Глава 2: Часть 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ты ведь тоже девчонка, может, и тебя отдать кому-нибудь?

Лицо Баоя мгновенно покраснело.

Ей было и стыдно, и зло.

Жуань Нин продолжила: — Если ты, будучи женщиной, дискриминируешь женщин, то ты дискриминируешь и ругаешь саму себя, потому что ты тоже женщина.

В будущем обществе женщины будут держать половину неба. Всё, что могут мужчины, могут и женщины.

А то, что мужчины не могут, женщины тоже могут. Понятно, соплячка?

Баоя возразила: — А женщины могут управлять большими железными птицами?

Жуань Нин сообразила, что эта девчонка говорит о самолётах.

Она уверенно сказала: — Конечно, могут.

Летать на самолётах, водить машины, летать в космос, управлять большими кораблями — всё, что могут мужчины, могут и женщины. Конечно, уже сейчас есть женщины, которые это делают, просто ты не знаешь.

Злость Баоя утихла, и по её взгляду стало ясно, что она начала считать женщин удивительными. — Женщины и правда такие сильные?

А что такого могут женщины, чего не могут мужчины?

Жуань Нин слегка улыбнулась: — Хорошо себя веди, учись, и когда вырастешь, узнаешь.

— А как хорошо себя вести?

— Различать, кто прав, а кто виноват, не дискриминировать женщин, смело бороться с неправильными вещами, не обижать слабых, не бояться трудностей, усердно учиться и быть здоровой.

Если будешь делать это, то всё будет хорошо.

Никто никогда не говорил Баоя такого, и ей это показалось очень новым. Она почувствовала к Жуань Нин больший интерес. — Невестка,

Как ты всё это знаешь?

Эм… она же не могла сказать, что пришла из 2016 года, поэтому просто отмахнулась: — Конечно, я прочитала это в книгах, да и сама так считаю.

Пока они разговаривали, снаружи послышался крик Чэнь Цуйхуа: — Баоя, ты ещё не вышла?

Ты что, не хочешь есть?!

Баоя поспешно выбежала.

Жуань Нин невольно посмотрела на маленькое существо рядом с собой. — Малышка, кем ты станешь в будущем?

Что бы ты ни делала, главное — будь счастлива.

Ах… я ещё не дала тебе имя.

Никто из семьи Гао не является хорошим человеком, так что не носи их фамилию. Носи мою, Жуань, и пусть тебя зовут Дунъян.

Зимнее солнце, так тепло, не правда ли?

А прозвище будет Афу, чтобы всю жизнь тебе сопутствовала удача.

Малышка даже улыбнулась во сне, и Жуань Нин решила, что ей очень нравится это имя.

Прошло ещё два дня. Все члены семьи отправились на свадебный пир к каким-то родственникам в деревне.

Жуань Нин так сильно проголодалась, что не могла больше терпеть. Не обращая внимания на то, можно ли ей выходить на ветер в послеродовой период, она пошла искать еду.

Надо сказать, Чэнь Цуйхуа была очень расчётливой.

В доме не было ни крошки еды.

После долгих поисков она наконец нашла пачку сухой лапши в шкафу.

Вспоминая, как раньше она ни в чём не нуждалась, а теперь, увидев пачку лапши, радовалась, как будто нашла большой кусок мяса, она была полна эмоций и жалела, что тогда не ценила то, что имела.

Эх… Она раздула огонь в печи, сварила кастрюлю лапши, разбила два яйца и плотно поела.

Это был самый сытный приём пищи за последнюю неделю.

Эта комната, тёплая и уютная, но она и маленькая Афу каждый день мёрзли, съёжившись под одеялом, боясь высунуть нос.

В углу двора она нашла ржавую маленькую печку. Сама она не могла её поднять, поэтому позвала соседку, чтобы та помогла занести её в комнату, где она жила.

— Тётушка, не могли бы вы помочь мне разжечь огонь?

В детстве Жуань Нин тоже разжигала печи дома, но каждый раз у неё получался только дым, а огня не было.

Она так и не научилась.

Соседка, которая много лет жила рядом с Чэнь Цуйхуа, хорошо знала, что та из себя представляет.

В такую холодную зиму не дать невестке, которая находится в послеродовом периоде, даже печку разжечь — это действительно жестоко. — Сяомэй, я могу тебе помочь, но только пусть твоя свекровь об этом не узнает. Иначе она потом мне устроит.

Жуань Нин немного подумала и улыбнулась: — Хорошо, тётушка, я поняла. Скажу, что сама всё сделала.

Соседка помогла Жуань Нин разжечь печь и ушла.

В комнате постепенно стало теплее, и Афу тоже проснулась.

Ей было семь дней, и она наконец смогла открыть глаза.

Жуань Нин была вне себя от радости, словно открыла новый континент.

Глазки малышки были чёрными и блестящими, очень милыми.

Жуань Нин незаметно для себя полностью вжилась в роль матери. — Афу, это мама. Ты голодна? Мама приготовит тебе солодовое молоко.

Накормив Афу, Жуань Нин собиралась отдохнуть. Едва она легла, как услышала шум — это вернулись те, кто был на свадебном пиру.

Вскоре послышались ругательства.

— Безродное отродье! Только и умеешь, что воровать и обманывать. Совсем стыда нет?

Ругательства были ужасными.

Родная мать прежней владелицы этого тела умерла рано, разве это не специально, чтобы задеть за больное?

Жуань Нин не была Жуань Сяомэй, и она не боялась её ругани. В конце концов, она уже поела, так что пусть себе кричит!

Она не собиралась обращать внимания, но дверь внезапно распахнулась.

Чэнь Цуйхуа вошла с потемневшим лицом, увидела ярко горящую печь и снова начала ругаться: — Отлично! Мало того, что воруешь еду, так ещё и печку тайком топишь? Ты знаешь, как дорог уголь?! Кто тебе разрешил топить печь? Расточительница!

— Что? Я вышла замуж за твоего сына, а мне даже поесть нельзя в вашем старом доме Гао?

И что с того, что я затопила печь? Минус двадцать градусов, а вы хотите, чтобы мы с ребёнком замёрзли, пока вы спите на тёплом кане? Вы что, хотите нас, мать и дитя, заморозить насмерть?

А может, выйдем на улицу и попросим соседей рассудить? Если я не права, то я немедленно соберу вещи и уйду с ребёнком!

— Отлично, мерзкая девка! Ты осмелилась мне перечить!

Чэнь Цуйхуа считала себя хозяйкой, и её слово было законом. Невестка не имела права ей перечить, поэтому поведение Жуань Нин так её разозлило, что она хотела подойти и хорошенько проучить её, чтобы утвердить свою власть!

Жуань Нин не уклонилась, а небрежно сказала: — Ударь. Если ты посмеешь ударить меня ещё раз, я завтра же пойду в часть к твоему сыну и устрою скандал. Спрошу его, будет ли он разбираться с тем, что его родная мать издевается над его женой?!

Если он не вмешается, я пойду к его начальству!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение