Глава 12

Глава 12

— Это только что по телефону была… сестра Цзян Шу? — немного неуверенно спросил Юнь Ши. Пару лет назад он видел Цзян Шу, она ему запомнилась, но общались они мало, и прошло много времени, так что он не был до конца уверен.

— Ты до сих пор помнишь? Удивительно, — Янь Вань была поражена. Если бы это была она, то незнакомец, с которым она разговаривала два месяца назад, сейчас был бы для неё просто незнакомцем, и она бы ни за что не вспомнила.

— Да… немного помню.

— Это она. Вечером пойдём вместе есть хого, она придёт со своим парнем, — подумав, она добавила: — Не волнуйся.

Юнь Ши смотрел ей в затылок и думал, что дело не только в волнении. Просто здешняя жизнь кардинально отличалась от его прежней, и он ещё не совсем привык.

Подходя к кассе, Янь Вань увидела акцию на чистое молоко и йогурты разных марок. Она вдруг вспомнила, что говорила Юнь Ши пить по стакану молока каждый день. Она попросила его постоять в очереди, а сама пошла взять.

Она выбрала молоко, которое, по заявлению производителя, было с их собственной фермы, произведено по научным технологиям, с высоким содержанием кальция, и взяла две упаковки, положив их в тележку.

Тележка теперь несла на себе тяжёлую ношу, испытывая огромное давление.

Однако Янь Вань на этом не остановилась. Подумав, что современные дети, возможно, больше любят напитки со вкусом, она пошла и выбрала ещё упаковку йогурта с ванильным вкусом. Только после этого она удовлетворённо встала рядом с ним ждать своей очереди на кассе.

Вдвоём они с трудом перенесли все пакеты в багажник. Юнь Ши думал, что наконец-то можно поехать домой и почитать, но кто же знал, что женскую страсть к покупкам так легко не удовлетворить.

Янь Вань с энтузиазмом таскала его за собой весь день. В торговом центре было полно народу, всё украшено ярко и празднично, чувствовалась новогодняя атмосфера.

Только к вечеру она привела его домой, чтобы оставить «трофеи». Сказав родителям, что они уходят ужинать, они тут же, не теряя времени, отправились в условленный ресторан хого.

Заказав еду, они подождали минут десять. Наконец, все блюда были поданы, и как раз вовремя пришла Цзян Шу. Увидев человека, которого она вела за руку, Янь Вань радостно помахала им:

— Шушу, Чэн Сун, сюда!

— Все блюда уже здесь? Похоже, мы пришли как раз вовремя, — Цзян Шу сняла пальто, положила его на сиденье и поздоровалась с юношей напротив: — Помнишь меня? Братишка Юнь Ши.

— Здравствуйте, сестра Цзян Шу, — послушно ответил Юнь Ши.

— Отлично, значит, помнишь. Это мой парень, Чэн Сун.

— Здравствуйте, зять, — всё так же послушно сказал Юнь Ши.

— Кха-кха! — Янь Вань внезапно поперхнулась водой.

Цзян Шу посмотрела на Янь Вань без выражения, но её взгляд явно спрашивал: «Что ты задумала?»

— Других ты знаешь, как называть сестрой и зятем, а ко мне обратиться не можешь по-новому? Ну ты даёшь, повзрослел, — Янь Вань перевела давление на Юнь Ши.

Юнь Ши: «…»

Цзян Шу самодовольно улыбнулась:

— А кто велел тебе быть строгой с учеником? Сяо Ши такой послушный, тебе стоит задуматься над своим поведением.

Чэн Сун уже привык к периодическим перепалкам Цзян Шу и Янь Вань. Он поздоровался с Юнь Ши, беспомощно улыбнулся ему, а затем положил кусочек мяса в тарелку Цзян Шу:

— Ты же кричала, что умираешь с голоду. Вот, вари говядину.

— Вари говядину, сестра, — подражая ему, Юнь Ши выловил палочками кусочек мяса из котла и положил в тарелку Янь Вань.

Почему-то Янь Вань услышала в этих пяти словах нотку упрямства, словно он протестовал против её предыдущих слов.

— Спасибо, братишка, — Янь Вань насмешливо взглянула на него. Как и ожидалось, Юнь Ши немного неестественно отвёл взгляд.

Цзян Шу, в перерыве между поеданием мяса, увидела на столе телефон. Проглотив, она спросила:

— Сяо Ши, у тебя есть WeChat? Давай я тебя добавлю.

Юнь Ши не понял, к чему она клонит, и покачал головой:

— Нет.

Цзян Шу недоверчиво посмотрела на него:

— Ты не пользуешься телефоном? А чем ты тогда обычно занимаешься?

Янь Вань наконец вспомнила, что она ещё не сделала в последнее время. Хотя ученику и следует сосредоточиться на учёбе, телефон как средство связи в цивилизованном обществе всё же необходим.

Янь Вань смущённо кашлянула:

— Кхм, я в последнее время была занята работой и забыла. Завтра же куплю ему.

Цзян Шу: «…»

— Не нужно, он мне не нужен…

— Как это не нужен? Ты пойдёшь в школу и собираешься потерять связь со своей сестрой? Как она тогда узнает, когда тебя забирать после уроков? — Цзян Шу неодобрительно посмотрела на него.

Юнь Ши умоляюще посмотрел на Чэн Суна. Он понял: единственный, кто может повлиять на Цзян Шу, — это Чэн Сун.

Чэн Сун улыбнулся и взглянул на него так, словно хотел сказать: «Рад бы помочь, да нечем».

— Он действительно нужен. Люди — социальные животные, общение необходимо.

— Ладно, ешьте. Это моя оплошность. Завтра поедем покупать, — Янь Вань поставила точку, её тон не допускал возражений. Юнь Ши не хотел спорить с ней при всех и временно замолчал.

За всё время пребывания в Городе Б Юнь Ши впервые ужинал с кем-то вне дома. Слушая оживлённые разговоры троих взрослых за столом, он испытывал смешанные чувства.

Наверное, разница между ним и ими была слишком велика. Это чувство подавленности не покидало его до самого возвращения домой.

Было уже поздно. Родители Янь Вань и Тётя Чжао уже спали.

Едва войдя в дом, Юнь Ши нетерпеливо продолжил разговор, не законченный за ужином:

— Сестра, мне нужно учиться, телефон мне действительно не нужен.

— Ты сегодня был не в настроении, — это было утверждение. Янь Вань переобулась в тапочки, выпрямилась и посмотрела прямо на стоявшего перед ней юношу. Из-за разницы в росте ей пришлось слегка поднять голову.

— Я просто немного не привык, — Юнь Ши был похож на раненого большого пса: он опустил голову и не смел смотреть ей в глаза.

К чему он не привык, он не сказал, но Янь Вань и так знала.

После той покупки одежды она думала, что Юнь Ши начал понемногу адаптироваться и меняться.

Оказалось, нет. Янь Вань теперь считала, что нельзя позволять такому состоянию продолжаться. Они прожили вместе меньше десяти дней.

Не говоря уже о далёком будущем, до его поступления в университет оставалось как минимум полтора года. Это нужно было изменить.

— Раз уж ты приехал в Город Б и решил принять мою помощь, то ты должен принимать всё, что я тебе покупаю. Юнь Ши, запомни: проблемы, которые можно решить деньгами, — это не проблемы. Тебе не нужно экономить мои деньги, я могу себе это позволить. Сегодня — последний раз. Если откажешься в следующий раз, я действительно разозлюсь.

В серьёзном тоне Янь Вань проскальзывала нотка нетерпения.

— И ещё. Ты сейчас не привык к активному общению с внешним миром, потому что разница в окружении заставляет тебя чувствовать себя некомфортно, задевает твою гордость. Даже если ты не признаёшь этого, ты инстинктивно сопротивляешься моей помощи. Чэн Сун прав: люди — социальные животные, тебе нужно общение, а телефон — необходимый инструмент для этого. Сначала была одежда, теперь телефон. Сколько раз ты собираешься мне отказывать? Тебе нужно адаптироваться к этому обществу, выйти из своей зоны комфорта, идти нам навстречу, а не застревать в прошлом. Для тебя сейчас гордость — самая бесполезная вещь.

Слова Янь Вань больно ударили по его барабанным перепонкам.

В тот вечер Янь Вань больше не сказала ему ни слова и ушла к себе отдыхать.

Юнь Ши долго стоял на месте, размышляя. Поднявшись наверх, он остановился перед своей дверью. В тот момент, когда он толкнул дверь, он обернулся и посмотрел на дверь комнаты Янь Вань.

Слабый свет пробивался из-под двери, но изнутри не доносилось ни звука.

Юнь Ши страдал бессонницей.

Он не знал, было ли это из-за смены обстановки или из-за слов Янь Вань.

Он перевернулся и уткнулся лицом в мягкую подушку, в отчаянии запустив пальцы в волосы. Чувство удушья медленно нарастало, мысли путались.

Почти теряя сознание, он резко сел, в несколько шагов добрался до двери, но замер, коснувшись ручки.

В тёмной комнате он отчётливо слышал своё тяжёлое дыхание.

Он закрыл глаза, мысленно говоря себе: «Успокойся, идти сейчас — слишком импульсивно. Придёшь, и что скажешь? Продолжишь спорить об этом?»

Он медленно отпустил ручку, шаг за шагом вернулся к кровати и сосредоточенно вспоминал дни, проведённые вместе.

На самом деле, она была права. Его сопротивление внешнему миру и неприспособленность к новой среде повлияют на его дальнейшую жизнь.

Во всём остальном он мог ей уступать, так почему же каждый раз, когда она предлагала помощь, он отказывался?

Обхватив колени руками, он долго сидел в темноте. Возможно, тишина способствовала размышлениям. Интуитивно он почувствовал, что что-то понял.

На следующее утро, когда Юнь Ши спустился завтракать, он не увидел Янь Вань.

Они жили вместе не так долго, чтобы он успел полностью изучить её привычки.

Он не знал, спит ли она сейчас или просто не хочет его видеть.

Понуро поздоровавшись с четой Янь, он сел и молча принялся за завтрак.

— Плохо спал на новом месте? Не выспался вчера? — Цзэн И заметила подавленное настроение Юнь Ши и забеспокоилась, что ему неуютно в их доме.

— Нет, — тут же возразил Юнь Ши. Подумав, он нерешительно спросил: — Кстати, сестра ещё не встала?

Цзэн И улыбнулась:

— Возможно, валяется в постели.

Янь Жуй уже закончил есть и отложил палочки:

— Она ушла рано утром, сказала, что её сегодня не будет дома. Тебе что-то нужно от неё? Можно отправить сообщение, позвать её обратно.

Юнь Ши на мгновение застыл, а потом услышал свой голос:

— Ничего, просто боялся, что она проспит и останется голодной.

Значит, она действительно не хотела его видеть, поэтому ушла так рано.

Значит, телефон действительно нужен, иначе, когда её нет рядом, он не сможет с ней связаться.

Юнь Ши наконец понял ответ на вчерашний вопрос.

Он действительно запер себя. Без Янь Вань он, возможно, оторвался бы от общества. Даже находясь в этом процветающем городе, ему было бы трудно в него влиться.

Тётя Чжао подошла убрать посуду Янь Жуя. Они, кажется, перекинулись парой фраз, но Юнь Ши не расслышал, снова и снова думая о том, когда вернётся Янь Вань.

Он ждал до десяти вечера — времени, когда Янь Вань велела ему ложиться спать, — но так и не дождался её. Долго колеблясь между тем, чтобы ждать дальше или идти спать, он, боясь снова её разозлить, медленно поплёлся в свою комнату.