Глава 6

Глава 6

Линь Сяо просто хотела мельком взглянуть на него, проверить, нет ли еще чего-нибудь странного.

Неожиданно он поймал ее взгляд, и она тут же опустила голову, не смея поднять глаза.

Атмосфера в лифте стала немного неловкой. Видя это, Линь Ю пришлось взять инициативу на себя:

— Брат Сюй, куда ты направляешься?

В конце концов, он был гостем, и игнорировать его было невежливо.

Раз Линь Ю спросила, Сюй Янцзэ не мог не ответить:

— Встретиться с другом. А вы куда? Может, мне вас подвезти?

Он как раз собирался это предложить, но укоризненный взгляд Линь Сяо смутил его, и он не решился заговорить.

— Не нужно!

— Отлично!

Они с Линь Ю ответили одновременно и уставились друг на друга, совершенно не понимая мыслей сестры.

Разве у близнецов не должна быть телепатия? Почему их ответы были прямо противоположными?

— Сяо Сяо, сегодня выходной, людей на остановке будет много. Пусть брат Сюй нас подвезет немного. Нам же нужно пораньше вернуться на день рождения! — Линь Ю не понимала, почему сестра упрямится. Даже если это был кошмар, пора было его забыть.

— Сестра, у брата Сюя наверняка есть дела. Давай не будем его беспокоить, — Линь Сяо ни за что не хотела ехать с ним. Сейчас, глядя на это лицо и думая о том, что за ним, возможно, следует какая-то непонятная сущность, ей становилось не по себе.

Он носил лицо, которое она когда-то себе представляла, и в то же время скрывал человека, которого она ненавидела больше всего. Ей ни в коем случае нельзя было приближаться к нему.

К счастью, главные герои скоро должны были встретиться. Если она не будет им мешать, возможно, они быстро поженятся.

Сейчас ей оставалось только молча молиться: пусть аура главной героини будет еще сильнее, и она поскорее заберет этого искусителя!

— Не беспокойтесь, я как раз еду в город, нам по пути, — чем больше она пыталась его избежать, тем подозрительнее это казалось Сюй Янцзэ. Ему действительно хотелось увидеть, как эта девчонка попадет впросак.

Линь Сяо говорила очень тихо, почти шепча на ухо Линь Ю. Услышав его слова, она застыла на месте и лишь спустя некоторое время поняла: этот человек еще и подслушивает!

Что это за главный герой? Где же обещанное благородство и величие?

Надо же, мало того что подслушивает, так еще и врет!

По пути? Черта с два! Разве в книге не говорилось, что он сегодня едет за город встречаться с другом?

Она помнила, что в книге прежняя хозяйка влюбилась в него с первого взгляда в доме Линь и настояла на том, чтобы поехать с ним на встречу с другом. Та встреча была очень важной, и у него не было выбора, кроме как сначала отвезти ее в город погулять, а потом вернуться к другу, из-за чего он чуть не опоздал.

— Тебе не по пути! Твой друг в западном пригороде, а нам в город, это на востоке! — Линь Сяо безжалостно разоблачила его. Странное поведение — признак подвоха, она должна сохранять бдительность.

Она, как переселенка, имела некоторые преимущества. Чтобы не садиться в его машину, ей пришлось использовать свои «читы».

Сюй Янцзэ ничего не сказал, зато стоявшая рядом Линь Ю с сомнением спросила:

— Сяо Сяо, откуда ты знаешь, куда едет брат Сюй?

Они ведь только что обменялись парой фраз. Неужели они так хорошо знакомы?

— Н-нет… — Линь Сяо ляпнула не подумав и, когда ее внезапно спросили, не знала, что ответить. Она долго бормотала, но так и не смогла придумать оправдание.

Ей оставалось только с обиженным видом посмотреть на Линь Ю: «Сестра, ну зачем ты так подставляешь?»

Сюй Янцзэ, видя ее жалкий вид, с усмешкой объяснил:

— Изначально планировалось в западном пригороде, но сегодня утром встречу перенесли в город.

Глядя на смущенный вид девчонки, он понял, что она просто угадала. Вот так совпадение.

В итоге им все же пришлось сесть в машину Сюй Янцзэ. Он был так любезен, что довез их прямо до дверей книжного магазина.

Как только машина остановилась, Линь Сяо поспешно выскочила, даже забыв сказать спасибо. Линь Ю, видя, что сестра убегает быстрее кролика, лишь улыбнулась и извинилась перед Сюй Янцзэ.

— Эта девчонка все так же капризничает после сна, — услышав его слова, только что вышедшая из машины Линь Ю криво улыбнулась и кивнула. Капризничает после сна? Сяо Сяо перестала капризничать еще в начальной школе.

Впрочем, пусть он так думает, иначе сегодняшнее поведение Сяо Сяо было бы трудно объяснить.

Глядя на ее убегающую спину, Сюй Янцзэ теперь верил, что ей действительно приснился кошмар с его участием. Но что это был за кошмар, который так ее напугал, что она до сих пор не может прийти в себя?

Нет, нужно будет обязательно найти возможность и спросить ее об этом.

— Сяо Сяо, ты, наверное, боишься, что они спросят про твои оценки, поэтому… Не бойся. На самом деле, это я должна извиниться. Вчера вечером я не сдержалась и рассказала папе с мамой о твоих переменах. Они, вероятно, расскажут дяде и тете. Не волнуйся, ты сейчас так стараешься, что обязательно поступишь в хороший университет!

Судя по поведению Линь Сяо сегодня, Линь Ю догадалась, что причина именно в этом. Но это не страшно, ведь раскаявшийся грешник ценнее золота.

Хотя Линь Ю раньше была разочарована в сестре, она никогда не говорила о ней плохого посторонним, тем более сейчас, когда та так старалась.

На такое богатое воображение сестры Линь Сяо хотелось только иронично хмыкнуть.

Но она не стала отрицать, иначе не смогла бы придумать другого объяснения.

В книжном магазине она старалась тянуть время как можно дольше. Линь Ю, видя, как тщательно сестра выбирает книги, пошла искать нужные ей материалы.

Как только Линь Ю ушла, Линь Сяо побежала в отдел научной литературы. Посмотрев некоторое время, она вдруг осознала: раз уж такое ненаучное событие, как переселение в книгу, произошло, то что еще не может случиться?

Пока она размышляла, существуют ли призраки на самом деле, подошла Линь Ю. Увидев, что у сестры пустые руки, она снова пошла в отдел гуманитарных наук.

Раньше Линь Сяо плохо училась, поэтому, вероятно, не умела выбирать учебные материалы. Пусть она, как старшая сестра, поможет ей.

— Сяо Сяо, я выбрала для тебя. Смотри, это сборник упражнений по китайскому, это банк заданий по английскому, еще анализ по математике и 100 лучших сборников по гуманитарным предметам!

Линь Ю, как и подобает отличнице, выбирала книги так же быстро, как и училась. Линь Сяо планировала провести здесь весь день, но не прошло и двух часов, как сестра уже нашла все необходимые им обеим материалы.

— Сестра, я бы хотела выбрать еще пару сборников тестов по английскому. Может, ты…

— Нет. Учеба, конечно, важна, но совершеннолетие важнее. Мы близнецы, и день рождения, конечно, должны отмечать вместе. И не пытайся спрятаться. Я знаю, что ты недавно все поняла. Я очень рада, что ты одумалась, папа и мама тоже очень рады. Но учеба должна сочетаться с отдыхом. Если ты подорвешь здоровье, вся семья будет волноваться! Книги уже куплены. Я знаю, что ты в последнее время не общаешься с теми друзьями, и сегодня тебя никто не приглашал. Так что перестань придумывать отговорки! Дядя и тетя так долго были за границей, приехали навестить родных и специально пришли к нам домой. Мы не можем быть невежливыми.

Линь Ю боялась, что сестра передумает, и заранее перекрыла ей все пути к отступлению.

Она видела, что Линь Сяо просто не хочет возвращаться домой. Но семья дяди Сюя приехала издалека, из-за границы. Если они не вернутся, как неудобно будет родителям.

Линь Сяо понимала это и могла лишь покорно кивнуть.

Что такого в том, чтобы просто поужинать? Ей просто нужно не замышлять ничего плохого, верно?

Расплачиваясь на кассе, они встретили знакомого. Линь Сяо не хотела с ним здороваться, но он сам подошел к ним.

За последний месяц Линь Ю убедилась, что Линь Сяо действительно не интересуется Ли Чэнчжоу. Раз так, она вежливо поздоровалась.

Ли Чэнчжоу поздоровался с Линь Ю, а затем с некоторым смущением сказал:

— Линь, не могла бы ты мне помочь?

Он тоже пришел сегодня за книгами, но, приехав в магазин, обнаружил, что забыл телефон, а наличных у него было всего несколько десятков юаней, чего не хватало.

Школа теперь отпускала домой только раз в месяц, а эти материалы были необходимы.

Он жил далеко от центра города, и поездка туда и обратно была непростой.

Они были одноклассниками. Линь Ю, услышав его слова, поняла, в чем дело. Однако, заглянув в кошелек, она увидела, что после оплаты их покупок денег останется только на дорогу.

Линь Ю виновато посмотрела на него, затем потянула сестру за рукав и спросила:

— Сяо Сяо, у тебя есть деньги?

Перед выходом родители дали им обеим денег. Она спросила, просто надеясь, что сестра поможет.

У Линь Сяо были деньги, но она не хотела одалживать их Ли Чэнчжоу. Она не хотела иметь с ним ничего общего.

Но они были одноклассниками, и видя его затруднительное положение, ей стало его жаль. К тому же, сестра уже попросила. Ей ничего не оставалось, как одолжить ему свои деньги.

Ли Чэнчжоу посмотрел на ее короткую стрижку и подумал, что это забавно. Она была очень красивой девушкой, но раньше производила впечатление колючей. Теперь, когда она сменила стиль одежды и прическу, она вдруг стала похожа на милую соседскую девчонку.

Видя, что он не берет деньги, Линь Сяо немного рассердилась:

— Что, мои деньги не нужны?

Сестра уже протянула ему деньги, а он уставился на нее и не брал. Что это значит?

Услышав ее слова, Ли Чэнчжоу тут же отвел взгляд:

— Нет, нет. Спасибо тебе, Линь Сяо.

Казалось, на этом все и закончится. Сестры вышли из магазина, но не успели отойти и нескольких шагов, как услышали голос Ли Чэнчжоу:

— Линь Сяо, можно мне сказать тебе пару слов?

— Красавчик Ли, мне не о чем с тобой говорить. Если я раньше сгоряча сделала что-то, что доставило тебе неудобства, я сейчас официально прошу прощения и обещаю, что подобное больше никогда не повторится. Поэтому, пожалуйста, проглоти то, что хотел сказать!

Линь Сяо уже догадалась, что хотел сказать Ли Чэнчжоу. Говорить это сейчас не имело смысла, поэтому она решила прямо и четко обозначить, что между ними нет никаких отношений и в будущем не будет никаких связей, так что его беспокойство излишне.

Ли Чэнчжоу услышал ее решительные слова и усмехнулся. Раньше он думал, что было бы лучше, если бы она так сказала, и надеялся, что она сдержит слово. Но на этот раз он действительно хотел просто поблагодарить ее и заодно спросить, как вернуть ей деньги.

— Эм, деньги… Я, пожалуй, верну Линь Ю после начала учебы!

Сказав это, Ли Чэнчжоу смущенно ушел.

Линь Сяо, глядя на его удаляющуюся спину, поняла, что надумала лишнего!

Эх, что это вообще было?

Стоявшая рядом Линь Ю, наблюдая за ними, посчитала это забавным. Очевидно же, что ни у кого не было чувств, но почему-то все выглядело так мелодраматично.

— Тьфу, посмотри на него! Я, забыв прошлые обиды, одолжила ему денег, а он еще и жеманится, — фыркнула Линь Сяо. Ей было все равно, а он, взрослый парень, чего-то стеснялся. Она, двоечница, боялась сплетен, а про отличников разве не сплетничают?

Линь Ю, услышав это, хихикнула. Он ведь тоже хотел как лучше для нее. Но она была права, это выглядело немного капризно.

Их празднование совершеннолетия заключалось в простом ужине и беседе с семьей и семьей Сюй. Во время ужина Линь Сяо замешкалась, и в итоге ей пришлось сесть рядом с Сюй Янцзэ. Увидев, что осталось только это место, она готова была расплакаться.