Глава 4. Извинение

Слова мастера звучали немного странно, но, хоть и грубо, они были верны, и я понял, что он имел в виду.

Люди в деревенских самодеятельных бригадах, по сути, не отличаются благородством. Во время проведения обрядов есть несколько моментов, когда можно выманить деньги у заказчика. Это тоже своего рода доход, предназначенный специально для общих расходов бригады.

Ду Цзэмин был деловым человеком и сразу понял, о чем речь. Он сам сказал: — Ну, так, я дам пятьсот, это будет как оплата медицинских расходов Сяо Циня, вы согласны?

Шигун посмотрел на меня и спросил: — Пятьсот на медицинские расходы приемлемо?

— Почему я должна давать ему деньги на лечение? Он ударил меня, он тоже должен заплатить! — громко сказала Ду И, опустив руку, которой закрывала лицо. На лице не было ничего, оно было чистым.

Я ударил ее по щеке, но не сильно, просто чтобы напугать.

Ду Цзэмин взглянул на Ду И и сказал: — Перестань устраивать сцены, ладно? Иди обратно и стой на коленях!

— Я...

Ду Цзэмин сердито крикнул: — На колени!

Ду И тяжело фыркнула, а затем сердито вернулась и встала на колени у двери.

Только тогда Ду Цзэмин вздохнул с облегчением, боясь, что его драгоценная дочь снова что-нибудь натворит. Он поспешно подошел ко мне и спросил: — Сяо Цинь, как насчет пятисот?

Я покачал головой и выпалил: — Одиннадцать тысяч.

— Что? — Ду Цзэмин нахмурился, глядя на меня. Очевидно, эта цена его очень разозлила. Хотя Ду Цзэмин и занимался мелким бизнесом, одиннадцать тысяч для него тоже были немалой суммой.

Но мои одиннадцать тысяч я отдал его жене, и она наверняка вернула их ему. Я просто хотел вернуть свои деньги, а не требовал дополнительной компенсации.

Шигун сказал: — Ты что, парень, напился? Кто так назначает цену?

Мастер тоже потянул меня за рукав и тихо сказал: — Ихунь, ты... действительно перегибаешь палку.

Я посмотрел на мастера и Шигуна, затем снова на Ду Цзэмина. Эти деньги я действительно должен был вернуть, но не таким способом.

Мастер и Шигун — просто даосы, проводящие обряды, а не Мастера Похорон. Они, конечно, не могли понять такого.

К тому же, если я буду настаивать на одиннадцати тысячах, Ду Цзэмин, конечно, даст их, но репутация нашей бригады будет испорчена.

Тело в гробу вот-вот оживет, и мне придется с этим разбираться. Потребовать деньги потом будет не поздно.

— Так, Сяо Цинь, давай без шуток, тысяча юаней? Окажи уважение своему дяде Ду, мы все из одной деревни, постоянно видимся, ссориться нехорошо, верно? — сказал Ду Цзэмин.

Я кивнул, потрогал опухоль на лице и сказал: — Ладно, дядя Ду, тысяча так тысяча, забудем об этом.

— Хорошо. — Ду Цзэмин вздохнул с облегчением. Он действительно боялся, что мы бросим работу.

Шигун посмотрел на тело в гробу и сказал: — Ой, тело все сильнее разлагается. Господин Ду, нужно срочно позвать кого-нибудь сделать бальзамирование, иначе завтра оно завоняет.

Верно, Шигун не мог увидеть, что тело оживет, потому что они не Мастера Похорон, а просто проводят обычные обряды для упокоения душ. Они совершенно не разбираются в таких вещах.

Ду Цзэмин отсчитал тысячу юаней, протянул мне и сказал: — Доктор Ван поехал в поселок за лекарствами, вернется днем и сделает укол.

Я взял деньги, сунул в карман и подумал, что не хватает еще десяти тысяч, которые я заберу завтра ночью, когда произойдет оживание.

Дело было улажено, и дневной обряд прошел как обычно. Ду И, как единственная дочь покойной, весь день должна была стоять на коленях в траурном зале и оплакивать мать. Я как обычно проводил обряд упокоения души и больше не сказал ей ни слова. Она время от времени поглядывала на меня, но в ее взгляде была лишь ненависть.

В это время пришел Доктор Ван, сделал три укола бальзамирования и смазал мое лицо красным маслом.

Вечером, после ужина, родственники и друзья, пришедшие на похороны, разошлись. Вечерний обряд тоже прошел гладко. Когда наступил Час Цзы и пришло время петь Ночную Песнь, я начал первым, потому что дедушка уехал в город, и мне пришлось его заменить.

После того как я закончил петь Ночную Песнь, было уже час ночи. Все из бригады ушли, и я снова остался один дежурить в траурном зале.

Я положил малый гонг, подошел к гробу и взглянул. Цвет тела стал еще темнее. Я отдернул рукав и посмотрел — ногти уже стали темно-серыми и немного заострились.

Клыки во рту еще немного выросли, но до "клыков в полтора цуня, черной брони в полтора цуня длиной" еще целая ночь. Обиженная душа матери Ду И, должно быть, уже вернулась в тело и слилась с ним, иначе ногти и клыки не росли бы. Так что сегодня ночью будет спокойно.

Но я не мог расслабляться, от кошек и собак все равно нужно было защищаться. Если кошки или собаки потревожат тело, скорость оживания увеличится, и под влиянием их духовной энергии оживший труп станет более агрессивным и трудноуправляемым.

Я взял маленький табурет, поставил его у двери, а рядом специально положил коромысло. Я сосредоточенно смотрел наружу, готовый сразу же прогнать любую кошку или собаку, которая приблизится, опасаясь каких-либо происшествий.

Пока я сидел, сзади вдруг раздалось "мяу~~". Я рефлекторно схватил коромысло и резко встал.

Только тогда я увидел Ду И, которая только что приняла душ и спускалась по лестнице, держа на руках домашнюю кошку. Эта кошка была дорогой породистой рэгдолл, которую Ду И растила с детства. Во время обряда ее держали в комнате.

Но домашняя кошка — это тоже кошка, и если она заберется на гроб, это будет опасно. Я только хотел что-то сказать, как Ду И заговорила: — Эм... Цинь Ихунь, прости меня, пожалуйста. Днем я была неправа, что так тебя ударила.

Впервые я услышал извинения от Ду И, да еще такие искренние. Мое сердце смягчилось, и я сказал: — Ничего страшного, твой отец мне тоже заплатил. Почему ты не спишь и спустилась вниз?

Ду И посмотрела на гроб и сказала: — Маму завтра похоронят. Сегодня ночью я хочу еще немного побыть с ней, а заодно и с тобой поболтать. Можно?

Я кивнул и сказал: — Можно, но ты держи свою кошку крепко. Если она попытается забраться на гроб, мое коромысло этого не допустит.

Сказав это, я помахал коромыслом и пододвинулся ближе к гробу.

Ду И подошла и села на стул напротив. Она натянуто улыбнулась и сказала: — Я знаю, у вас много правил. Не волнуйся, я буду крепко держать Мими. К тому же, Мими такая толстая, она не сможет забраться на гроб.

Я кивнул. Хоть она и сказала так, мне все равно нужно было быть внимательным.

— Цинь Ихунь, ты так хорошо учился, поступил в престижный университет, но не пошел. Ты жалеешь об этом? — После некоторого молчания Ду И вдруг спросила.

Я покачал головой и сказал: — Не жалею. У меня не такая хорошая судьба, как у вас. И дедушка сказал, что я могу заниматься только этим делом. Университет мне не пригодится, лучше пораньше начать работать и зарабатывать.

— Хе-хе, так говорить нельзя. Мысли старшего поколения совершенно не поспевают за тенденциями развития общества. Чтобы изменить свою судьбу, нужно бороться и пробиваться наружу, — очень серьезно сказала Ду И.

Я кивнул и сказал: — Я согласен с тобой, но я человек без особых амбиций. Я просто хочу прожить всю жизнь спокойно и мирно.

Ду И улыбнулась. — Кстати, я помню, в старшей школе тебе нравилась Чжао Жосянь, верно?

Я опешил и с сомнением посмотрел на нее, думая, как она могла узнать. Я никогда никому об этом не говорил.

Ду И сказала: — Не смотри на меня так. Чжао Жосянь такая красивая и чистая, и училась она не хуже тебя. Все парни в классе, у кого не было девушки, в основном были в нее влюблены. Просто кто-то осмеливался признаться, а кто-то нет. Ты был из тех, кто не осмеливался.

Я покусал губы, кивнул и вдруг спросил: — Эм... Я слышал, вы поступили в один университет?

Ду И кивнула и сказала: — Да, но она отучилась меньше двух месяцев и бросила.

— Почему бросила? — с удивлением спросил я.

Ду И покачала головой и сказала: — Этого я не знаю. Ты же знаешь, у меня с ней и так отношения были не очень.

Я "о"кнул. Их отношения действительно были плохими, но это полностью исходило из зависти Ду И к Чжао Жосянь. Ду И, кроме того, что у ее семьи было немного денег, ни в чем другом не могла сравниться с Чжао Жосянь, но при этом любила выставляться напоказ и во всем старалась превзойти Чжао Жосянь.

— Но ты сейчас сильно изменилась. Раньше ты на меня даже не смотрела, а сейчас вдруг извинилась, — сказал я, улыбаясь.

Ду И вздохнула и сказала: — Люди ведь всегда должны учиться взрослеть. Ты днем правильно сказал, ты мне не отец, почему ты должен терпеть мой характер?

Я не ответил, достал телефон и посмотрел — Чжао Жосянь все еще не отвечала на мои сообщения.

Так мы неловко просидели больше часа. Ду И вдруг сказала: — Кстати, маму завтра похоронят, и некоторые одноклассники из старшей школы придут попрощаться. А вечером я собираюсь пригласить их в KTV в поселке, чтобы спеть, развеять плохую энергию, и заодно собраться с одноклассниками. Ты тоже пойдешь, хорошо?

Я покачал головой, подумав про себя: твоя мать вот-вот оживет, а у тебя еще есть настроение петь. Вслух же сказал: — Завтра вечером я не смогу, у меня дела, которые нужно решить.

— А если Чжао Жосянь тоже будет? — Ду И улыбнулась, глядя на меня.

Я опешил и с некоторым удивлением спросил: — Чжао Жосянь тоже приедет?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение