Глава 8: Способность видеть насквозь сердца людей

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В прошлую секунду всё ещё казалось отвратительной сценой на балконе, но теперь она спала на своей кровати в общежитии, и ничего из этого ещё не произошло, словно она переродилась.

Как хорошо!

Ху Ли с верхней койки, казалось, всё ещё была в шоке, уставившись на неё, и снова спросила:

— Ты правда в порядке?

Юй Лоучунь слабо улыбнулась:

— Конечно, это всего лишь кошмар. Каким бы ужасным он ни был во сне, всё равно проснёшься, а проснувшись — забудешь.

Она говорила так легко, словно всё ещё была той Юй Лоучунь, которая ко всему относилась безмятежно. Ху Ли скривила губы и пробормотала:

— Что за кошмар такой, что от него даже пижама насквозь промокла? Прямо мокрая соблазнительность, пфф...

Услышав это, Юй Лоучунь не только не рассердилась, но даже улыбнулась. Три года она не слышала её завистливых колкостей, и ей это даже нравилось.

Она посмотрела на Чу Нань, которая всё ещё была в задумчивости, и небрежно спросила:

— Какое сегодня число?

Услышав это, Чу Нань пришла в себя, но её взгляд всё ещё был растерянным:

— Что?

Ху Ли преувеличенно крикнула ей:

— Юй Лоучунь, ты что, серьёзно? Кошмар превратил твой острый ум в кашу? Ты забыла, какой сегодня день?

Юй Лоучунь нахмурилась. Она действительно на мгновение забыла, что за день сегодня, и в каком году она переродилась?

Чжо Тин многозначительно напомнила:

— Сяо Лоу, сегодня шестое июня.

Самое благоприятное число из всех возможных, а также ежегодное грандиозное событие для Университета Хунцзин.

— Шестое июня? Юбилей школы?

— Юй Лоучунь насмешливо рассмеялась.

— Ха-ха... Я и правда забыла после сна.

Услышав это, Ху Ли снова преувеличенно сказала:

— Тц-тц, ты и правда можешь! Забыть такое важное событие! Ой, если бы наши цветочки-травинки с факультета узнали, они бы тебя слюной захлебнули, ты знаешь, сколько людей завидуют тебе и ненавидят за спиной? Появиться на юбилее школы, да ещё и перед лицом легендарного Национального мужа Страны Z, это же какая честь! Кроме завистников, есть ещё и те, кто грустит, например, вот эта...

— Лисица, прекрати свои злые колкости! Кто завидует? Только ты! Целыми днями только и знаешь, что пялишься на мужские лица и кошельки, хм, и ещё Национальный муж? Не думай, что я не знаю, как ты вырезаешь его фотографии и кладёшь под подушку, чтобы по ночам фантазировать...

— Ты, ты, мужичка, следи за своим языком! Кто фантазирует? Я им восхищаюсь и поклоняюсь! Ты смеешь сказать, что он не вызывает у тебя никаких чувств?

— Ху Ли в смущении и гневе указала на неё, не желая уступать.

Чу Нань насмешливо хмыкнула:

— Я не настолько неразумна. Каков его статус, каков мой статус? Небо и земля. Я никогда не строю воздушных замков, в отличие от некоторых, кто каждый день мечтает взлететь на ветку и превратиться в феникса, пфф...

— Ты опять про кого? Кто из девушек на нашем факультете посмеет сказать, что не мечтал о Золушке? Только ты такая чистая, только ты такая непорочная, только ты вся в учёбе, хм, и что с того? На юбилее школы тебе всё равно не вручили награду?

Снова задетая за живое, Чу Нань схватила подушку с кровати и швырнула её в Ху Ли:

— Ты нарываешься на драку!

— А, мёртвая мужичка, ты и правда решила драться? Я с тобой поквитаюсь...

— Ху Ли тоже начала искать, что бы бросить.

Драка вот-вот должна была начаться.

Чжо Тин, которая всё это время молчала, спокойно напомнила:

— Сейчас семь часов. До юбилея школы осталось два часа. Думаю, остальные девушки уже вовсю занимаются макияжем.

Эти слова послужили лучшим огнетушителем.

Ху Ли в ужасе воскликнула:

— А, кошмар, кошмар, это всё из-за тебя, мужичка! Мне не хватает времени! Если меня победят эти наряженные маленькие лисички, я с тобой не закончу!

Она бормотала, быстро слезая с кровати, хватая кучу баночек и флакончиков, и быстро заняла ванную комнату. Дверь захлопнулась, и она отправилась наводить красоту.

Чу Нань хмыкнула:

— Сколько бы ты ни красилась, он на тебя и глазом не посмотрит. Там полно тех, кто красивее, талантливее и из более знатных семей, и они все стоят в очереди...

Её голос внезапно оборвался. Она взглянула на Юй Лоучунь, затем с некоторой грустью села на край кровати, небрежно поправляя свои полудлинные волосы.

А Юй Лоучунь вся словно погрузилась в странное молчание, её глаза были глубоки, как древний колодец.

Через некоторое время она тихо спросила:

— На сегодняшнем юбилее школы будут награждать выдающихся студентов?

Чу Нань странно посмотрела на неё, ничего не сказав. Чжо Тин спокойно ответила:

— Да, но только наш Археологический факультет, потому что в этом году приглашённый известный выпускник — президент Корпорации Ся. Говорят, он когда-то был выдающейся личностью на нашем факультете.

Сердце Юй Лоучунь сильно сжалось, но на лице появилась улыбка:

— Ся Чжунтянь?

Когда эти три слова снова вырвались у неё, она глубоко вздохнула. Как хорошо, что она переродилась именно в этот момент, ведь она ещё не встретила его!

Она не забудет, что корень всех её страданий — это встреча в тот день.

Ха-ха... Он лично с улыбкой вручил ей награду. На виду у всех он смотрел на её лицо, и в его глазах светилось изумление. Потом он сказал ей, что влюбился в неё с первого взгляда, и умолял её стать его девушкой, встречаться с целью брака. Она без колебаний отказалась.

Однако... В конце концов, она всё же поддалась его пылким и искренним ухаживаниям, что стало сенсационной новостью того времени. Эту новость она не забудет никогда: Золушка наконец надела хрустальные туфельки, миллиардерша вышла замуж за богача. Будет ли это счастливая сказка или мимолётное явление, следите за обновлениями.

Ха-ха-ха... Он и она тремя годами любви, казалось, развеяли мечту о мимолётности, продолжая прекрасную сказку, но в итоге оказалось, что это... Обман!

В этой жизни она не повторит этого!

Она произнесла имя Ся Чжунтяня таким тоном, что Чжо Тин и Чу Нань почувствовали себя странно. Чу Нань подсознательно спросила:

— Ты его знаешь?

Юй Лоучунь с улыбкой покачала головой: — Нет, не знаю. Ты же сама только что сказала, что между нами и им — небо и земля. Разве может быть какое-то пересечение?

Однако она будет облаком, и она втопчет его и Семью Ся в грязь.

Чу Нань неопределённо сказала: — Это было раньше, а сегодня у тебя будет шанс. Говорят, президент Ся лично будет вручать награды выдающимся студентам. Слышала, что несколько дней назад девушки начали безумно шопиться и делать макияж. А ты... ещё не встала, чтобы умыться и подготовиться?

Юй Лоучунь покачала головой:

— Не нужно.

— Что значит?

— Чу Нань посмотрела на неё.

Юй Лоучунь слегка улыбнулась:

— Это значит, что я не пойду на сцену получать награду.

Услышав это, Чу Нань и Чжо Тин были поражены. Спокойный и безмятежный тон Чжо Тин повысился на несколько градусов: — Сяо Лоу, ты понимаешь, что говоришь? Ты понимаешь, что эта награда — не просто награда? Почёт и стипендия — это второстепенно. Главное... Говорят, что после того, как тебя заметит президент Ся, ты сразу попадёшь на работу в Корпорацию Ся. Это же мечта всех студентов нашего факультета! До выпуска остался всего месяц с небольшим, ты что, не планируешь?

Юй Лоучунь всё так же легко и нежно улыбалась, небрежно накидывая на себя одежду, чтобы скрыть холодный пот: — Я уже всё решила. Я останусь в университете, чтобы продолжить обучение.

— Что? — Чу Нань недоверчиво воскликнула: — Ты же раньше всегда говорила, что не хочешь больше учиться, а хочешь поскорее найти работу и зарабатывать деньги? Твой брат ведь тоже в этом году поступает в университет? Ты говорила, что финансовое давление велико, и не хочешь больше, чтобы тебя спонсировали...

Юй Лоучунь прервала её: — Да, это было раньше. Но теперь я хочу продолжить учёбу, получить магистратуру и докторантуру.

— Но деньги? Стипендия ведь только на эти четыре года, а потом... — Потом что-нибудь придумаем. Профессор У с нашего факультета давно уже говорил со мной, уговаривал меня продолжать учёбу. Ты же знаешь, за обучение в магистратуре можно подать на скидку, и даже университет предоставляет некоторую материальную помощь. К тому же, я могу работать и учиться одновременно. Профессор У даже хотел порекомендовать меня на должность ассистента преподавателя...

Чу Нань поспешно вставила:

— Быть ассистентом преподавателя — это не то же самое, что попасть в Корпорацию Ся! Даже если ты станешь здесь профессором, это не сравнится с работой там.

Юй Лоучунь, казалось, ничуть не тронулась:

— Чу Нань, у каждого свои амбиции. Мне нравится находиться в таком тихом месте, как университет.

— Ты... — Чу Нань хотела что-то ещё сказать, но её прервала Чжо Тин:

— Чу Нань, я тоже думаю, что Сяо Лоу больше подходит для университета.

Чу Нань с видом "желания видеть лучшее" сказала:

— Ладно, ладно, я больше ничего не скажу. Главное, чтобы ты потом не пожалела.

Юй Лоучунь медленно улыбнулась. Если бы она пошла туда, это было бы самым большим сожалением в её жизни.

Через мгновение Чу Нань, переодеваясь, небрежно спросила:

— А если ты не пойдёшь, что скажет директор?

Юй Лоучунь, глядя на её спину, легкомысленно сказала:

— Ты отпроси меня, скажи, что я плохо себя чувствую и не могу выйти на сцену. Я объяснюсь потом.

Чу Нань подсознательно ответила:

— Но если ты внезапно не придёшь, это будет пустое место. Было же десять человек, как это будет выглядеть, если одного не будет?

— Ты займи моё место.

— Что?

— Чу Нань резко обернулась, в её героических глазах читалось шокированное недоумение.

Юй Лоучунь посмотрела ей в глаза и вдруг странно улыбнулась:

— Чу Нань, на самом деле ты очень хочешь пойти, не так ли?

Ты всё это время ждала возможности, и сейчас твоё сердце бьётся так быстро, и ты даже смутно предвкушаешь и волнуешься.

Переродившись, Небеса так благосклонны к ней, что даровали ей эту способность видеть насквозь сердца людей. Она больше не будет обманута никакими иллюзиями. Как хорошо!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение