал решительности своего отца, ни капли. Прибыльный бизнес в его руках мгновенно становился убыточным, теряя весь капитал. У него не было таланта к коммерции, даже таланта сохранить нажитое. В древности такой человек был бы обречен стать императором, потерявшим царство.

Но ему повезло: он женился на хорошей жене. И именно эта невестка семьи Чэнь, Цинь Хуэйчжэнь, была очень похожа на старика Чэня в его деловом стиле.

До женитьбы Чэнь Чаншэн жил беззаботно под сенью славы отца, а после женитьбы — припеваючи под сенью славы жены.

Большинство людей, глядя на Чэнь Чаншэна, с завистью говорили: "Тебе так повезло!", но, отвернувшись, презрительно хмыкали: "Почти полвека прожил, а все бездельничает. Настоящий бездельник, ни на что не способный!"

Его репутация бездельника была хорошо известна. Череда странных действий Чэнь Чаншэна на сцене наконец привлекла внимание публики. Все остановили танцы, повернулись к нему и начали перешептываться.

Это был отличный шанс для объявления. Увидев, что все смотрят на него, Чэнь Чаншэн почувствовал одновременно волнение и крайнее раздражение. Микрофон отказал в такой момент! Это было чертовски досадно.

По его знаку на сцену поднялся ведущий, чтобы проверить микрофон. Его даже заменили на другой, но эффекта не было.

Чэнь Чаншэн нетерпеливо велел ведущему спуститься со сцены и жестом показал оркестру остановиться. Праздник совершеннолетия в восемнадцать лет для многих детей из богатых семей был своего рода церемонией посвящения во взрослую жизнь. У такой церемонии были свои правила. Например, оркестр должен был играть от начала до конца, музыка не должна прерываться, потому что это символизировало, что жизнь главного героя праздника будет гладкой, без невзгод и преждевременной смерти...

Дело не в том, что музыканты не видели жеста Чэнь Чаншэна, а в том, что они не могли взять на себя ответственность за остановку музыки посредине. Однако они сменили мелодию на более медленную и тихую, и каждый из них, прищурившись, погрузился в игру на своем инструменте с выражением полного упоения, совершенно игнорируя жест Чэнь Чаншэна об остановке.

На самом деле, как только он сделал этот жест, Чэнь Чаншэн понял, что что-то не так. К счастью, музыка не остановилась по его команде.

Он одновременно почувствовал облегчение и стыдливое раздражение от того, что эти люди осмелились проигнорировать жест его, достойного хозяина семьи Чэнь.

Подавив это сильное раздражение, Чэнь Чаншэн глубоко вздохнул и, наконец, открыл рот, намереваясь своим громким голосом произнести речь без помощи микрофона. — Здравствуйте, сегодня восемнадцатый день рождения моей любимой дочери Чэнь Цзюцзю...

Хотя голос его был полон силы, холл был слишком велик, и Чэнь Чаншэну приходилось делать паузу после каждой фразы.

Чэнь Цзюцзю нашла мать. Мать стояла в углу, и она была не одна. Рядом с ней стояла Бай Лянь, которая должна была бы устыдиться и уйти.

Выражения лиц обеих женщин были не очень хорошими, явно был какой-то спор. Чэнь Цзюцзю почувствовала неладное. Она сделала всего несколько шагов, когда услышала голос отца со сцены. Без усиления микрофона, этот голос был несколько слабым на фоне музыки и шепота собравшихся, но все равно был слышен.

— Спасибо всем, что пришли в дом семьи Чэнь. Кроме того, у меня есть хорошая новость, которой я хочу поделиться со всеми...

— Мама! — Пронзительный крик, устремившийся в небо, прервал слова Чэнь Чаншэна, полные улыбок. — Мама, мама...

В одно мгновение, когда Чэнь Цзюцзю снова взглянула в сторону матери, она увидела, что мать одной рукой держится за грудь, ее лицо стало синевато-багровым, и она медленно валится на землю.

Голоса отца она больше не слышала, шепота собравшихся тоже. Казалось, в одно мгновение мир погрузился во мрак, и лишь слабое свечение там, где была мать, указывало ей путь.

Чэнь Цзюцзю не слышала собственного крика, и ей было не до того, что скажет отец дальше. Она быстро бежала к матери. Что-то преграждало ей путь, одна преграда за другой. Она изо всех сил отталкивала их.

Мать уже полностью лежала на земле. Она даже не видела ее лица, только худое тело, свернувшееся калачиком...

— Мама, мама...

Чэнь Цзюцзю наконец бросилась к матери. Она закричала и обняла ее.

Шум вокруг в этот момент хлынул в ее сознание. В поле зрения Чэнь Цзюцзю попала и спина Бай Лянь, которая пробиралась сквозь толпу, пытаясь улизнуть. Она стиснула зубы, сдерживая порыв схватить эту шлюху и избить ее, и закричала окружающим: — Быстрее, вызовите скорую! Вызовите скорую!

После мгновенной пустоты мозг медленно восстановил работу.

Ведь в этой жизни Чэнь Цзюцзю уже тщательно подготовила мать, ведь мать заранее догадалась, кто женщина отца. Но почему у матери все равно случился сердечный приступ?

И в этой жизни отец еще даже не объявил публично о статусе Чэнь Цяньи, как у матери мог случиться рецидив сердечного приступа?

Чэнь Цзюцзю слишком хорошо знала: этот рецидив сердечного приступа у матери был подобен наводнению, которое полностью унесло ее силы, и с тех пор мать, которая раньше была сильной женщиной, могла лишь вяло перемещаться между больницей и домом.

Она быстро огляделась. Отец все еще стоял на сцене, держа в руке неработающий микрофон, и не собирался подходить к Цинь Хуэйчжэнь.

Вот он, мужчина ее матери. Когда его женщина была при смерти, он все еще думал о том, как узаконить своего незаконнорожденного сына.

Возможно, в глубине души он еще гадал, не почувствовала ли эта женщина что-то и не пытается ли она таким образом прервать его!

Чэнь Цзюцзю было очень больно, не за себя, а за мать. Ей было больно от того, что у матери такой мужчина. Слезы быстро хлынули. Единичная боль в этот момент превратилась в десятикратную. Она отбросила сдержанность и элегантность дочери из богатой семьи и громко зарыдала: — Мама, мама, что с тобой? Мама, у-у-у...

По сравнению с убитой горем дочерью, муж, стоявший на сцене равнодушно, стал ярким контрастом.

В конце концов, кто-то не выдержал и сказал Чэнь Чаншэну: — Госпожа Чэнь, кажется, потеряла сознание. Вы не подойдете посмотреть?

— О! — ответил Чэнь Чаншэн. Он взглянул на сына в углу и неохотно спустился со сцены, направляясь к Цинь Хуэйчжэнь. В душе он все еще размышлял, как добиться признания Чэнь Цяньи.

Он не верил, что такая сильная женщина, как Цинь Хуэйчжэнь, непоколебимая, как гора Тайшань, может так слабо упасть в обморок.

Скорая помощь быстро приехала. Увидев, что отец не собирается ехать в больницу, и подумав о том, что он воспользуется этим моментом, чтобы Чэнь Цяньи укоренился в семье Чэнь, Чэнь Цзюцзю почувствовала озноб. Она протянула руку, вытерла слезы с лица и окликнула отца, отступающего в толпу: — Папа, куда ты идешь? Мама нуждается в тебе!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15: Этот мужчина — тряпка

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение