Глава 8: День рождения — врата ада прошлой жизни

Чэнь Цзюцзю встала очень рано. Она обошла отдел охраны и попросила всех быть внимательными, не пускать незнакомцев, но если придут журналисты, можно пропустить нескольких. Затем она пошла искать дворецкого старика Лю. Старик Лю считался верным слугой семьи Чэнь, он был верен семье Чэнь, а не семье Цинь. В прошлой жизни старик Лю вместе с дедушкой и бабушкой перешел на сторону Чэнь Цяньи и даже льстил ему, как спасителю. Когда ее держали взаперти в доме Чэней, еду ей приносили только Чэнь Цяньи и старик Лю.

Вчера вечером, увидев лицо старика Лю, она не смогла сдержать дрожь по всему телу. У нее даже возникло непреодолимое желание наброситься и разорвать на куски этого прихвостня Чэнь Цяньи.

Но она не могла, она не могла так поступить.

Ей нужно было подавить этот порыв и эмоции. Эта жизнь еще долгая, она не могла потерять рассудок из-за этих подонков. Она не могла просто убить их одним ударом. Она должна была быть в порядке, чтобы видеть, как они переживают ту боль, которую пережила она в прошлой жизни.

Она искала старика Лю не для того, чтобы сблизиться с ним, и не для того, чтобы перетянуть его на свою сторону до Чэнь Цяньи. Она просто хотела привыкнуть к лицу старика Лю, научиться контролировать свои эмоции, чтобы они не проявлялись внешне. Иначе, встретившись с Чэнь Цяньи, она еще не успеет ничего сделать этому мерзавцу, как сама окажется в невыгодном положении из-за своей несдержанности.

Сегодня старшая мисс говорила тихо и мягко, ее слова были не по делу. Глядя на уходящую спину старшей мисс, старик Лю с опозданием понял, что старшая мисс только что, казалось, болтала с ним о пустяках. Сегодня у старшей мисс восемнадцатый день рождения, возможно, у нее хорошее настроение.

Как только она вошла в уже украшенный холл, отец Чэнь Чаншэн, одетый в белый костюм, спустился с лестницы. Чэнь Чаншэну скоро исполнится пятьдесят, у него не было пивного живота. Хотя он не был красивым и щеголеватым, он был элегантным и галантным!

Очарование зрелого мужчины проявилось в нем в полной мере.

— Цзюцзю, почему ты еще не переоделась в праздничное платье? — Увидев, что Чэнь Цзюцзю вошла в спортивном костюме, Чэнь Чаншэн с добродушным видом пошутил. — Сегодня ведь восемнадцатый день рождения нашей Цзюцзю. Теперь ты совсем взрослая девушка!

Увидев отца, Чэнь Цзюцзю почувствовала, как ее сердце, которое она с таким трудом успокоила, чтобы не выдать себя, вдруг раскололось, словно разбилось.

Этот отец, этот отец... Он такой лицемерный, такой отвратительный...

Чэнь Цяньи не был ей родным по крови, Ся На не была ей родной по крови, Су Цинь тоже не был ей родным по крови. Она могла терпеть, когда эти люди оскорбляли ее, обманывали, унижали. Но только не этот человек перед ней, ведь он ее родной отец. Он во всем, не разбираясь, кто прав, кто виноват, полностью поддерживал Су Циня. Он даже подставил мать, лишь бы гладко передать семейное дело Чэней в руки Чэнь Цяньи.

Что творилось в его душе, будучи отцом и мужем? Неужели его сердце съели собаки?

Глядя на это лицо, она чувствовала, как в душе все переворачивается от боли, и ее подташнивало. Но она услышала свой собственный смеющийся, наивный голос: — Какая бы большая Цзюцзю ни стала, она всегда будет папиной маленькой ватной курточкой.

В прошлой жизни она ответила точно так же. С детства мать была сильной женщиной, постоянно занятой в компании, и она всегда была близка с отцом. Но она не ожидала, что этот отец, который, казалось, лелеял ее так, будто боялся, что она растает во рту, своими руками толкнул ее и мать в огненную яму.

Хотя голос был наивным и нежным, каждое слово словно вырывалось из ее зубов, создавая ощущение, будто рот наполнен кровью. Чэнь Цзюцзю подняла голову, глядя на отца, спускающегося по лестнице к ней. Ее улыбка медленно расцвела. Она быстро сделала несколько шагов вперед, опередив отца, и обняла его за руку, нежно говоря: — Папа, сегодня ведь мой восемнадцатый день рождения! Какой особенный подарок ты мне приготовил?

— На восемнадцатый день рождения нашей Цзюцзю, конечно, подарок будет очень особенным, но папа пока тебе не скажет.

Чэнь Цзюцзю слегка подняла голову, глядя на отца. Улыбка на его лице была такой любящей, такой нежной, словно она действительно была его драгоценной дочерью, и он действительно приготовил для нее особенный, большой подарок.

А на самом деле, отец действительно приготовил для нее особенный большой подарок: он подарил ей брата, под благовидным предлогом, что брат сможет составить ей компанию и разделить с ней бремя семейного дела...

В прошлой жизни, когда она позже спросила отца об этом, он ответил именно так. Да, с видом человека, уверенного в своей правоте, и даже с разочарованием на лице сказал, столкнувшись с ее вопросом: "Цзюцзю, как ты стала такой неразумной, когда выросла? Это же искреннее желание папы! Разве плохо, когда есть брат, который будет заботиться о тебе? Как ты можешь быть такой неблагоразумной, совсем не похожей на старшую мисс семьи Чэнь..."

Да, после этого отец не признал ни малейшей своей ошибки. Он не только не чувствовал ни капли вины или угрызений совести, но и с праведным видом обвинил ее в ответ.

— Папа, когда ты так говоришь, Цзюцзю становится еще любопытнее! Я ведь узнавала, папа в эти дни ничего не покупал. Что же ты подаришь Цзюцзю? Неужели это какое-то произведение искусства, сделанное тобой вручную? — Улыбка на лице Чэнь Цзюцзю становилась все более естественной. Солнечный свет из панорамного окна заливал холл. Непосвященный, увидев отца и дочь, прижавшихся друг к другу в холле, действительно мог бы подумать, что это сцена любящего отца и нежной дочери.

Даже сама Чэнь Цзюцзю чуть не поддалась этой атмосфере. В ее глазах невольно промелькнула ирония. Подарок, который приготовил ей отец, в некотором смысле действительно был сделан вручную, точнее, создан человеком...

Не дожидаясь ответа отца, Чэнь Цзюцзю подавила иронию в глазах и продолжила: — Папа, я больше всего не люблю всякие поделки, у-у-у. В этом году я все время молилась о подарке на день рождения — чтобы мы втроем, всей семьей, поехали путешествовать по стране, у-у-у...

— Что интересного в нашей стране? Как-нибудь папа отвезет тебя в тур по Европе! — Чэнь Чаншэн протянул руку, постучал Чэнь Цзюцзю по лбу и усмехнулся. — У тебя такой замечательный день рождения, а у тебя такие маленькие желания. Не боишься, что над тобой посмеются? Быстрее, иди наверх переодеваться в праздничное платье!

Чэнь Цзюцзю наклонила голову, уворачиваясь от пальца Чэнь Чаншэна, и недовольно надула губы. — Я уже взрослая, нельзя больше так просто трогать мое личико! — Сказав это, она отпустила руку Чэнь Чаншэна и пулей взлетела наверх. На самом деле, она просто хотела поскорее уйти от этого мужчины, которого не могла выносить ни секунды. Она чувствовала, что еще немного, и она не выдержит...

— Цзюцзю! — Мать неизвестно когда встала у лестничной площадки. Она бросила сложный взгляд на мужчину в холле, а затем перевела взгляд на Цзюцзю.

Чэнь Цзюцзю, поднявшаяся на несколько ступенек, остановилась. Опираясь руками на перила, она подняла голову и посмотрела на мать, стоявшую у лестничной площадки. Сегодня мать была одета в серебристо-серое платье до колен, элегантное, но не лишенное строгости.

Как долго мать стояла здесь?

Мать видела ее общение с отцом?

Значит ли это, что мать подумает, будто все, что она говорила вчера, было детским лепетом?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: День рождения — врата ада прошлой жизни

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение