Глава 20

— Чай, вероятно, хуже, чем в чайной лавке за пределами Дворца Бирюзовой Воды, — сказал Ся И, глядя на плавающие в фарфоровой чашке чаинки.

— Приходится довольствоваться тем, что есть. Этот дом давно пустует. Я не был здесь с тех пор, как умер учитель, — Су Шуян снова сел. — Некоторые продукты испортились. Думаю, только этот чай еще можно пить.

Ся И поставил чашку и замолчал.

Су Шуян не торопил его. Наконец тот медленно сказал: — Приказ был от меня. От этого, конечно, нельзя отказаться. Я, конечно, помогу тебе, что бы ни случилось, даже если это… спасти тебя.

Лицо Су Шуяна просветлело, но тут он услышал, как тот продолжил: — Но ты должен ответить на мои вопросы.

— Тогда отлично, — Су Шуян поднял чайник и снова налил Ся И зеленого чая.

— Как твои раны? — спросил Ся И.

— Неважно. Люди из Секты Нефритовой Чистоты слишком опасны. Я убил многих из них, но и сам не вышел сухим из воды. Иначе кто бы полез в глухие горы? Это не страшно. В любом случае… все одно.

— Лекарство, которое я тебе дал, ты не принял?

— Это, наверное, для рассеивания внутренней силы, — Су Шуян, словно что-то вспомнив, достал из рукава мешочек и бросил его на стол. — Решающий Удар Яндана, если начал практиковать, пути назад нет. Как я мог его принять? Это было бы бесполезно и, возможно, ускорило бы смерть.

— Нельзя принимать, а ты все равно носишь с собой, — Ся И закатил на него глаза и забрал мешочек. — Зря потратил мое хорошее лекарство.

— Это… на случай, если потом не выдержу. Хоть одну пилюлю, чтобы облегчить страдания.

Помолчав, Ся И снова спросил: — А если бы ты достиг совершенства?

— Достиг совершенства? — Су Шуян, услышав это, рассмеялся. — Невозможно.

— Невозможно?

— Я не буду скрывать от тебя. Решающий Удар Яндана во Дворце Бирюзовой Воды — это неполный текст. Он всегда был неполным, — сказал Су Шуян. — Как можно достичь совершенства, практикуя неполный текст?

Ся И вздрогнул. — Тогда твой учитель…

— Вы только говорите, что он достиг совершенства в Решающем Ударе Яндана… — Су Шуян протянул слова. — Шутка. Если бы он действительно достиг совершенства, разве он мог бы сойти с ума?

— Я и не думал… — ошеломленно сказал Ся И. — Я думал…

— Лу Фэн изначально не был безумцем. Он изначально не любил убивать. Я не оправдываю его… В убийстве нет ничего интересного, — Су Шуян вздохнул. — Тогда уничтожение Павильона Чудесного Дерева было ради искупления за тех невинно погибших людей. А потом семья Гу… Как вы об этом рассказывали?

Не дождавшись ответа Ся И, он продолжил сам: — Владыка Лу — безумец, убивающий без колебаний. В гневе из-за ранней смерти красавицы он устроил кровавую баню в семье Гу. Ох-ох, истинная роковая красавица… Верно?

— На самом деле, не так уж и ошиблись. За главу семьи Гу вышла замуж знаменитая демоническая женщина Демонической Секты, Ли Юаньчуань. В те годы мой учитель был безумно влюблен в нее, но она выбрала неспособного Гу Юя и в конце концов умерла при невыясненных обстоятельствах, — Су Шуян слегка кашлянул. — На самом деле, это дело не имело большого отношения к моему учителю, но… он тогда был безумен, поэтому, получив стимул, он нашел повод и пошел убивать.

— …Мне не нравится эта история, — глухо сказал Ся И. — В деле семьи Гу… ты ведь участвовал?

— Только я и мой учитель. Такие личные дела. Нельзя втягивать людей из Дворца, — Су Шуян усмехнулся. — Изначально это не было моим делом. У меня не было ни вражды, ни обиды на семью Гу, но тогда состояние моего учителя… уже было не очень хорошим.

У меня не было никакого отношения к семье Гу. Если мой учитель хотел убивать, то жизни членов семьи Гу… что они значили?

Ся И, глядя на улыбающегося Су Шуяна, невольно вздрогнул. — Это нелогично.

— Что нелогично? — Су Шуян поднял на него глаза. — Ся И, меня Лу Фэн вытащил из лужи крови. Я вырос во Дворце Бирюзовой Воды. Как, по-твоему, я должен думать?

— …Ся И ошарашенно смотрел на Су Шуяна. — Это неправильно. Хотя мы дружим столько лет, но… это неправильно. Почему ты так уверен в своей правоте?

— Так оно и есть. Чтобы убить человека, нужно искать кучу оправданий? Ты думаешь, я из благородной праведной секты? — Су Шуян нетерпеливо махнул рукой. — Откуда я тогда мог знать… Ты закончил спрашивать? Глава Павильона ведь не может не знать даже этого?

Ся И открыл рот, но не смог ничего сказать.

Конечно, он знал многое об этих давних делах, но услышать их от другого человека было совсем другое чувство.

— Что ты хочешь, чтобы я сделал? — мог только спросить он.

На лице Су Шуяна появилось колебание. В конце концов он сказал: — Помоги мне кое-кого найти.

— А?

— Того дурака, — Су Шуян закрыл глаза. — Он из семьи Гу. Его зовут Гу Чжичуань.

32.

— …Веер, который Ся И держал в руке, тяжело ударил его по руке.

— Что ты сказал? — спросил он.

— Помоги мне кое-кого найти…

— Откуда ты знаешь его имя? — Ся И пристально смотрел на Су Шуяна. — Где он сейчас?

Су Шуян нахмурился, глядя на Ся И. — Что случилось?

— Разве он сейчас не дурак? Как ты узнал, что он из семьи Гу, и как ты узнал, что его зовут Гу Чжичуань? — Ся И встал. — Су Шуян, я говорил тебе, он погубит тебя.

— Ты что-то знаешь? — Су Шуян сидел на месте, глядя на Ся И, чье лицо было ледяным, но от которого исходила аура раздражения. — Он действительно дурак. А откуда я знаю, что тебе не нужно… — Он не закончил, но внезапно сильно закашлялся, подняв широкий рукав, чтобы прикрыть половину лица, почти свернувшись на стуле, как креветка с изогнутой спиной.

Ся И молча смотрел на него. Эмоции в его глазах сменились от сильных к слабым. Наконец он сказал: — Конечно, я что-то знаю, но тебе это, вероятно, не понравится, — Он достал из рукава маленький предмет и бросил его на стол. Раздался глухой стук.

Это был маленький нефритовый диск, нанизанный на тусклую красную нить.

— Несколько лет назад у меня была сделка. Мне заплатили за информацию о Гу Чжичуане из семьи Гу. В любом аспекте, что я мог предоставить, они платили, — Голос Ся И по-прежнему был мягким и легким. Он эхом отдавался в пустой комнате, вызывая холод в сердце. — Те, кто хорошо знаком с семьей Гу, не будут слишком незнакомы с Гу Чжичуанем. Он брат Гу Чжиюань. Просто семья Гу очень оберегала этого единственного наследника. Он был молод и никогда не появлялся в Цзянху, поэтому никто не знал его имени.

— Я не знаю, каким человеком был Гу Чжичуань. Я собирал информацию о его предпочтениях, его учителе, его местонахождении, но никогда не знал, как он выглядит. Моя сторона, кажется, тоже не слишком беспокоилась об этом. Я тогда не придал этому большого значения. Только позже я понял… До того, как я взялся за эту сделку, семья Гу была уничтожена, а Гу Чжичуаня тогда не было в семье Гу.

— Не будучи уверенным, умер ли Гу Чжичуань, я начал испытывать любопытство к своему покупателю. По логике, я не должен был выяснять, кто он, но если бы я захотел, это было бы несложно, — Ся И посмотрел на Су Шуяна. — Ты знаешь, кто он?

— Со мной торговал управляющий поместья Князя Анши.

Сердце Су Шуяна сжалось, а затем беспокойство быстро нарастало, сопровождаемое тихим голосом Ся И: — Почему Князь Анши интересовался Гу Чжичуанем? И даже искал Павильон Чудесного Дерева, чтобы купить информацию? Сначала я не понимал, а потом… Однажды я случайно увидел лицо Гу Чжичуаня.

— Какое же красивое лицо… — вздохнул Ся И. — Будучи мужчиной, он обладал лицом, почти идентичным лицу его сестры. По сравнению с Гу Чжиюань, оно было даже более привлекательным. Я даже не знаю, сказать ли, что ему повезло или не повезло…

— Скажи, эта история, по сравнению с твоей предыдущей, — Ся И медленно развернул веер в руке, — какова?

Су Шуян застыл на стуле, мог только хриплым голосом сказать: — Это невозможно.

Ся И усмехнулся и сказал: — Я тоже так думал. Страстная влюбленность Князя Анши в Небесную Мелодию Мэй была известна всем. Особенно его последующее упорное преследование Дворца Бирюзовой Воды… Это вызывало вздохи у бесчисленных людей… Но… — Его взгляд скользнул. — Ты видел.

— Если бы не наша последняя встреча в беседке, я бы и не подумал, что такое возможно. Тогда я не смог вовремя узнать Гу Чжичуаня, но этот нефритовый диск дал мне подсказку, — Ся И указал на предмет на столе. — Он очень похож на мой. Я оставил его тогда, но не ожидал, что настанет такой день. Это Гу Чжичуаня.

— Почему ты мне не сказал? — Су Шуян поднял голову и пристально посмотрел на Ся И. — Ты мог…

— Что ты хотел, чтобы я тебе сказал? — спросил в ответ Ся И. — Су Шуян, хотя мы и друзья, я никогда не принимал того, что случилось с семьей Гу. Я не понимаю, почему ты убивал. К тому же, тогда я только предполагал личность дурака. Поступки Князя Анши были слишком шокирующими. Как я мог об этом заговорить? Более того… Если Гу Чжичуань действительно стал дураком, что я мог тебе сказать?

Су Шуян замолчал.

— Мне, кстати, любопытно… Как тебе пришло в голову спросить о Гу Чжичуане? Ты убил всю его семью, а потом убил Анши и спас его. Все это время ты его защищал, но Гу Чжичуань уже не тот, кем был… Что все это значит? — Ся И мог только вздохнуть и наконец сказал: — Это не считается. Попроси о чем-нибудь другом. Например, чтобы я помог тебе сбежать…

— Не нужно, — Су Шуян прервал его. — Я же сказал, мое тело не выдержит долго. Для тебя это слишком большая цена.

— Я знаю о Гу Чжичуане… Теперь остался только Лю Кэчжоу, — Он с трудом дернул уголком рта. — Я хочу посмотреть, что он собирается делать. Неужели я снова что-то должен и не отдал?

33.

Ся И долго смотрел на Су Шуяна и наконец покачал головой. — Ты болен, — Его взгляд снова скользнул по нефритовому диску, тихо лежавшему на столе. — Люди из Дворца Бирюзовой Воды действительно все безумны.

Су Шуян горько усмехнулся: — Я действительно серьезно болен. Уходи.

— …Если смогу, я найду для тебя тихое место, — снова Ся И.