Глава 7. Намеренная грубость

— Баоэр, чего ты там застыл? Иди поздоровайся со своей двоюродной сестрой Юньлань! — раздался рядом ласковый голос госпожи Чжэн. Шэнь Юньлань спрятала холодный блеск в глазах и снова приветливо улыбнулась.

Юноша, которого госпожа Чжэн назвала Баоэр, был не кто иной, как ее племянник, а также муж Шэнь Юньлань в прошлой жизни.

Надо сказать, что все в семье Чжэн были довольно привлекательными, особенно представители нынешнего поколения, а этот Чжэн Юаньбао выделялся своей красотой. Жаль только, что имя у него было дурацкое.

В прошлой жизни она вышла за него замуж не только из-за козней других, но и потому, что он ей понравился.

— Да, — ответил Чжэн Юаньбао и, сделав пару шагов вперед, поклонился Шэнь Юньлань. — Здравствуй, двоюродная сестра Юньлань.

Как и подобает законному сыну семьи Чжэн, с ранних лет он обучался у известных учителей, поэтому его манеры были безупречны. Шэнь Юньлань посмотрела на него, а затем опустила взгляд на свои руки.

Жаль, что перед отъездом из поместья ей подстригли ногти. Теперь они были короткими и аккуратными. А ведь если бы она расцарапала этим красавчику лицо, он стал бы еще привлекательнее.

— Это твой двоюродный брат Чжэн, племянник моей сестры, Чжэн Юаньбао, — сказала госпожа Чжэн, наблюдая за реакцией Шэнь Юньлань. Видя, что та опустила голову, она решила, что девушка смущается, и хотела поддразнить ее, но тут Шэнь Юньлань заговорила.

— Когда я вошла и увидела его, то очень удивилась. Я подумала, разве у третьей тетушки есть сын? Почему в комнате юноша? А оказалось, это ваш племянник.

— Как его зовут? Юаньбао? У нас в поместье была собака по кличке Юаньбао. Жаль, что недавно она съела отраву для крыс и умерла.

Конечно, жаль, что она не могла дать ему пощечину, но всему свое время. Пока что можно было просто позлить их своими словами.

От слов Шэнь Юньлань лица госпожи Чжэн и Чжэн Юаньбао помрачнели, улыбки исчезли.

В родословной семьи Чжэн имена представителей этого поколения должны были содержать иероглиф «юань». У Чжэн Юаньбао была старшая сестра по имени Чжэн Юаньчжу. Имена брата и сестры вместе составляли слово «драгоценности».

Насколько помнила Шэнь Юньлань, Чжэн Юаньчжу вполне соответствовала своему имени — она была круглой, как жемчужина.

Что касается Чжэн Юаньбао, хоть он и был красив, но это была лишь внешняя оболочка.

В прошлой жизни он больше всего ненавидел, когда кто-то шутил над его именем.

Сказав все, что хотела, Шэнь Юньлань подняла голову и, увидев недовольные лица госпожи Чжэн и Чжэн Юаньбао, прикрыла рот рукой и, хлопая глазами, сделала вид, что очень смущена.

— Третья тетушка, двоюродный брат Юаньбао, простите меня. Я необразованная, только что вернулась из поместья и совсем ничего не знаю. Если я вас обидела, прошу прощения.

Шэнь Юньлань, хоть и была еще ребенком, но уже была очень красивой. Со временем она, как и госпожа Цуй, станет настоящей красавицей.

Видя, как она жалобно смотрит на него, Чжэн Юаньбао поспешил сказать:

— Я слышал, что ты с детства живешь в поместье, и мне очень жаль. Как я могу сердиться на тебя?

— Сынок, твой двоюродный брат прав! Нам тебя очень жаль! Дети болтают что попало, не обращай внимания! — сказала госпожа Чжэн, мысленно ругая Шэнь Юньлань, но не показывая этого. Она с улыбкой подошла к ним, взяла Шэнь Юньлань и Чжэн Юаньбао за руки и усадила их по обе стороны от себя.

Шэнь Юньлань села и посмотрела на Шэнь Юньань. Та перевела взгляд с нее на Чжэн Юаньбао и обратно, а затем села рядом с Шэнь Юньлань.

Это ее удивило.

В прошлой жизни Шэнь Юньань восхищалась своим двоюродным братом Чжэн Юаньбао и постоянно расхваливала его.

Почему же теперь она села рядом с ней?

Заметив, что Шэнь Юньлань смотрит на нее, Шэнь Юньань повернулась и улыбнулась.

Тем временем госпожа Чжэн отдала распоряжения, и слуги принесли ужин. Стол был полон изысканных блюд.

Среди них было несколько любимых блюд Шэнь Юньлань. Она прожила в поместье восемь лет, и, похоже, госпожа Чжэн знала ее вкусы лучше, чем родная мать и сестра.

Не дожидаясь, пока госпожа Чжэн что-то скажет, Шэнь Юньлань взяла палочки и начала есть.

Госпожа Чжэн с трудом проглотила слова, которые хотела сказать, и снова натянуто улыбнулась.

— Доченька, ешь помедленнее, а то подавишься! — сказала она, подмигнув Чжэн Юаньбао. Тот понял намек и поспешил налить Шэнь Юньлань чашку супа.

Шэнь Юньлань с улыбкой поблагодарила его. Глядя на натянутую улыбку госпожи Чжэн, она догадалась, что та ругает ее про себя.

Но ей было все равно. От ругани она не похудеет, главное — насладиться едой.

Вскоре Шэнь Юньлань наелась. Она сидела за столом, наблюдая, как госпожа Чжэн и остальные чинно ужинают, и вдруг громко икнула.

— Третья тетушка, я наелась. Пойду я, — сказала она, вставая из-за стола. Госпожа Чжэн опешила. Она пригласила ее не просто так, у нее еще были дела к ней. Почему же та вдруг собралась уходить?

— Доченька, куда ты так спешишь? Я хотела еще немного с тобой поболтать! — она поспешила схватить Шэнь Юньлань за руку, про себя ругая ее.

Улыбка на лице Шэнь Юньлань сменилась озабоченностью.

— Но… но… — она замялась, словно хотела что-то сказать, но стеснялась.

— Но что? Ты можешь говорить со мной обо всем, — госпожа Чжэн решила, что в Саду Чистой Орхидеи ей велели вернуться, и еще сильнее удерживала ее, не давая уйти. Она только и ждала, что Шэнь Юньлань, едва вернувшись, поссорится с родными.

— Раз вы так говорите, третья тетушка, то я не буду стесняться, — сказала Шэнь Юньлань, хватаясь за живот. — Дело в том, что я, кажется, переела, и мне нужно в уборную.

В комнате повисла тишина.

Чжэн Юаньбао замер с набитым ртом, не зная, проглотить еду или выплюнуть.

Госпожа Чжэн вытаращила глаза. От прямолинейности Шэнь Юньлань ей стало дурно, и она невольно отпустила ее руку.

— Ой… Кажется, я не дотерплю! Третья тетушка, я побежала! — вырвавшись на свободу, Шэнь Юньлань, держась за живот, выбежала из комнаты.

Едва она скрылась за дверью, как госпожа Чжэн, прикрыв рот рукой, бросилась в соседнюю комнату. Вскоре оттуда послышались звуки рвоты.

Шэнь Юньань с облегчением выдохнула и посмотрела на Чжэн Юаньбао. Судя по его виду, его тоже сейчас стошнит.

Так и случилось. Через мгновение он вскочил и побежал в соседнюю комнату.

Шэнь Юньлань было все равно, что творится в доме. Выйдя из Усадьбы Чистого Ветра, она убрала руку от живота.

Она сказала это специально, чтобы им насолить.

Все эти годы, проведенные с ними в прошлой жизни, не прошли даром. По крайней мере, она точно знала, как вывести их из себя.

Она только вернулась, и сейчас у нее не было возможности отомстить.

Раз уж ей нужно время, чтобы вырасти и окрепнуть, то почему бы не использовать его, чтобы позлить своих врагов и немного развлечься?

— Госпожа, мы возвращаемся? — робко спросила Бацзяо, идущая рядом. Ей показалось, что улыбка госпожи немного пугающая.

Шэнь Юньлань была в прекрасном настроении.

— Идем в Сад Чистой Орхидеи. Я хочу навестить маму и сестру, — с улыбкой сказала она.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение