Глава 2

Чжоу Чэнь словно погрузилась в хаос. Ей казалось, что ее тело парит в воздухе. Она смутно слышала отчаянный крик Гу Синя: «Чэнь-Чэнь!»

Она чувствовала острую боль в сердце. Ей хотелось обнять его, но она не могла.

Он ведь любил ее?

Но эта любовь была растрачена ею самой, разрушена подозрениями и взаимными упреками. Теперь остались лишь бесконечные мучения.

Она хотела сказать ему, что давно забыла Лян Хуая. Но она никогда не говорила ему о своей любви, никогда не заботилась о нем по-настоящему. Как он мог ей поверить? Только сейчас она поняла, что он давно поселился в ее сердце. Если бы у нее был еще один шанс, она бы не заставила его так долго ждать. Если бы была возможность вернуться, она бы сама нашла его.

Но теперь все это было тщетно.

В жизни нет слова «если».

Неизвестная сила потянула ее куда-то. Она пыталась сопротивляться, хотела еще раз взглянуть на него, но это было невозможно. Она не успела ничего сказать, как ее затянуло в стремительный водоворот, и она потеряла сознание.

Когда Чжоу Чэнь очнулась, она увидела перед собой белизну. Неужели она еще жива? Наверное, она в больнице.

— Чэнь-Чэнь, ты очнулась? — услышала она встревоженный голос мамы Чжоу.

Чжоу Чэнь посмотрела на нее. Что-то было не так, но она не могла понять, что именно. Казалось, мама стала моложе.

— Мама? — прохрипела она. — Что со мной?

— Чэнь-Чэнь, в следующий раз будь осторожнее, когда будешь плавать. Хорошо, что тебя кто-то спас. Что бы я делала, если бы…

Плавать? Но она же упала, а не плавала!

Она оглядела комнату. Почему она в маленькой клинике в ее родном городе?

— Мам, какое сегодня число? — осторожно спросила она.

— Первое мая. Остался всего месяц до гаокао! Ты хотела немного расслабиться, и кто же знал, что у тебя случится судорога…

— Слава богу, все обошлось, — с облегчением сказала мама, возведя руки к небу.

Чжоу Чэнь смотрела на все происходящее, пытаясь успокоиться. Все это казалось ей невероятно странным.

— Мама, я хочу домой.

— Чэнь-Чэнь, у тебя все еще кружится голова?

— Мама, уже все хорошо. Кстати, кто меня спас? Я должна его поблагодарить.

— Я и забыла совсем! Он сказал, что его зовут Лян Хуай. Парень твоего возраста. Он уже ушел, — с благодарностью в голосе ответила мама Чжоу.

Услышав это имя, Чжоу Чэнь почувствовала, как у нее заболела голова.

В прошлой жизни он несколько раз бросал ее, а после ее замужества с Гу Синем вдруг вернулся и стал просить прощения. Тогда она всерьез подумывала о разводе. Но он снова нарушил свое обещание. Она стояла у его двери и слышала, как он занимается любовью с другой женщиной, говоря ей те же слова, что и ей когда-то. В тот момент ее сердце разбилось на тысячи осколков. Он посмотрел на нее равнодушно, накинул одежду и, только что выбравшись из постели, с растрепанными волосами и распахнутой рубашкой, открывающей следы поцелуев ниже ключиц, холодно произнес: «Ты думаешь, ты у меня одна? У тебя самой есть муж, почему я должен хранить тебе верность?»

Возможно, потому что она его больше не любила и не ненавидела, сейчас, услышав это имя, она не почувствовала ничего.

Чжоу Чэнь лежала в своей кровати в старом доме, глядя на календарь, показывающий 1 мая 2001 года. Она сильно ущипнула себя за щеку, почувствовав острую боль, и поняла, что все это не сон.

Вспоминая прошлые годы, она думала, что, если бы не такие яркие воспоминания и душераздирающая боль, она бы приняла все это за мимолетный сон.

На следующее утро, открыв глаза и увидев белый потолок, Чжоу Чэнь окончательно осознала, что это не сон. Ее сердце наполнилось радостью. Хорошо, что все можно начать сначала.

— Чэнь-Чэнь, спускайся завтракать! Скоро в школу, — донесся снизу голос мамы Чжоу.

— Иду, иду! — Чжоу Чэнь быстро привела себя в порядок, взглянула в зеркало. Молодое, полное жизни лицо, гладкий лоб, обрамленный собранными в хвост черными волосами, светлая кожа. Когда она улыбалась, на щеках появлялись ямочки. Но только она знала, что, пережив столько всего, она потеряла детскую наивность и беззаботность.

Она подумала о Гу Сине. Интересно, как он сейчас живет? Но как бы то ни было, в этот раз она сама его найдет.

Спустившись вниз, она увидела отца, Чжоу Юя, сидящего за столом с газетой в руках и стаканом соевого молока. Это была его привычка — каждое утро читать новости за предыдущий день. В начале XXI века жизнь еще не была такой стремительной и роскошной, как десять лет спустя.

— Что ты там вычитываешь в своей газете? — спросила мама Чжоу, ставя на стол палочки ютяо, которые она купила в чайной ресторации внизу, потому что Чжоу Чэнь их очень любила.

— Тебе, женщине, этого не понять, — отрезал отец.

— А ты, значит, понимаешь? Знаешь, сколько стоит одна палочка ютяо? Сколько стоит пучок зелени? Какая цена на растительное масло? — парировала мама.

Чжоу Чэнь слушала их перепалку и чувствовала, как ее сердце наполняется теплом. Раньше она не обращала на это внимания, особенно после замужества, когда зациклилась на своих переживаниях. Наверное, родителям тогда было очень тяжело.

В жизни бывают моменты, которые в тот момент кажутся незначительными и быстротечными. Но спустя годы они вспоминаются с болью, как заноза, которая постоянно напоминает о себе, как зубная боль, которую невозможно унять, независимо от того, радостно тебе или грустно.

— Мама, папа, давайте не будем спорить, — с улыбкой сказала Чжоу Чэнь, обнимая маму за плечи, чтобы помирить их. — Я считаю, что и то, и другое важно. Читая газеты, можно узнать о новых политических решениях. А то, о чем говорит мама, — это проблемы жизнеобеспечения, которые касаются каждого из нас. Как говорится, «сытый думает о непристойном», вот и весь смысл.

— Вот именно! Когда решены базовые потребности, можно подумать и о духовных ценностях, — добавил отец.

Мать и дочь рассмеялись.

Чжоу Юй постучал по столу и кашлянул, давая понять, что пора прекратить смеяться.

Чжоу Чэнь перестала смеяться и, пожав плечами, посмотрела на отца с невинным видом, показывая, как ей обидно.

— Чэнь-Чэнь, скоро гаокао. Мы с мамой знаем, что ты ответственная. Я не буду много говорить, просто хочу, чтобы ты не волновалась и показала все, на что способна. Даже если не получится, ничего страшного, попробуешь еще раз, — сказал отец, прожевав кусок ютяо. — Пап, не волнуйтесь, разве ваша дочь может вас подвести? — успокоила его Чжоу Чэнь. Завтрак прошел в теплой и радостной атмосфере. Внезапно Чжоу Чэнь заметила, что уже почти восемь часов. — Мама, папа, я побежала, а то опоздаю! — она схватила сумку и выбежала из дома.

Стоя у ворот Первой средней школы Города S, Чжоу Чэнь смотрела на знакомые буквы, которые словно плясали перед глазами в лучах солнца. Ей казалось, что она вернулась в беззаботную юность, когда она еще не знала ни Лян Хуая, ни Гу Синя.

xbanxia.com — сайт без всплывающей рекламы. Постоянный домен.