Глава пятая: Заблуждение и расчёт

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Мама, я устала, побудь со мной.

Юнь Цзинсянь нежно улыбнулась, сняла обувь, укрыла дочь одеялом, погладила её по повреждённой голове, поцеловала и закрыла глаза, притворяясь спящей.

Юнь Цзинсянь знала, что если она не закроет глаза, её дочь тоже будет держать глаза открытыми.

Юнь Цзинсянь изначально собиралась поговорить с Ци Цинго после того, как дочь заснёт, но была слишком измотана и уснула рядом с дочерью по-настоящему.

Юнь Чуюй тихо приоткрыла один глаз, чтобы взглянуть на маму. Убедившись, что та спит, она протянула маленькую ручку, погладила повреждённый уголок маминых губ и крепко прикусила губу, чтобы не заплакать вслух.

Она поклялась, что, будь она человеком или призраком, пока у неё есть сознание, она обязательно вытащит маму из этого ада! Она ни за что не допустит, чтобы история повторилась!

По воспоминаниям из прошлой жизни, сейчас был конец мая. Через десять дней ей предстояло сдавать чжункао, а её мама узнала о беременности братом в начале сентября. Она помнила, что тогда врач сказал, что срок был уже больше двух месяцев, значит, мама забеременела братом в июне, примерно в то время, когда у неё самой был день рождения.

Раз уж она решила помочь маме уйти отсюда, то этого брата лучше бы не было, иначе маме будет не так просто уйти.

Но ведь брат невиновен. Неужели она, будучи когда-то его сестрой, действительно должна лишить его права прийти в этот мир?

Юнь Чуюй была в замешательстве.

Два дня спустя Ци Цинго снова уехал на работу в город. Говорили, что он будет в командировке около месяца.

Это заставило Юнь Чуюй глубоко вздохнуть с облегчением. По крайней мере, сейчас ей не придётся сталкиваться с Ци Цинго, иначе она боялась, что её ненависть выдаст её.

Сейчас 1988 год. Юнь Цзинсянь тридцать лет. Днём она, как и другие деревенские женщины, работала, чтобы заработать денег, и возвращалась только к вечеру. Поэтому обед и ужин для Юнь Чуюй никто не готовил. Изначально Юнь Цзинсянь хотела попросить старуху Ци приготовить еду, но когда узнала, что старуха Ци предпочитает отдать остатки еды свиньям, чем оставить немного ребёнку, она перестала их просить.

Юнь Цзинсянь узнала правду об этом только благодаря намеренной подстрекательству Линь Цуй, и тогда она действительно покраснела от гнева. Она рассказала об этом Ци Цинго, но в ответ получила лишь его ругань.

Он обвинял её, говоря, почему она не могла заранее приготовить еду для дочери, прежде чем идти на работу, и что это за безобразие — постоянно беспокоить второго брата и его жену, ведь их семья не настолько бедна, чтобы не иметь еды.

С тех пор Юнь Цзинсянь окончательно отказалась от мысли полагаться на Ци Цинго.

Его сыновья почтительность дошла до одержимости, и даже Небеса не могли это изменить. Одно неосторожное движение могло привести к беде.

Юнь Цзинсянь за эти годы научилась быть умнее и больше не совершала таких неблагодарных поступков.

В итоге, дочери приходилось довольствоваться булочками и солёными овощами.

Поэтому, когда Юнь Цзинсянь закончила работу в лесопитомнике и собиралась съесть принесённую булочку, запивая водой из термоса, чтобы пообедать, она услышала, как бригадир впереди позвал её.

Юнь Цзинсянь ещё не успела спросить, в чём дело, как услышала звонкий, как у иволги, голос Юнь Чуюй, зовущей маму. Он был очень приятным.

Юнь Цзинсянь с улыбкой помахала дочери, присела и поправила ей растрёпанные ветром волосы.

— Как ты одна сюда пришла? Разве я не просила тебя послушно отдыхать дома и ждать маму? Ты съела булочку?

Юнь Чуюй сейчас чувствовала себя такой счастливой. Мамины причитания были для неё как небесная музыка, приводящая её в восторг. Поэтому сейчас она лишь продолжала глупо улыбаться.

— Что это за ребёнок, всё время глупо улыбается, — с улыбкой сказала Юнь Цзинсянь.

Бригадир, которому было за сорок, был простодушным человеком. Он понял, что девочка принесла еду своей маме, и очень оценил эту сыновнюю почтительность. Из-за этого он стал менее недоволен медленным темпом работы Юнь Цзинсянь.

— Эта девочка пришла принести тебе еду, — с завистью сказал бригадир.

Юнь Цзинсянь была удивлена.

Открыв корзину и сняв крышку с миски, она действительно увидела большую миску, полную риса, с зелёными овощами и жареным яйцом сверху.

Юнь Цзинсянь недоумевала: — Сяоюй, кто тебе приготовил эту еду? Неужели ещё и яйцо не пожалели? Это точно не старуха Ци или вторая невестка. Неужели это третий брат? Но третий брат, который женился в чужую семью, хоть и живёт недалеко, но чтобы он без причины отправил Сяоюй принести еду, это слишком странно.

Юнь Чуюй тихонько прильнула к уху мамы и сказала: — Мама, когда ты доешь, возвращайся пораньше вечером, я тебе всё расскажу. А сейчас просто ешь, хорошо?

Юнь Цзинсянь укоризненно взглянула на неё. Когда это она стала такой хитрюгой? Но, зная свою дочь, она поняла, что та не сделала ничего плохого, и согласилась.

Вечером Юнь Цзинсянь вернулась домой и обнаружила на обеденном столе в гостиной две миски белого риса, миску тушёной капусты, тарелку варёной копчёной колбасы и миску супа с овощами и яйцом. Юнь Цзинсянь немного растерялась.

Неужели кто-то приходил в гости?

Она огляделась по сторонам.

Юнь Чуюй знала, что у мамы полно вопросов. Она хотела воспользоваться этой возможностью, чтобы кое-что ей рассказать, например, что она знает, что произойдёт позже.

Конечно, способ признания должен быть хитрым, чтобы мама поверила ей, но не подумала, что она сошла с ума.

Вот почему сегодня был этот ужин. Это был результат её ночных размышлений, потому что у неё не было много времени, особенно когда дело касалось брата, она не могла принять решение.

— Мама, давай сначала поедим. После еды у нас будут силы говорить, — Юнь Чуюй словно преобразилась. Её манера говорить и тон заставили Юнь Цзинсянь внезапно почувствовать удивление и подозрение.

Юнь Чуюй сразу взяла палочки, и Юнь Цзинсянь последовала её примеру.

Рис был мягким и ароматным, капуста — сладкой и хрустящей. Копчёная колбаса, приготовленная на пару с имбирём и чесноком, была очень ароматной и отлично подходила к рису. Суп с овощами и яйцом был немного пресноват, но это как раз компенсировало излишнюю солёность колбасы.

В общем, для приготовления такого ужина требовалось не менее трёх-пяти лет кулинарного опыта, и обычный человек не смог бы так точно соблюсти пропорции.

Юнь Цзинсянь ела и наблюдала за дочерью напротив, словно пытаясь разгадать её.

Юнь Чуюй понимала, что мама сомневается в ней, но не расстраивалась. Именно такого эффекта она и добивалась, чтобы потом ей было легче начать разговор.

Поев, Юнь Цзинсянь хотела убрать посуду, но Юнь Чуюй остановила её.

— Мама, сегодня ты хорошо отдохни, я сама.

Юнь Цзинсянь, увидев решимость в глазах дочери, невольно подчинилась.

Глядя, как Юнь Чуюй умело убирает со стола, глаза Юнь Цзинсянь постепенно наполнились слезами.

Когда это её дочь, без её ведома, научилась делать такие вещи, да ещё и так умело?

Только что она даже впервые подумала, что это не её драгоценная дочь, которую она лелеяла десять лет. Она, как мать, действительно не справилась со своими обязанностями!

Не дав Юнь Цзинсянь долго винить себя, Юнь Чуюй быстро всё убрала. Убрать такое количество вещей для неё было пустяком.

Когда-то она готовила для господина блюда банкетного уровня, и одна справлялась с этим, не краснея и не задыхаясь, с лёгкостью.

Юнь Чуюй принесла маме стакан воды, и они сели в комнате Юнь Чуюй.

Юнь Чуюй немного помедлила, размышляя, как начать разговор, чтобы маме было легче принять.

— Мама, тебе, наверное, любопытно, откуда я всё это умею?

Юнь Цзинсянь молча смотрела на Юнь Чуюй, кивнула и ждала продолжения.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава пятая: Заблуждение и расчёт

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение