Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Но в итоге она не стала его ругать.
Она не была неразумным человеком. В эти дни он действительно был очень добр к ней, показав себя хорошим мужем и отцом. С его точки зрения, она была его женой, и что бы он ни делал, это не было бы чрезмерным. Поэтому… ей оставалось только искать предлоги.
— Очень больно… Наверное, это из-за того, что я только что родила. Так что… может быть… не надо больше трогать?
Гао Юань не знал точно, какой дискомфорт испытывают женщины после родов, но он чувствовал, что она всегда не хотела, чтобы он прикасался к ней. Возможно, она была раздражена после родов? Или, может быть, все еще злилась? Злилась на то, что он позволил ей и ребенку страдать?
— Спи. Завтра тебе рано вставать, — сказала Жуань Нин, зевая от усталости, а затем закрыла глаза и уснула.
Гао Юань больше не беспокоил ее.
Еще до рассвета Гао Юань встал, чтобы уйти. Раньше, уезжая из дома, он тоже испытывал тоску, но никогда не чувствовал такой сильной, как сейчас. Однако эта женщина совсем не заботилась о нем.
Он поцеловал ее, затем поцеловал дочь. Только после этого Гао Юань повернулся и ушел.
Жуань Нин спала крепко и только на рассвете обнаружила, что рядом никого нет. В эти дни он заботился о ней во всех мелочах, и она немного привыкла к его присутствию. Его внезапный уход оставил в ней ощущение пустоты.
Теперь все зависело только от нее самой.
Когда она одевалась и складывала одеяло, то обнаружила под подушкой небольшой армейский зеленый металлический ящик. Что это?
Она открыла его и увидела пачку денег и продовольственные талоны. А также записку: «Жена, покупай все, что нужно. Каждый месяц я буду переводить деньги, чтобы ты и наша дочь хорошо питались».
Тьфу… Раньше он разве не знал, как переводить деньги? О, нет, судя по ее наблюдениям за Гао Юанем в последние дни, он не был таким уж негодяем. Он не стал бы бросать жену; скорее всего, из-за характера Жуань Сяомэй деньги, даже если бы он их перевел, до нее бы не дошли.
Она убрала коробку и оглядела комнату.
Уголь, аккуратно сложенный Гао Юанем, лежал ровной стопкой у окна.
Дверная занавеска, повешенная Гао Юанем, защищала от холодного ветра.
Комната, убранная Гао Юанем, была в полном порядке.
Таз для умывания, поставленный Гао Юанем, стоял аккуратно.
Одежда, которую Гао Юань постирал для нее, все еще висела на стуле у печки.
Повсюду были следы его присутствия. Ей нужно было как можно скорее привыкнуть к жизни без него.
Деньги, которые он оставил, она могла использовать для небольшого бизнеса, считая их займом, который она вернет ему с процентами.
Жуань Нин продолжала терпеть, обдумывая, как найти кого-то, кто присмотрит за ребенком, чтобы она могла выйти и заработать денег. В этот момент, когда она была озабочена, тетушка снова навестила ее.
Как и в прошлый раз, она принесла яйца от своих кур.
Оглядев чисто убранную и опрятную комнату, она не удержалась и сказала: — Сяомэй, я слышала, Гао Юань вернулся. Видишь, когда в доме есть мужчина, все по-другому.
— Тетушка, я дала себе новое имя — Жуань Нин. Можете называть меня Сяо Нин. Мне нужно привыкнуть, — Жуань Нин всегда называли Жуань Сяомэй, и это казалось ей странным; свое собственное имя было привычнее.
— Жуань Нин? Очень красиво. Сяомэй… О, видишь, сразу не могу привыкнуть. Сяо Нин, как твое здоровье в последнее время? Выглядишь намного лучше.
— В последнее время все хорошо, — сказала Жуань Нин и протянула тетушке пачку печенья, купленного Гао Юанем. — Тетушка, возьмите это для детей.
— Ах ты, дитя, зачем так церемониться с тетушкой? Оставь себе, а я, если захочу что-нибудь съесть, сама куплю.
Экономическое положение семьи тетушки было не очень хорошим, и они все еще оплачивали учебу детей. Все это Жуань Нин слышала от Баоя.
Она решительно сказала: — Если вы не возьмете, это будет означать, что вы со мной церемонитесь. Просто возьмите. Или, может быть, вы заберете яйца обратно?
— Хорошо, хорошо, я возьму, — тетушка перестала спорить с Жуань Нин и понизила голос. — Ну как, Гао Юань хорошо к тебе относится? Твоя свекровь не доставляла тебе проблем в эти дни?
— Гао Юань… он очень заботлив. А с Чэнь Цуйхуа мы живем каждый своей жизнью. Кстати, тетушка, я хотела кое-что с вами обсудить.
— Что же? Говори.
— Тетушка, я хочу найти работу. Можете помочь мне найти кого-нибудь, кто присмотрит за ребенком? Никаких других требований, главное, чтобы хорошо относились к ребенку. Сколько, по-вашему, будет уместно платить в месяц?
— Куда ты хочешь пойти? — Тетушка действительно чувствовала, что ее племянница изменилась. У нее появилось больше идей, и ее мышление стало гораздо более гибким.
— Тетушка, вы сами видите мое положение. Мне нужно что-то делать, чтобы зарабатывать на жизнь, и я хочу поскорее съехать.
Тетушка подумала и сказала: — Моя свекровь еще крепка, только ногу повредила, тяжелую работу делать не может, но присматривать за ребенком — без проблем. И я сама смогу помогать.
— Правда?! — Жуань Нин была очень рада. — Если свои будут присматривать, я буду спокойнее. Тетушка, это будет большая забота для вас.
Наличие помощи с ребенком было для Жуань Нин большим счастьем. Хотя ей было жаль расставаться с ребенком, жизненные обстоятельства вынуждали ее быть жесткой. К тому же, она была спокойна, зная, что ребенок будет под присмотром своих.
Ближе к полудню тетушка ушла, дома ее ждала большая семья, которой нужно было готовить обед. Но перед уходом она приготовила обед для Жуань Нин, хотя та и просила ее остаться и поесть вместе, тетушка отказалась.
Жуань Нин поела и легла отдохнуть, но вскоре почувствовала боль в животе. Боль накатывала волнами, и она покрылась холодным потом. Сначала она хотела потерпеть, но боль становилась все сильнее.
Превозмогая сильную боль, она вышла из дома. Семьи Гао не было.
Она, опираясь на стену, с трудом вышла из переулка и увидела толпу людей, сидящих на улице, греющихся на солнце и болтающих.
Она без сил спросила: — Где тут доктор… У меня… у меня болит живот…
— Это же жена Гао? — Люди узнали ее и, увидев, как она страдает, две женщины поддержали ее.
— Пойдем, пойдем, мы тебя отведем. Отсюда довольно далеко.
Две женщины привели ее к деревенскому босоногому доктору. Это был старик, который, осмотрев ее симптомы, не стал выписывать лекарства, а просто несколько раз уколол ее иглой в акупунктурные точки.
Она уже думала, что умирает, но после уколов и приложив к животу мешочек с жареной солью, полежав немного, боль действительно утихла.
Фух, наконец-то она ожила.
Доктор-дедушка не взял с нее денег. Поблагодарив, она пошла домой, но обнаружила, что дома гости.
Женщина с ребенком разговаривала с Чэнь Цуйхуа во дворе, у нее на плече висел армейский зеленый рюкзак, а рядом стоял полупустой мешок с пшеничной мукой.
Жуань Нин невольно нахмурилась. Кто это?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|