Глава 14

Глава 14

Котёнок довольно быстро поправлялся. Хотя он всё ещё не мог встать на лапы, рана на задней лапке начала заживать. Цяо Синчжу осторожно взяла его на руки и посадила в переноску. Врач дал им ещё несколько рекомендаций, и они вышли из ветеринарной клиники.

При регистрации в клинике нужно было указать имя питомца. Не колеблясь, Ци Янь заполнил свои контактные данные и в графе «Имя питомца» написал «Сяобай».

На улице было много людей. Цяо Синчжу подошла ближе к Ци Яню, чтобы пропустить женщину с коляской, и, вспомнив имя котёнка, спросила:

— Сяобай — это ты ему имя дал?

— Не совсем, — ответил Ци Янь, перейдя на другую сторону, чтобы идти с внешней стороны тротуара. — Я его так называю дома, но официально имя ему ещё не дали. Может, ты хочешь его назвать?

— Сяобай — хорошее имя. Пусть так и останется, — покачала головой Цяо Синчжу.

— Ладно.

Под фонарём впереди стояли парень с девушкой. Перекинувшись парой слов, они посмотрели на Цяо Синчжу и Ци Яня. Цяо Синчжу стало неловко, и она хотела сделать вид, что не заметила их, но краем глаза увидела, как девушка что-то сказала парню и подбежала к ним.

Ци Янь, вынужденный остановиться, вопросительно посмотрел на неё.

— Простите… — девушка, смущённо улыбаясь, посмотрела на него. — Можно добавить вас в WeChat?

— Нет, — ответил Ци Янь, не глядя на протянутый телефон.

…

На мгновение в глазах девушки мелькнула тень разочарования, но она тут же пожала плечами и с сожалением улыбнулась.

— Ну ладно.

Ци Янь взял Цяо Синчжу за руку и хотел уже уйти, но девушка сделала шаг вперёд и, обратившись к Цяо Синчжу, спросила:

— У тебя есть парень?

Цяо Синчжу, не понимая, что происходит, покачала головой.

— Отлично! — улыбка девушки стала шире. Она указала на парня, который всё это время смотрел на них. — Моему другу ты очень понравилась, но он стесняется подойти. Добавь меня в WeChat, я дам ему твой контакт.

Цяо Синчжу посмотрела на парня, стоявшего неподалёку. Он встретился с ней взглядом, а затем отвернулся, покраснев.

Она хотела что-то ответить, но почувствовала, как рука Ци Яня сжалась крепче. Его лицо помрачнело.

— У неё тоже нет времени на это.

Девушка перевела взгляд с одного на другого, поняла и, показав знак «ОК», побежала обратно к своему другу.

Проходя мимо них, Цяо Синчжу услышала их разговор.

— Я же говорил, что они пара!

— Но она же сказала, что у неё нет парня…

— Ты не видела, как он на меня посмотрел! Словно съесть хотел! У меня аж мурашки по коже побежали!

— Тебе показалось. Не думаю…

…

Услышав слова «они пара», Цяо Синчжу почувствовала, как её сердце забилось чаще. Ци Янь же никак не отреагировал.

Пройдя ещё один квартал, они увидели ресторан, где продавали раков. Похоже, там проходила какая-то акция. Официант в униформе громко кричал в микрофон:

— В честь годовщины «Свежего рака» играйте в дартс и выиграйте бесплатный заказ!… Эй, парень, девушка, не хотите поучаствовать?

Ци Янь и Цяо Синчжу остановились. Они уже поужинали и не были заинтересованы в бесплатных раках. Официант опустил микрофон, но, прежде чем они успели уйти, снова обратился к ним:

— Сыграйте разок! Даже если не выиграете, ничего не потеряете.

— Ладно, — согласился Ци Янь, передавая переноску Цяо Синчжу. — Покажу вам класс.

Он подошёл к мишени.

Возле игровой зоны уже собралось несколько молодых людей. Увидев такого красивого парня, они начали кричать и подбадривать его, создавая весёлую атмосферу. Шумная компания привлекла внимание других прохожих.

Ци Янь, не обращая на них внимания, спокойно взял дротик, прицелился и бросил его в мишень.

До бесплатного заказа ему немного не хватило. Он выиграл купон на скидку 20 юаней при заказе от 200. Выражение лица Ци Яня не изменилось. Он всё так же холодно посмотрел на мишень, повёл шеей и тихонько охнул. Несколько девушек тут же завизжали.

— А-а-а! Какой красивый!!!

Присутствующие парни: «…»

Цяо Синчжу: «Какой красивый…»

— Иди ты, — сказал Ци Янь, возвращаясь к Цяо Синчжу и забирая у неё переноску.

Цяо Синчжу подошла к мишени и бросила дротик, но тоже не попала. Они уже собирались уходить, когда официант снова остановил их.

— Подождите! У нас есть ещё одна акция! Пары могут бросить дротик четыре раза. Вы…

— Мы пара, — перебил его Ци Янь, обнимая Цяо Синчжу за плечи.

Вокруг послышались разочарованные вздохи девушек.

Цяо Синчжу замерла и посмотрела на Ци Яня. Он смотрел прямо перед собой, но уголки его губ были приподняты в улыбке.

Цяо Синчжу вспомнила, как он подшутил над ней в беседке.

«Так, нужно отыграться».

— Можете дать оставшиеся два дротика моему парню? — спросила Цяо Синчжу, прижимаясь к Ци Яню.

Теперь замер Ци Янь. Цяо Синчжу победно улыбнулась.

— Конечно-конечно! — обрадовался официант.

Он жестом пригласил Ци Яня подойти, но тот не двигался.

На них смотрело всё больше людей. Цяо Синчжу потянула Ци Яня за рукав.

…

— Блин, — пробормотал Ци Янь. Его лицо оставалось бесстрастным, но покрасневшие уши выдавали его смущение.

Он сунул переноску Цяо Синчжу и, не глядя на неё, пошёл бросать дротики.

В этот раз он тоже не выиграл бесплатный заказ, и они, отказавшись от других скидок, ушли.

Только через некоторое время уши Ци Яня немного порозовели, но всё ещё были красными. До этого они беззаботно болтали, а теперь молчали.

Цяо Синчжу тоже стало немного неловко, особенно в этой напряжённой тишине.

Постепенно её щёки и уши тоже порозовели.

На автобусной остановке Ци Янь взял переноску и словно ждал, что Цяо Синчжу что-то скажет. Но, в конце концов, тишину прервал он сам.

— Тогда я пойду.

— Хорошо.

— Пока.

— До завтра.

В эту ночь Цяо Синчжу почти не спала. Но в школе Ци Янь вёл себя как обычно. Его лицо было свежим и отдохнувшим, и он даже поздоровался с ней:

— Доброе утро.

— Доброе, — ответила Цяо Синчжу.

Она положила рюкзак на парту и села. Когда она закончила разбирать домашнее задание и повесила рюкзак на крючок сбоку от парты, Ци Янь всё ещё играл с чем-то в руках.

Это были леденцы в пластиковой упаковке в форме бриллианта. Ци Янь открывал упаковку, брал один леденец, клал его в рот, закрывал упаковку, снова открывал, брал ещё один… И так с тех пор, как Цяо Синчжу вошла в класс.

«Какой у них вкус? Вкусные?»

Заметив её любопытный взгляд, Ци Янь достал из кармана ещё одну упаковку с леденцами.

— Хочешь?

— Спасибо, — Цяо Синчжу не стала отказываться. Она разорвала упаковку и, подражая Ци Яню, открыла пластиковый футляр, взяла леденец, положила его в рот и закрыла футляр. Затем снова открыла его.

Со вкусом личи. Вкусно.

— Дурочка, — усмехнулся Ци Янь, взъерошив ей волосы.

Цяо Синчжу широко распахнула глаза. У неё и так было детское личико, а с круглыми глазами она стала похожа на маленького кролика.

Ци Янь кашлянул, бросил леденцы в ящик стола, повернулся и, опершись локтями о парту, поправил чёлку.

— Ци Янь, — позвала его Цяо Синчжу.

— М? — он обернулся.

— Я просто повторяла за тобой, — серьёзно сказала Цяо Синчжу.

— И что?

— Значит, ты тоже дурак.

Ци Янь на мгновение замер, а затем откинулся на спинку стула.

— Если я дурак, зачем ты за мной повторяешь?

— Ты сам признал, что дурак! — рассмеялась Цяо Синчжу. — Ха-ха-ха!

Ци Янь тоже засмеялся, но от досады. Он хрустнул пальцами.

— Я просто предположил.

— Ты предположил, что ты дурак!

Ци Янь усмехнулся и натянул Цяо Синчжу на голову капюшон. Сегодня на ней снова была толстовка с кроличьими ушками. Когда она надела капюшон, два уха торчали у неё на макушке.

Ци Янь взял её за уши и потянул вверх. Капюшон застрял у Цяо Синчжу под подбородком, задирая школьную форму.

Хотя до начала занятий ещё оставалось время, в классе уже было много учеников. Вид Ци Яня, держащего девушку за кроличьи уши, был довольно странным, и на них стали обращать внимание.

Лицо Цяо Синчжу покраснело — отчасти от того, что капюшон сдавливал ей шею, отчасти от смущения.

В этот момент в класс вошёл Линь Си. Увидев их, он рассмеялся.

— Ого! Янь-гэ нечасто трогает девушек. Синчжу, ты что, его чем-то обидела?

— Как насчёт острого кролика на обед? — спросил Ци Янь, косо посмотрев на Цяо Синчжу.

— Отлично! — обрадовался Линь Си. — Как раз во вторник в третьей столовой будет острый кролик. Давно не ел.

Цяо Синчжу: «…»

— Я больше так не буду… — пробормотала она.

В класс вошли Ван Чэнна, Дин Мэн и Чэн Цянь. Увидев, как Ци Янь держит Цяо Синчжу за уши, они рассмеялись и подбежали к ним.

— Зайчик мой, бедный зайчик! Что с тобой случилось? — спросила Ван Чэнна.

Когда они подошли, Ци Янь отпустил уши Цяо Синчжу. Девушки начали тискать и щипать её за щёки, несмотря на её попытки сопротивляться.

Не выдержав, Цяо Синчжу оттолкнула их, но они тут же снова к ней прилипли. В конце концов, она сдалась и откинулась на спинку стула.

— Хе-хе, — ухмыльнулась Дин Мэн. — Не думай, что мы тебя так просто отпустим!

— Вот именно! — поддержала её Чэн Цянь.

Цяо Синчжу недолго притворялась равнодушной. Вскоре она не выдержала и оттолкнула их руки.

— Не щекочите меня! — закричала она. Но подруги не послушались, и Цяо Синчжу начала щекотать их в ответ. Все четверо сцепились в клубок.

Уворачиваясь, Цяо Синчжу прижалась к Ци Яню и краем глаза заметила, что Цяо Цзиньюань смотрит на неё. Их взгляды на мгновение встретились, и Цяо Цзиньюань с нескрываемым презрением отвернулся.

Цяо Синчжу: «…»

Она уже хотела отвести взгляд, но увидела, что Бай Ваньвань, сидящая рядом с Цяо Цзиньюанем, тоже смотрит на них.

Бай Ваньвань заметила, что Цяо Синчжу смотрит на неё. Они немного посмотрели друг на друга, и Цяо Синчжу улыбнулась ей. Бай Ваньвань тоже попыталась улыбнуться в ответ, но в её глазах не было радости. Она молча отвернулась.

Глядя на неё, Цяо Синчжу почему-то почувствовала укол грусти.

Её мысли прервал лёгкий укол в спину. Ци Янь ткнул её ручкой.

— Долго ты ещё будешь на мне висеть?