Глава 3 (Часть 2)

Хагивара Кэндзи смотрел, как чиби-девушка на экране склонила голову набок. В диалоговом окне появился вопросительный знак — сама невинность. Это было очень мило, но сейчас ему было совершенно не до умиления.

— Хватит притворяться дурочкой. Говори прямо, какая у тебя цель.

Если в нём и было что-то, ради чего стоило затевать такую сложную слежку, то, вероятно, это его статус курсанта полицейской академии?

Она хочет через него наблюдать за академией?

Или за кем-то конкретным?

Но зачем тогда так рано раскрывать себя?

Из злого умысла?

Лунный Бамбук и не подозревала, сколько догадок пронеслось в голове юноши за время этой короткой фразы. Всё её внимание привлекли слова «притворяться дурочкой».

Ха?

Когда это она притворялась?

— Парень, ты кого дурочкой назвал?

Неизвестно, то ли из-за обиды на подставившую её Систему, то ли просто из-за неприятных слов, но Лунный Бамбук решила подразнить собеседника.

— Раз уж ты так искренне спросил, так и быть, я тебе отвечу, — чиби-фигурка поднялась с земли, картинно встряхнула несуществующими широкими рукавами и с важным видом изрекла, что выглядело невероятно мило.

Несмотря на её безобидный вид, Хагивара Кэндзи, который всё это время был настороже, увидев эту сцену, почему-то почувствовал, что она не так опасна, как он думал. Напряжение слегка спало.

— Я — одна из Восьми миллионов божеств. Бог Сети, Лунный Бамбук!

— …

На несколько секунд воцарилась тишина. Только лёгкий ветерок шелестел листвой деревьев. Затем послышалось «пффф», и смех, который юноша больше не мог сдерживать, вырвался наружу.

— Пфф… Ха-ха-ха-ха-ха…

Фигурка на экране стояла, выпрямив спину и гордо подняв голову. Её чёрные брови были слегка нахмурены, выражение лица — серьёзное, а взгляд — пронзительный. Но из-за чиби-стиля это создавало забавный контраст, и выглядела она очень мило.

Кажется, это попало точно в цель. Юноша с волосами до плеч смеялся от души. Он согнулся пополам, в его фиолетовых глазах с опущенными уголками блестели слёзы, которые в холодном свете экрана телефона переливались, как хрустальные шарики.

Почувствовав на себе странные взгляды прохожих, Хагивара Кэндзи почесал голову и, с трудом сдерживая смех, смущённо кивнул им в знак извинения.

Теперь он наконец понял, почему расслабился. Кажется, этот «закулисный кукловод» страдает лёгкой формой «чунибьё»?

Лунный Бамбук опешила от этого внезапного взрыва смеха. Изначально она не видела в своих словах ничего особенного, но теперь её щёки постепенно залились румянцем. От стыда и злости она выпалила:

— Эй! Чего смеёшься!

— Хм… Ничего. Просто слова Лун… э-э, мисс? показались мне очень интересными.

Юноша выразился деликатно, но Лунный Бамбук по его лицу мгновенно поняла истинный смысл.

А-а-а-а-а-а!

Хотя она действительно пыталась объяснить своё появление в телефоне чем-то подобным, она также хотела воспользоваться случаем и воплотить свои детские фантазии, опробовав эти реплики. Но смех Хагивары Кэндзи разрушил её маленькие мечты, заставив её сгорать от стыда…

Проклятье!

— Хагивара Кэндзи, значит! — процедила она сквозь зубы.

— М? — юноша с волосами до плеч не понял, к чему она клонит.

Фигурка на экране, обняв свой виртуальный телефон, что-то понажимала, затем прочистила горло и начала читать:

— Хагивара Кэндзи, 22 года. Отец — Хагивара Косаку, мать — Хагивара Юко. Есть старшая сестра по имени Хагивара Тихая, работает в дорожной полиции Канагавы. Семья раньше владела автомастерской, но позже она обанкротилась. Месяц назад поступил в полицейскую академию. Друг детства по имени Мацуда…

В диалоговом окне появлялось всё больше и больше текста. Лицо Хагивары Кэндзи постепенно становилось серьёзным. Определённо, не стоило терять бдительность только потому, что она выглядела безобидно.

Неизвестно, что она там увидела, но девушка на экране вдруг замерла, её глаза расширились и заблестели от волнения:

— Ха-ха! Хагивара-кун, угадай, что я увидела? Твои детские фото в женской одежде!

Она провела пальцем по экрану, и в диалоговом окне появилась соответствующая фотография.

Примерно пятилетний Хагивара Кэндзи в нежно-жёлтом платье принцессы. Волосы, чуть длиннее, чем у сверстников, собраны в два хвостика — точнее, маленьких пучка. На лбу — заколка того же цвета. В руках он держит плюшевую игрушку, смотрит широко раскрытыми глазами и улыбается сладко, как мёд.

О, ужас!

Это же слишком мило!

Сердце Лунного Бамбука невидимо кольнуло. Она прижала руку к груди, сетуя на то, какая же она ужасная взрослая — дразнить такого милого ребёнка.

Но тут же она помотала головой, отгоняя эти мысли. Нет, нет, перед ней — дурак, который безжалостно раскрыл её маленькие хитрости и посмеялся над ней!

А вовсе не милый малыш с фотографии!

Поэтому Лунный Бамбук без малейшего чувства вины продолжила листать:

— А вот ты плачешь у дантиста, весь в слезах и соплях… А вот упал лицом в грязь и ревёшь во всё горло… А ещё, ещё…

— Хватит! — даже сквозь холодные символы на экране Хагивара Кэндзи, казалось, слышал её растущее возбуждение. Он быстро прервал её: — Как ты это нашла?!

Едва произнеся это, он понял, что задал глупый вопрос. Однако этого «закулисного кукловода» определённо нельзя недооценивать. Эти фотографии, должно быть, хранила сестра. Неужели она успела взломать её телефон за такое короткое время?

Бедный Хагивара Кэндзи, который всего лишь думал, что за ним следят, и рассмеялся от внезапного облегчения, теперь был вынужден столкнуться лицом к лицу со своим «тёмным прошлым». Хотя ему было немного неловко, настороженность по отношению к Лунному Бамбуку перевешивала смущение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение