Глава 2 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ло Бэйси последовала за ним и увидела табличку на двери: "Офис".

Ого, тут еще и офис есть.

— Кто сегодня будет вести собрание?

Ло Бэйси села рядом с Лу Нанем, с любопытством осматриваясь.

— Я буду вести, — Лу Нань просматривал документы в руках, рассеянно спрашивая: — Что-то не так?

— Ничего такого, я просто думала, что управляющий фермой будет вести.

Лу Нань остановился, просматривая документы, и, подняв бровь, спросил: — Ты не видела управляющего фермой?

— Нет.

Ло Бэйси задумалась. Кроме Дяди Вана, она не видела ни одного мужчины средних лет.

Неужели Дядя Ван — управляющий?

Лу Нань глубоко вздохнул, улыбнулся и сказал: — Ладно, скоро увидишь.

Ло Бэйси промычала «О», взяла блокнот и ручку и, глядя на группу людей, которых привел Чжао Чэнь, непроизвольно выпрямилась.

Лу Нань откинулся на спинку офисного кресла, глядя на Ло Бэйси, которая вдруг стала красивой и холодной, и с удивлением поднял бровь. Тут Чжао Чэнь стукнул его ручкой.

— Ай.

Лу Нань выпрямился, отбросив свою расслабленную манеру. Его брови опустились, и в нем появилась некоторая внушительность.

Увидев, что он сел, Чжао Чэнь встал и представился: — Всем привет, я заместитель управляющего фермой Чжао Чэнь.

Прежде всего, добро пожаловать на нашу Ферму "Юг-Север".

После того как Чжао Чэнь представился, он начал говорить о правилах и мерах предосторожности на ферме. Ло Бэйси слушала и одновременно размышляла о личности Лу Наня, который витал в облаках.

Неужели он тоже заместитель управляющего, как и Чжао Чэнь?

Или родственник управляющего?

Друг?

Мысли разлетались. Не успела она разобраться, как Чжао Чэнь уже закончил говорить.

Он одним пальцем поправил очки и повернулся к Лу Наню: — Управляющий, есть что-нибудь добавить?

Лу Нань убрал документы и сказал: — Нет, у кого-нибудь есть вопросы?

Управляющий?

Ло Бэйси наклонила голову и посмотрела на Лу Наня с шокированным выражением лица. Ее мозг быстро работал, но она не могла понять, как бывший бог компьютерного факультета стал управляющим фермой.

— Управляющий, — встала девушка с вьющимися волосами, глядя на Лу Наня. В ее глазах не скрывалось восхищение. — Управляющий, скажите, у вас есть девушка?

Лицо Лу Наня было обычным, только тон стал намного холоднее: — Не отвечаю на личные вопросы.

Лицо девушки не изменилось. Пальцем с аккуратным маникюром она поправила волосы и, улыбаясь, посмотрела на Лу Наня: — Тогда, управляющий, могу я за вами ухаживать?

Лу Нань выпрямился, слегка наклонился вперед, оперевшись локтями на стол, и легонько постучал ручкой по столешнице: — Сначала найди место, где снимут твой маникюр.

Лицо девушки изменилось, и она тут же недовольно надула губы.

Лу Нань не обратил на нее внимания, огляделся и спросил: — Есть еще вопросы?

Все покачали головами. Лу Нань кивнул: — Хорошо, тогда давайте представимся, чтобы познакомиться.

Девушка сидела рядом с Чжао Чэнем. Лу Нань взглянул на нее. Она слегка подняла голову и молчала, демонстрируя упрямство избалованной барышни.

Ло Бэйси взглянула на нее и незаметно отвела взгляд.

Лу Нань тоже смотрел на нее, едва заметно прищурившись, а затем поднял руку и легонько постучал перед Ло Бэйси: — Ты начинай.

Ло Бэйси очнулась и спокойно сказала: — Всем привет, меня зовут Ло Бэйси. Надеюсь на дружеские отношения со всеми в ближайшее время. Спасибо.

Представления шли по очереди. Девушка сидела, скрестив руки на груди, обиженно надув губы, и все еще не говорила. Лу Нань посмотрел на нее, ничего не сказал, встал и пошел к выходу.

— Собрание окончено!

Он просто вышел. Низкое давление, исходящее от него, могло убить человека на расстоянии трех футов. Все присутствующие опустили головы и молчали, боясь попасть под горячую руку.

Девушка опешила, посмотрела на спину Лу Наня и тут же заплакала со слезами на глазах.

Чжао Чэнь встал, собирая документы, слегка наклонил голову, взглянул на нее и беспомощно сделал знак Ло Бэйси: подойди позже.

Ло Бэйси кивнула, посмотрела на плачущую девушку, слегка вздохнула, достала бумажный платок и протянула ей.

Девушка, обидевшись, отмахнулась от ее руки: — Не нужно, убери!

Ло Бэйси ничего не сказала, положила платок на стол, повернулась и вышла.

Выйдя за дверь, она увидела Лу Наня и Чжао Чэня, стоявших во дворе. Большой рыжий кот крутился у их ног, блаженно прищурив глаза.

Она осторожно взглянула на Лу Наня и, убедившись, что он не очень сердит, медленно подошла.

— Не сердись, — сначала она утешила его, а затем спросила: — Что тебе нужно?

Лу Нань легкомысленно взглянул на нее, скрестил руки на груди и приглушенно сказал: — Не сержусь.

Он говорил, что не сердится, но гнев в нем почти обрел физическую форму.

Ло Бэйси посмотрела на него, затем на Чжао Чэня рядом, и с улыбкой тихо сказала: — Я думала, вы рассердились.

Чжао Чэнь улыбнулся, наклонился, поднял большого рыжего кота, дважды погладил его в объятиях и, словно мстя, повернулся и сунул его в объятия Лу Наня.

Лу Нань только достал сигарету, но не успел закурить, как большой рыжий кот сбил ее лапой. Затем несколько десятков цзиней кота тяжело легли ему на руку, и теперь он не мог курить, потому что руки были заняты.

— Не кури, — Чжао Чэнь, смеясь, указал на него. — Я за тобой слежу.

Лу Нань погладил большого рыжего кота в своих объятиях и в итоге не закурил сигарету.

От офиса до общежития вела дорога, по обеим сторонам которой росли платаны. Но сейчас они были голыми, и смотреть было не на что.

Весна набирала силу, но платаны всегда были медлительными, не чувствовали весеннего тепла и все еще носили свое молчаливое зимнее одеяние.

Они шли молча. Ло Бэйси нерешительно спросила: — Та девушка...

Как только она заговорила, Лу Нань понял, о ком она: — Подруга, не обращай внимания.

Подруга.

Этот двусмысленный ответ мгновенно усилил чувство опасности у Ло Бэйси.

Какая подруга?

Она рассеянно думала: подруга из дома?

Хорошо ладят?

Временно поссорились?

В голове Ло Бэйси был полный беспорядок, хаотичные мысли переплелись, и казалось, что ее мозг вот-вот взорвется.

Не успела она сама разобраться, как Лу Нань вдруг спросил: — Пойдешь в столовую? Вместе?

Он опустил большого рыжего кота, потирая слегка ноющее запястье, и зевнул: — Я умираю с голоду. Ты правда совсем не хочешь есть?

Ло Бэйси покачала головой: — Не хочу есть.

— Я вчера из любопытства изучил этот вопрос... — Лу Нань осторожно наблюдал за выражением ее лица и сказал: — В большинстве случаев это вызвано психологическими причинами, ты...

Ло Бэйси опешила, лишь через мгновение сообразив, что он говорит о ее анорексии.

Она улыбнулась и откровенно сказала: — Худела. Говоря это, она не могла удержаться от смеха: — В то время у меня была небольшая депрессия, я объедалась, потом сильно поправилась, несколько дней сидела на диете, чтобы похудеть, а потом вдруг поняла, что не хочу есть.

— Тогда ты... — Лу Нань тоже улыбнулся: — Сильно проиграла. Дядя Ван готовит потрясающе, тебе нужно поскорее выздороветь, чтобы попробовать.

Ло Бэйси скрестила руки на груди и неторопливо сказала: — Это само собой разумеется.

*

Ло Бэйси тоже пошла в столовую, но не есть, а поговорить с Дядей Ваном и объяснить.

После нескольких дней внутренней работы она уже не так стеснялась говорить об этом.

Но анорексия — какая странная болезнь.

Дядя Ван, хоть и не до конца понимал эту болезнь, все же с сочувствием посмотрел на Ло Бэйси: — Бедняжка. Тогда дядя будет усердно тренировать свое кулинарное мастерство, чтобы ты, съев один кусочек, захотела съесть второй!

Ло Бэйси рассмеялась от его слов и без конца кивала, говоря «Хорошо».

Поворачиваясь, чтобы пойти обратно, она почувствовала, как сквозняк весеннего ветра принес прохладу.

Большой рыжий кот лежал на ступеньках. Яркое солнце светило в зените, и лучи падали на него, делая его похожим на котенка, которого кормят в храме, с невыразимым чувством умиротворения.

Лу Нань присел перед ним, дразня его кошачьей палочкой, пытаясь заставить его встать и сделать пару шагов. К сожалению, большой рыжий кот упрямо вытянул шею, чтобы дотянуться до палочки.

Кошачья палочка находилась на расстоянии примерно пяти сантиметров от шеи большого рыжего кота — ни далеко, ни близко. Кот вытянул язык, чтобы лизнуть, но, к сожалению, все равно не мог дотянуться.

— Дружище, двигайся, — Лу Нань, чувствуя разочарование, потянул его за короткую шерсть на голове. — Можешь хоть немного пошевелиться?

Большой рыжий кот, высунув язык, оставался неподвижным, вытянув шею.

Чжао Чэнь только что вышел из столовой, увидел человека и кота, подбежал, выпятив зад, и отнес кота на пару шагов назад. Большой рыжий кот мяукнул, посмотрел на удаляющуюся кошачью палочку, перевернулся и, прищурив глаза, совсем перестал двигаться.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение