Глава 1

Глава 1

Спустя месяц после окончания вступительных экзаменов в вузы, Цяо Синчжу получила уведомление о зачислении в престижный университет, но не успела толком порадоваться, как попала в аварию. Очнувшись, она обнаружила, что попала в книгу.

Она оказалась в школьном романе, став злодейкой второго плана с тем же именем и фамилией.

Цяо Синчжу много лет читала веб-романы и знала все законы жанра. Увидев злодейку со своим именем, она насторожилась и прочитала всю книгу до конца. И это оказалось весьма кстати.

Роман «Ты в юные годы» не только имел незавершенный конец, но и, прикрываясь вывеской исцеляющей истории, был типичной историей про Мэри Сью. Его можно было смело переименовать в «Все парни влюблены в меня».

Первая средняя школа Наньчэна — одна из лучших в провинции. Главная героиня, Бай Ваньвань, благодаря отличным оценкам, перевелась туда в старшие классы. С этого момента красавчик-герой, школьный хулиган-антигерой и другие второстепенные персонажи — все были очарованы ею, влюбившись в эту девушку из маленького городка.

А предыдущая владелица тела, будучи подругой детства главного героя и тайно влюбленной в него, постоянно вставляла палки в колеса их отношений. В итоге это привело к тому, что главный герой, и без того не испытывавший к ней теплых чувств, окончательно её возненавидел. В конце концов, она умерла от болезни, так и не познав счастья.

Вспомнив сюжет, Цяо Синчжу смирилась с тем, что попала в книгу.

В раннем детстве её родители развелись, и ни один из них не хотел её воспитывать. К счастью, её взял к себе дядя, живший один. Однако в прошлом году он заболел и умер.

Дядя был небогат, и почти всё свободное время после школы Цяо Синчжу подрабатывала. Из-за ограниченных ресурсов в маленьком городке ей приходилось самостоятельно готовиться к олимпиаде по физике. В итоге она заняла лишь второе место в провинции, что всегда было для неё большим разочарованием.

Теперь, получив второй шанс, она наконец-то могла полностью сосредоточиться на учебе и стремиться к поступлению в университет своей мечты.

Что касается отношений между героями, то пусть разбираются сами, она не хотела в это вмешиваться.

—

Следуя воспоминаниям предыдущей владелицы тела, Цяо Синчжу вернулась домой. Первым делом она посмотрела в зеркало.

Даже будучи морально подготовленной, она всё равно удивилась.

Похоже…

Кажется, закон о том, что попаданец в книгу обычно похож на своё предыдущее воплощение, сработал и в этот раз.

Цяо Синчжу недоумевала. В реальной жизни многие считали её красивой, называли её «лицом первой любви» и школьной красавицей. В школе у неё было немало поклонников, но из-за трудностей жизни ей было не до романтики, и до сих пор у неё не было ни одних отношений.

В зеркале отражалась девушка с ясными глазами и белыми зубами, настоящая юная красавица. И это та самая «обычная» злодейка второго плана, как её описывали в книге?

— Предыдущая владелица тела действительно была невзрачной. Но поскольку ты попала в её тело, её внешность и другие качества автоматически улучшились, поэтому она стала похожа на тебя.

В голове внезапно раздался детский голос. Цяо Синчжу сразу же подумала об одном возможном объяснении и осторожно спросила:

— Система?

— Ты довольно много знаешь. Но ты здесь потому, что предыдущая владелица тела, осознав свою ситуацию, обратилась к миру с просьбой, чтобы кто-то другой прожил её жизнь. Поэтому у тебя большая свобода действий. После моего инструктажа я уйду.

Цяо Синчжу опешила.

— Она сама этого захотела?

— Да, — детским голосом продолжила система. — Осознав всё, она больше не хотела любить Цяо Цзиньюаня, но не могла ничего с этим поделать. Она очень страдала.

Взгляд Цяо Синчжу потускнел.

Она действительно ценила возможность жить заново, но не таким образом. Предыдущей владелице тела было всего семнадцать, возможно, время могло бы её исцелить.

Цяо Синчжу села на край кровати и, помолчав, спросила:

— Могу я с ней поговорить?

— Нет, она уже попала в другой мир. Не волнуйся, на этот раз я позаботилась о том, чтобы у неё была хорошая жизнь.

Услышав, что предыдущая владелица тела не погибла, Цяо Синчжу успокоилась и кивнула.

— Хорошо.

— Тогда я ухожу. Пока!

Днём были уроки, поэтому, попрощавшись с системой, Цяо Синчжу взяла такси и поехала в школу. Идя по школьному двору, она ловила на себе множество взглядов, но, привыкшая к этому в реальной жизни, не обращала на них внимания.

— Цяо Синчжу!

Едва она успела сесть на своё место, как к ней, пылая от гнева, подбежал Чжан Кэ, ответственный за уборку.

— Сколько раз тебе говорить? На этой неделе ты должна убирать закреплённую за классом территорию. Почему ты опять сбежала в обед?!

Каждый год в Первую среднюю школу Наньчэна поступало несколько учеников, чьи родители покупали им места. Цяо Синчжу была одной из них.

Она не только отставала по учёбе, но и постоянно создавала проблемы во время дежурства. Полностью поглощенная любовью к Цяо Цзиньюаню, она только и знала, что крутилась вокруг него. Чжан Кэ терпеть не мог таких людей.

Да и разве мог Цяо Цзиньюань, красавчик школы, обратить на неё внимание?

Пусть сначала на себя в зеркало посмотрит.

— Извини, я сейчас пойду.

Не услышав привычного возражения, Чжан Кэ, который обычно даже не смотрел на неё, удивился и не смог отвести взгляд.

Утром он ничего такого не замечал, но почему сейчас она казалась ему такой красивой? Её лицо вроде бы не изменилось, но в то же время всё в нём стало другим. Опустив глаза, она выглядела трогательно-беззащитной, а когда поднимала их, в её взгляде появлялся мягкий свет, как у маленького зверька. Впервые Чжан Кэ показалось, что Цяо Синчжу очень красивая, причём та самая «девушка по соседству», которая ему всегда нравилась.

Странно, что с ним раньше было? Как он мог считать Цяо Синчжу обычной?

Да она красивее школьной красавицы!

Пока Чжан Кэ стоял, не приходя в себя от удивления, Цяо Синчжу, взяв веник и совок, уже вышла из класса.

Закреплённой за их классом территорией была левая половина спортивной площадки. Цяо Синчжу не обедала, и на полпути у неё закончились силы.

Цяо Синчжу чувствовала себя некомфортно в этом слабом теле и твёрдо решила начать тренироваться.

Перед тем как упасть в обморок от голода, Цяо Синчжу увидела ларёк. Она купила там булочку и продолжила путь к спортивной площадке.

За ларьком находился укромный переулок, куда редко кто заходил. Хотя официально это нигде не было прописано, все знали, что это территория школьного хулигана Ци Яня. Даже из любопытства никто не осмеливался туда соваться.

Как раз в этот момент там закончилась очередная драка, и Ци Янь вышел из переулка. Линь Си, стоявший рядом, восторженно рассказывал Му Ханьцину:

— Ты видел приёмы Братана Яня? Шух-шух-шух! Так ловко! Не зря он мой Братан Янь, даже дерётся красиво.

Ци Янь вытащил руки из карманов, откинул назад влажные от пота волосы и усмехнулся:

— Хватит подлизываться.

Му Ханьцин подхватил:

— Точно! Почему ты меня не хвалишь? Я тоже неплохо дерусь.

— А зачем мне тебя хвалить? Ты же не даёшь мне списывать домашку.

— Умора, — сказал Му Ханьцин. — Вчера объявили результаты месячной контрольной. По математике твой Братан Янь умудрился идеально обойти все правильные ответы и получить ноль. Что с его домашки списывать? Лучше уж сам сделай.

Ци Янь отвесил ему подзатыльник и с натянутой улыбкой произнёс:

— Хочешь получить ещё?

— Брат, я был неправ, — тут же сдался Му Ханьцин и быстро сменил тему. — До начала урока ещё есть время, пошли играть в баскетбол.

— Назови меня папой.

— …

Наконец-то закончив уборку половины площадки, Цяо Синчжу вытерла пот со лба и посмотрела на часы.

До начала дневной самоподготовки оставалось пять минут. На площадке почти никого не было, только три парня играли в баскетбол, но и они уже закончили и направлялись к выходу.

Бабье лето было в самом разгаре. Цяо Синчжу только что выполнила непосильный для себя объём работы, и, несмотря на съеденную булочку, всё ещё чувствовала слабость. В просторной осенней школьной форме она шла, словно в тумане, опираясь на веник, как на трость.

Ци Янь пошёл в кладовку, чтобы убрать баскетбольный мяч, велев Му Ханьцину и Линь Си идти вперёд. Выйдя из кладовки, он ещё видел их спины и побежал догонять. Внезапно он споткнулся о жёлтую палку, валявшуюся под ногами. Он хотел перепрыгнуть через неё, но в этот момент что-то ударило его по спине, и он растянулся на земле.

Цяо Синчжу, поняв, что её веник стал причиной падения парня, попыталась его убрать. Но тот в последний момент отпрыгнул, и веник, изменив траекторию, ударил её по ноге. И без того обессиленная, она потеряла равновесие и упала.

На мгновение в глазах потемнело, мир вокруг закружился. Цяо Синчжу с трудом поднялась и, тряхнув головой, услышала, как парень рядом с ней втянул воздух сквозь зубы и тихонько охнул.

— Извини, — поспешила извиниться Цяо Синчжу.

Парень, поднимавшийся на ноги, замер и повернулся к ней.

Первой мыслью, промелькнувшей в голове Цяо Синчжу, было:

Какой красивый.

У юноши были отстранённые глаза и чёткие черты лица. Его красота ошеломляла.

Цяо Синчжу застыла, ошеломлённая, а потом у неё возник вопрос.

Что такое?

У меня что-то на лице?

Парень перевёл взгляд немного в сторону, как бы указывая Цяо Синчжу посмотреть направо.

Цяо Синчжу посмотрела в указанном направлении и увидела свою руку.

О, прости, я сейчас её уберу.

Постойте, почему её рука лежит на его прессе?!

Возможно, из-за жары и тяжёлой работы у неё в голове не хватало кислорода, и она немного затормозила. Цяо Синчжу просто чувствовала тепло под рукой и думала о том, что можно опереться на неё, чтобы встать…

К счастью, она быстро всё поняла, не успев усугубить ситуацию.

Хотя, на самом деле, уже поздно.

Цяо Синчжу убрала руку, разрываясь между шоком и стыдом. Какое-то время они оба стояли неподвижно.

— Как ты? — наконец, парень поднялся на ноги и первым нарушил молчание. Его низкий голос был очень приятным.

Цяо Синчжу вздрогнула, с трудом встала и, смущённо посмотрев на него, решила сказать правду:

— Довольно крепкие.

Красавчик опешил и с лёгким оттенком досады в голосе спросил:

— Я про твою руку.

Цяо Синчжу только сейчас заметила, что её ладонь ободрана, а на коже остались маленькие вмятины, повторяющие рельеф резинового покрытия.

Пока она не обратила на это внимания, то ничего не чувствовала, но теперь, увидев рану, ощутила острую боль. Однако сейчас ей было не до этого, и она поспешно ответила парню:

— Всё в порядке.

Видя, что парень продолжает смотреть на её окровавленную руку, Цяо Синчжу добавила:

— Выглядит страшно, но на самом деле почти не болит.

Ци Янь кивнул, словно поверив ей, и сказал:

— Я споткнулся об этот… — Солнце светило ему прямо в лицо, заставляя жмуриться, и нахмуренный, он выглядел ещё прекраснее.

Глядя на его «задумчивое» выражение лица, Цяо Синчжу вдруг всё поняла. Её лицо вспыхнуло, она подняла другую, чистую руку и поспешно начала оправдываться:

— Не об тот, а об эту руку!

Не волнуйтесь, кровь точно не попала на вашу одежду!

Ци Янь с трудом сдержал улыбку.

— Я хотел спросить, я споткнулся об этот веник?

А…