— Ли Цзин, наша госпожа Лю вот-вот вернется. Твоя бывшая, а? Ну что, волнуешься?
Как ты вообще можешь спокойно сидеть и играть в карты?
— Ха-ха-ха, точно. Лю Иннин три года не ступала на землю района Хай, а теперь, как только решила вернуться, сразу устроила такой шум, что все в курсе. Не боится, что наш молодой господин Ли сбежит.
Услышав это, Ли Цзин бросил взгляд на злорадствующего приятеля и, продолжив обрезать сигару, неторопливо произнес:
— Я для того вас и позвал в карты поиграть, чтобы развеяться. Эх, похоже, моим трем годам спокойной жизни пришел конец.
В просторной зоне отдыха в офисе стоял карточный стол, за которым сидели четверо.
Ли Цзин выделялся больше всех: широкие плечи, узкая талия, очки в тонкой золотой оправе. Его красивый профиль был словно кадр из фильма.
Один лишь взгляд на него вызывал ассоциации с дорогим древесным ароматом парфюма.
Врожденная внешность главного героя.
— Кстати говоря, раньше Лю Иннин была до ужаса навязчивой. Неуступчивая и настырная. Внезапно врываться в бары — это еще цветочки. Старина Сунь, ты не знаешь, но она чуть не сорвала первое мероприятие, которое организовал Ли Цзин. И все потому, что там была одна красивая актриса.
— Да ладно, и он это терпел? Будь девчонка такой бешеной, я бы ее давно послал куда подальше. Молодой господин Ли, это что, настоящая любовь была?
— Она красивая. Лю Иннин действительно сногсшибательна. Эта фигура, эти ноги... ц-ц. Серьезно, что та актриса? По сравнению с госпожой Лю она просто бледная тень. Вот только Лю Иннин слишком вульгарна. С первого взгляда кажется, что каким бы парфюмом она ни пользовалась, от нее все равно пахнет деньгами. К тому же она высокомернее любого мужика. Нашему молодому господину Ли с ней пришлось несладко.
— Сяо Цяо, замени меня на время, — Ли Цзин, словно ему надоело слушать, отодвинул от себя кости маджонга и подошел к аквариуму, чтобы покормить рыб.
Бросая в воду корм, он равнодушно произнес:
— Какая еще настоящая любовь? Когда она вернется, мне останется только избегать ее. В конце концов, я скоро женюсь, так что ее преследования будут бесполезны.
— Ц-ц, а ведь жаль, если честно. Лю Иннин... если бы не ее вульгарность, кто в районе Хай не пускал бы на нее слюни? Ваш союз двух сильных семей в свое время вызывал всеобщую зависть. По сравнению с ней нынешняя невеста, скажем так, выглядит довольно скромно.
Сказать «скромно» — было проявлением вежливости. Нынешняя невеста Ли Цзина была обычной девушкой без знатной семьи и состояния. Они были знакомы меньше полугода, а уже собирались пожениться.
К тому же, по слухам, Ли Цзин перенес дату свадьбы на более ранний срок именно из-за возвращения Лю Иннин.
Любой проницательный человек понимал, что эта свадьба устраивается напоказ для Лю Иннин. Вот только было неясно, действительно ли он хотел таким образом заставить ее прекратить преследования или же намеренно провоцировал ее.
В конце концов, все знали, что госпожа Лю вполне способна сорвать свадьбу.
Она могла бы прийти и облить невесту Ли Цзина кислотой.
Ли Цзин скривил губы в усмешке:
— О чем тут жалеть? Если бы тебя так же целыми днями донимали, то при одном ее виде ты бы испытывал только физическое отвращение. Я бы предпочел, чтобы она, уехав за границу, никогда не возвращалась. Тогда я мог бы жить спокойно.
— Ха-ха-ха, все дело в обаянии нашего молодого господина Ли. Вскружил ей голову.
— Кстати, давай о серьезном. Вопрос с правом пользования двадцать третьим этажом в универмаге Лэбай решен? Твоя тетя что-нибудь ответила?
Ли Цзин слегка приподнял бровь и покачал головой:
— Не торопись. С семьей Чжао не так-то просто встретиться. Для них это пустяк, нужно лишь выбрать подходящий момент, чтобы упомянуть об этом.
— Хех, я так и знал, что все получится. Наш молодой господин Ли для семьи Чжао как дядя со стороны матери, разве он обычный человек? Ха-ха-ха.
Рейс ПД126493, Лос-Анджелес, США — столичный округ Хун.
Лю Сюй комфортно проснулась в кресле бизнес-класса, увидела на посадочном талоне в своей руке имя «Лю Иннин» и за пять минут осознала, что она переселилась в книгу.
Осознать это было несложно. В ее прошлой жизни этот роман был невероятно популярен, о нем знали почти все, и по нему даже сняли сериал. Хотя Лю Сюй не читала книгу и не смотрела сериал, она видела достаточно коротких видео, чтобы быть в курсе сюжета.
Оригинал был типичной историей в жанре «погоня за женой после разрыва». Богатый наследник, главный герой Ли Цзин, сначала держал главную героиню рядом с собой, чтобы позлить свою бывшую девушку, свой «белый лунный свет». Позже, пройдя через множество испытаний, он понял, что его «белый лунный свет» — всего лишь рисинка на одежде, и, опомнившись, бросился в погоню за главной героиней.
Лю Иннин в этой книге была всего лишь второстепенным персонажем, тем самым «белым лунным светом» главного героя Ли Цзина.
Как у второстепенного персонажа, образ «белого лунного света» Лю Иннин был ярким, но почти плоским. Положительные черты — красивая и богатая, отрицательные — вульгарная и властная.
Лю Иннин опустила взгляд на свои руки. Безупречная, словно выточенная из нефрита, кожа, тонкие и изящные пальцы — казалось, они ждут, чтобы поэт воспел их в стихах.
Она была так красива. Зачем ей быть инструментом в руках какого-то мужчины?
Насколько же нужно было отчаяться?
Раз так, пора избавиться от отрицательных черт ее образа.
Начать хотя бы с этих безвкусных, длинных и острых ногтей цвета «розовый барби». На среднем пальце красовалось огромное кольцо с желтым бриллиантом от Шоме, на вид не меньше пяти карат, а запястье обременял браслет из императорского зеленого жадеита.
Цвета не сочетались, стиль отсутствовал — типичная эстетика вульгарной нуворишки, которая просто нагромождает дорогие вещи.
Она молча смотрела на все это, затем, не говоря ни слова, встала и направилась в туалет самолета.
Девушка с золотистыми волосами в обтягивающем платье с глубоким вырезом, увешанная украшениями, каждое из которых стоило как дом в столице, поднялась со своего места.
Но в этот момент ее аура странным образом стала полной противоположностью ее вульгарной внешности.
Холодная, спокойная, неприкосновенная.
Возможно, из-за того, что место в бизнес-классе было просторным, как диван, у нее было много свободного пространства. Помимо сданного багажа, у нее с собой была огромная сумка Биркин 40, похожая на телевизор, брошенная у ног в качестве дорожной. Внутри было набито много всего.
Лю Иннин сняла с себя все украшения и бросила их в сумку, затем тщательно смыла макияж, не оставив ни одной накладной ресницы.
Потом она три минуты любовалась в зеркале своей безупречной кожей.
В конце она лишь подчеркнула сияние в уголках глаз хайлайтером и накрасила губы ярко-красной помадой, отчего они стали выглядеть еще краснее на фоне белоснежной кожи.
Затем она стянула ультракороткое черное платье до середины икр, превратив его в юбку-карандаш, а верх прикрыла шелковым платком из сумки, повязав его как топ-бандо.
И самое главное — в сумке она нашла пару черных перчаток-митенков, которые идеально подошли, чтобы скрыть ее кричащий маникюр.
В 16:34 пополудни рейс из Лос-Анджелеса приземлился.
У выхода из терминала стоял «Линкольн» с опущенными окнами, из которого высунулось несколько девушек, высматривая кого-то у выхода Е3.
— Куда подевалась Лю Иннин? Почему она до сих пор не вышла? Ни на одно сообщение не ответила. Перед вылетом заставила нас ее встречать, а теперь что, самолет приземлился, а она пропала?
— Хватит уже выглядывать. Даже если она нас не увидит, мы-то ее точно не пропустим. У кого тут еще будут самые дикие волосы и больше всего бриллиантов? Ее за версту будет видно.
— Ха-ха-ха, пару дней назад я видела, как она хвасталась в соцсетях редким бриллиантом от Гарри Уинстон больше десяти карат. Наверное, уже вставила его себе в лоб как третий глаз.
— Эй, даже если и вставила, не забудьте сначала расхвалить, как это красиво и ослепительно. Попробуйте только не похвалить нашу королеву.
Девушки обменивались презрительными и насмешливыми репликами.
В этот момент у выхода появилась стройная, изящная женщина, медленно катившая перед собой тележку с багажом.
На руках у нее были черные бархатные перчатки-митенки, на ней была облегающая юбка и топ-бандо, а на голове — черная широкополая шляпа, скрывавшая половину лица и оставлявшая на виду лишь точеный подбородок, алые губы и белоснежную кожу.
На ней не было ни единого украшения или логотипа, за исключением шелковой ленты с вышивкой Шанель на шляпе.
Но она выглядела эффектнее любой топ-модели, закрывающей показ Шанель, и приковывала к себе все взгляды.
Девушки в машине тоже замерли, их взгляды были прикованы к ней, а зрачки расширились от удивления.
— Офигеть, офигеть, офигеть! Кто эта девушка? Она просто невероятно красива! Если бы она сама не катила тележку, я бы приняла ее за кинозвезду.
— Ты уверена, что у кинозвезд есть такая аура?
— Что-то я ее не припомню. В столице такую точно не встречала.
— Ее перчатки — это просто нечто! А-а-ах... только вот бренда не видно. Пошли, пошли, я должна узнать, где такие купить!
Дверь «Линкольна» открылась, и несколько девушек гурьбой высыпали из машины, подбегая к вышедшей из аэропорта женщине.
Девушка с рыжевато-оранжевыми волосами, заплетенными в два хвоста, подбежала первой и с милой улыбкой сказала:
— Девушка, вы такая красивая! Ваши перчатки просто восхитительны, не поделитесь ссылкой?
— Да, красавица, вы тоже из столицы или приехали как туристка?
Лю Иннин мысленно усмехнулась.
Девушку с оранжевыми волосами звали Сюй Наньнань, ее отец владел частной стоматологической клиникой. Она была мелкой сошкой, которая любила виться вокруг Лю Иннин и подлизываться к ней — давняя «пластиковая» подружка.
Короткостриженую звали Линь Кэ, ее семья владела автосалоном.
Лю Иннин знала всех, кто стоял перед ней. И не потому, что смотрела сериал — ведь актеры там совершенно не походили на персонажей из книги. Скорее, это было что-то вроде мышечной памяти, оставшейся от прежней владелицы тела.
Она переселилась в тело Лю Иннин, и хотя ее разум был полностью ее собственным, она странным образом понимала французский, которым владела прежняя хозяйка, и смогла без труда разблокировать телефон привычным жестом.
Всех, кого знала прежняя Лю Иннин, теперь знала и она.
На самом деле, Лю Иннин заметила их машину, как только вышла. Она видела и сообщения в телефоне, в которых они писали, что приехали ее встречать, но ей было лень отвечать.
Потому что среди этих «пластиковых» подружек не было ни одной порядочной. Лю Иннин отчетливо помнила из сюжета сериала, что Сюй Наньнань постоянно липла к ней, чтобы через нее познакомиться с богатыми наследниками, и втихаря присваивала ее вещи.
Более того, когда Лю Иннин участвовала в аукционе ювелирных изделий, эти «подружки» тоже пошли с ней и тайно набивали цену, подбивая ее не сдаваться и купить лот во что бы то ни стало. В итоге она заплатила в десять раз больше его стоимости.
Кстати говоря, вульгарный вкус Лю Иннин был отчасти и результатом их лицемерной лести.
Поэтому Лю Иннин решила сделать вид, что не заметила их, и пройти мимо.
Но кто же знал, что они сами ее остановят, чтобы спросить, где она купила перчатки.
Что ж, ничего не поделаешь.
Лю Иннин подняла голову и рукой в перчатке сняла солнцезащитные очки, одарив их теплой улыбкой.
— Это же я. Что за шутки?
На полсекунды девушки замерли в оцепенении.
А затем их лица исказились до неузнаваемости.
Лю Иннин слегка приподняла длинные брови, а в уголках ее губ промелькнула едва заметная холодная усмешка.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|