Глава 11 (Часть 1)

Глава 11

На мощёной дороге через равные промежутки попадалась круглая галька, наступать на которую было приятно, словно делать массаж стоп.

Цяо Синчжу поняла, что он говорил о том случае у кафе-мороженого.

Она хотела сказать, что ей просто было лень двигаться, но не успела. Ци Янь вдруг остановился, и Цяо Синчжу тоже.

В тишине переулка отчётливо раздалось жалобное «мяу».

Звук доносился слева. Цяо Синчжу подбежала туда и увидела белого котёнка в картонной коробке.

— Ой, он ранен! — Цяо Синчжу присела перед котёнком. На его задней лапке виднелись следы крови. Он лежал в коробке, едва дыша.

Ци Янь присел рядом с ней и погладил котёнка по голове. Котёнок, похоже, не боялся его и спокойно давался в руки.

Ци Янь провёл большим пальцем по векам котёнка, затем осмотрел его молочные зубы.

Раньше у него был кот, и, судя по всему, этому котёнку было всего несколько месяцев от роду. Скорее всего, хозяева не захотели лечить его, когда он поранился, и просто выбросили в коробке.

— Нужно срочно отвезти его в ветеринарную клинику, — сказал Ци Янь.

— А здесь поблизости есть клиника?

— Есть.

— Тогда пошли скорее.

Когда они вышли из клиники, было уже очень поздно. Цяо Синчжу посмотрела на часы — она уже не успевала на последний автобус.

— Как ты доберёшься домой? — спросил Ци Янь.

— Я позвоню водителю, пусть заберёт меня. Только вот… — Цяо Синчжу посмотрела на котёнка у себя на руках. — Что с ним делать?

Задняя лапка котёнка была забинтована. Врач сказал, что у него перелом, и он какое-то время не сможет ходить. За ним нужно ухаживать и регулярно водить на осмотр.

Если она принесёт его домой, неизвестно, как отреагируют родители… Они и так были ею недовольны.

Ци Янь, заметив её замешательство, ничего не спросил, а просто взял у неё из рук коробку с котёнком.

— Я возьму его к себе.

Сделав паузу, он добавил:

— Если захочешь его увидеть, напиши мне, я принесу его.

— Конечно! — Цяо Синчжу с облегчением улыбнулась. Раз Ци Янь готов взять котёнка к себе, это просто замечательно! У неё словно камень с души свалился.

У девушки были красивые миндалевидные глаза с чёрно-белыми зрачками. Её взгляд был чистым и ясным, а когда она улыбалась, на щеках появлялись очаровательные ямочки. Так и хотелось их потрогать.

Подумав об этом, Ци Янь не удержался и легонько ущипнул Цяо Синчжу за щёку.

Девушка замерла, подняв на него глаза. Ци Янь улыбнулся. У него была очень красивая улыбка. Он опустил руку и легонько погладил Цяо Синчжу по подбородку.

— Пошли.

Цяо Синчжу пришла в себя только тогда, когда Ци Янь скрылся из виду.

Она медленно подняла руку и прикоснулась к щеке, затем к подбородку, а потом к сердцу.

Сердце громко и быстро билось, словно хотело выпрыгнуть из груди.

Цяо Синчжу посмотрела в сторону, куда ушёл Ци Янь, но там уже не было видно его фигуры, только прохожие. Она подняла голову и посмотрела на небо. Сегодня была прекрасная погода, и рядом с луной мерцали звёзды.

Только после этого она опустила руку и повернулась, чтобы уйти.

Цяо Синчжу договорилась с водителем встретиться у ресторана «Мэйюань» и пошла обратно. Через десять минут она дошла до входа, но водителя ещё не было.

Она достала телефон и, опустив голову, вдруг заметила знакомую фигуру возле кустов.

«Почему она ещё не ушла?» — удивлённо подумала Цяо Синчжу и тихонько подошла ближе. Она услышала тихие всхлипывания.

«Она плачет?» — Цяо Синчжу поджала губы.

Хотя ей не хотелось вмешиваться в отношения главных героев, ей было неспокойно, что девушка сидит одна на улице так поздно и плачет.

Тем более что в книге её часто обижали…

Цяо Синчжу решилась и свернула на дорожку слева.

Она остановилась перед деревянной скамейкой. На ней сидела девушка в белом платье, опустив голову. Это действительно была Бай Ваньвань.

— Что случилось? — спросила Цяо Синчжу.

Бай Ваньвань вздрогнула и, увидев Цяо Синчжу, съёжилась на скамейке, словно хотела стать невидимкой.

… Похоже, предыдущая владелица тела сильно её напугала.

Цяо Синчжу вздохнула и села рядом с ней, стараясь говорить мягче:

— Я не обижу тебя. Почему ты здесь одна плачешь?

Бай Ваньвань шмыгнула носом, пытаясь сдержать слёзы.

— Ничего… — глухо ответила она.

Раз она не хочет говорить, Цяо Синчжу не стала настаивать.

— Уже поздно, автобусы больше не ходят, и метро здесь нет. Ты далеко живёшь?

Бай Ваньвань сначала покачала головой, а потом кивнула.

«Так далеко или нет?»

— Тебя кто-нибудь встретит?

Бай Ваньвань снова покачала головой.

— Может, мне проводить тебя? — предложила Цяо Синчжу.

Бай Ваньвань застыла.

Цяо Синчжу не только не стала смеяться над ней, увидев её слёзы, но ещё и предложила проводить её домой?

— Но почему…

— Да просто так, — весело ответила Цяо Синчжу. В её глазах не было ни капли фальши. — Мы же одноклассницы. Ничего такого, если я провожу тебя. Тем более мне неспокойно, что ты одна гуляешь так поздно.

Бай Ваньвань удивилась, что вообще задала этот вопрос, и ещё больше удивилась словам Цяо Синчжу.

Судя по её выражению лица, она не притворялась.

— Спасибо тебе, ты такая добрая, — с благодарностью сказала Бай Ваньвань, нервно теребя руками.

Глядя на неё, Цяо Синчжу снова вздохнула.

В книге Бай Ваньвань была очень доверчивой. Стоило кому-то проявить к ней немного доброты, как она сразу же считала этого человека хорошим. Из-за этого ею часто пользовались те, кто притворялся её друзьями, а за спиной смеялся над ней.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение